Brechen der Born-Oppenheimer-Näherung – Experimente enthüllen seit langem theoretisierte Quantenphänomene