SXSW: De Los Showcase vereint Liebe, Familie und Latinidad

Als Los Aptos auf der Bühne spielten, standen zwei Figuren in der Nähe und zeichneten den Auftritt auf ihren Handys auf. Es waren Juan Ortega Sr. und Leticia Ortega, die von einem Ohr zum anderen strahlten, als sie zusahen, wie ihr Sohn, Sänger Juan Ortega Jr., die Sierraño-Titel der Band sang.

„Ich bin so stolz, ich könnte weinen“, sagte Juan, 54. „Ich liebe Musik und wollte schon immer Sängerin werden. Ihn dort oben zu beobachten, ist ein wahrgewordener Traum.“

Die Band, deren 40-minütiges Set eine Mischung aus eigener Musik und Coversongs enthielt – von „Miel“ bis „Devuelveme a Mi Chica“ von Los Hombres G – war am Freitagabend Teil des De Los-Showcases im South By Southwest Music Festival in Austin, Texas.

Ortega, 21, sagte, die Band, die fast 17 Stunden von Indiana entfernt war, sei „wirklich glücklich und dankbar, hier zu sein“.

„Wir haben viel Arbeit investiert und freuen uns darauf, die Bühne aufzudrehen“, fügte Daniel Vaides, der Keyboarder der Band, hinzu.

Der Showcase, der im lateinamerikanischen Veranstaltungsort La Factoria stattfand, begann mit der puerto-ricanischen Künstlerin Nohemy, die erzählte, dass sie College-Basketball gespielt hatte, bevor sie sich der Musik zuwandte.

Nohemy spielt ihre selbst beschriebene „Hype-Musik“ beim De Los-Showcase bei SXSW am 15. März.

(Katze Cardenas/Für De Los)

Nohemy elektrisierte den Raum mit ihrer selbsternannten „Hype-Musik“, zu der der Reggaeton-Track „On Top“ und „Calle“ gehörten, ein Lied, bei dem die Teilnehmer „Traa!“ riefen. Traa!“ zwischen den Versen.

„Als ich herausfand, dass ich zu mir kommen würde [SXSW]und ich wollte hier mit der Los LA Times auftreten, ich war aufgeregt und begeistert“, sagte sie.

Gegen Ende ihres Auftritts wurde Nohemy emotional und erklärte dem Publikum, dass es in ihrem nächsten Song, „Lalala“, darum ging, sich in eine andere Frau zu verlieben. Sie teilte mit, dass ihre Eltern ihre queere Identität noch nicht akzeptiert hätten, nachdem sie sich ihnen gegenüber geoutet hatte.

„Ich habe tolle Eltern, ich respektiere die Überzeugungen aller. Ich wollte das nur mit euch teilen, weil ich mich vielleicht besser fühlen würde“, sagte sie.

Als nächstes kamen die Tiarras, ein Trio bestehend aus den Schwestern Tiffany, Sophia und Tori Baltierra. Die in Austin geborenen Geschwister, deren Vater anwesend war, um ihnen beim Rocken zuzusehen, lieferten Chicana-Rock über Selbstbestimmung, Liebe und Kultur – mit einem besonderen Gruß an die starken Frauen für den „Weg, den Sie für uns geebnet haben“.

Dazu gehörte eine Hommage an die verstorbene Sängerin Selena Quintanilla, während die Tiarras dem Klassiker „Como La Flor“ ihre eigene Interpretation gaben. Die Schwestern spielten auch „Let Love Free“, „They Don’t See Us“ und „Soy Chingona“, ein Lied, das selbstbewussten Latinas gewidmet ist.

Die Tiarras, eine Gruppe aus in Austin geborenen Schwestern, treten am 15. März beim De Los Showcase bei SXSW auf.

(Katze Cardenas/Für De Los)

„Wir sind alle dafür, die Latinidad-Kultur zu unterstützen“, sagte Tori über die rein lateinamerikanische Besetzung. „Wir sind mexikanische Amerikaner. Wir sind in der vierten Generation, daher ist es großartig, mit unserem eigenen Gentleman auftreten zu können … das bedeutet alles.“

Der dritte Auftritt des Abends war Bodine, eine in Miami lebende Latin-R&B-Künstlerin, die bei ihrem vierten Live-Auftritt überhaupt Sinnlichkeit und Herzschmerz verkörperte. Bodine trug ein Outfit mit silbernen Akzenten und brachte das Publikum mit Titeln wie „Lo Nuestro“ zum Tanzen – einem Lied über eine erste Liebe, die sie gegen Ende ihrer gemeinsamen Zeit „am Ende hasste“. Und dann heizte sie mit „Nalgaje“ ein, einem Lied, in dem es, wie sie scherzte, um ihr Lieblingsthema ging – den menschlichen Hintern.

Bodine auf der Bühne bei ihrem vierten Live-Auftritt überhaupt beim De Los-Showcase bei SXSW am 15. März.

(Katze Cardenas/Für De Los)

Bodine sagte, es sei noch viel mehr Musik auf dem Weg, während sie weiterhin härter im Studio arbeite, und dass sie die Gelegenheit, vor einem Live-Publikum aufzutreten, sehr genieße.

„Ich habe als Kind Musik studiert und davon geträumt, Puerto Rico weltweit zu vertreten“, sagte sie. „Und ich denke, das ist ein großartiger Anfang hier in Austin, Texas.“

Der Freitag war der letzte Abend von Pink Pablo bei SXSW, nachdem sie am Mittwoch einen Auftritt bei Rolling Stones Future of Music-Showcase und der Radio Day Stage hatten. Er begrüßte die Menge, indem er sie winkte, näher an die Bühne zu kommen, und fügte hinzu: „Wir sind hier eine Familie.“

Bei seinem letzten Auftritt sang Pink Pablo „Falco“ aus seiner EP „road 2 neverland“ von 2023 sowie die neue Single „Low Key“. Der in Puerto Rico geborene Sänger, dessen Musik eine Mischung aus Pop-Punk und Urbano ist, gab eine mögliche Karriere in der Psychologie auf, um sich seine Musikträume zu erfüllen, und sagte, er sei bei SXSW, um seine Mutter stolz zu machen.

„Wir sind auf dem richtigen Weg“, sagte er. „Es gibt noch viel zu tun, aber das hier fühlt sich erfreulich an. Sehr erfreulich.“

Polo Gonzalez beendete den Abend beim De Los-Showcase bei SXSW am 15. März.

(Katze Cardenas/Für De Los)

Der in Jalisco geborene Sänger Polo González trug eine rote Letterman-Jacke und ließ den Abend mit Musica Mexicana ausklingen. Die TikTok-Persönlichkeit begann mit „Caso Perdido“ und „Fin de Semana“ und interagierte zwischen den Versen mit einer Menge, die jede Sekunde von González‘ Auftritt auf ihren Mobiltelefonen aufzeichnete.

„Ich übe immer alleine zu Hause, also vor Leuten aufzutreten und sie meine Lieder hören zu lassen – das ist ein Beweis für all die harte Arbeit“, sagte González nach seinem Auftritt, als gerade die Lichter angingen.

Der De Los-Showcase war einer von mehreren bei SXSW, die sich ausschließlich auf lateinamerikanische Musik konzentrierten, die auf dem Festival eine größere Präsenz hatte als in den Vorjahren. Einer der größten Stars bei SXSW in diesem Jahr war Peso Pluma, dessen Fans stundenlang Schlange standen, um ihn als Headliner bei Rolling Stones Future of Music-Show zu sehen.