Streitende Männer stampfen über Grabsteine, als auf dem Friedhof ein heftiger Kampf mit Hämmern ausbricht | Vereinigtes Königreich | Nachricht

Ein schockierendes Video zeigt das Ausmaß der Gewalt und des Chaos, das auf einem walisischen Friedhof niederging, als Gruppen von Männern zwischen den Grabsteinen Kämpfe führten.

Das Filmmaterial – das bisher nicht veröffentlicht wurde – zeigt Gruppen von Jungen und Männern mit Fledermäusen, Hämmern, Messern und Äxten, die sich gegenseitig angreifen und mitten am Tag Rivalen um den Morriston Cemetery in Swansea jagen. Fahrzeuge wurden auch als Waffen eingesetzt, um absichtlich in geparkte Autos zu krachen und um Menschen auf dem Gelände einzuschüchtern und zu verfolgen.

Bei dem Handgemenge am 5. August 2022 wurden Grabsteine ​​beschädigt, mehrere Menschen schwer verletzt und Beerdigungen gestört. Irgendwann drangen drei der Schläger in einen Einäscherungsgottesdienst für eine Mutter von fünf Kindern ein, indem sie in die Kapelle der Ruhe rannten und auf den Boden spuckten und Wasser aus einer Vase tranken, bevor sie eine Waffe zwischen den kostbaren floralen Ehrungen versteckten – zuerst wischte es ab, um zu versuchen, Fingerabdrücke zu entfernen.

Als die Störung der Polizei von Mitgliedern der Öffentlichkeit gemeldet wurde, wurden Feuerwaffenoffiziere und ein Hubschrauber zum Tatort entsandt, und der Vorfall machte schnell Schlagzeilen in ganz Wales und darüber hinaus. Nach den Unruhen machte sich die Polizei daran, die Schuldigen zu identifizieren und die Ereignisse des Tages zusammenzusetzen. Die Untersuchung wurde Operation Hitchin genannt, und sie führte schließlich dazu, dass sieben Männer inhaftiert wurden und die Wahrheit des schockierenden Vorfalls enthüllt wurde – dass eine Reihe von kriegführenden Großfamilien einen Grabsegen auf einem friedlichen Friedhof gewählt hatten, um ihre letzte gewalttätige Konfrontation zu inszenieren .

Der für die Ermittlungen zuständige Beamte, Kriminalinspektor der South Wales Police, Carl Price, sagte, Operation Hitchin beinhalte einige „gute altmodische Detektivarbeit“ mit umfassender Analyse von CCTV-Aufnahmen, Dashcam- und Mobiltelefonaufnahmen, Forensik, Informationsbeschaffung, Telefondatenanalyse, und die Zusammenarbeit mit anderen Polizeikräften bis nach Berkshire.

Er sagte: „Ich denke, die Leute waren schockiert von diesem Vorfall – von dem Ausmaß, dem Ausmaß der Gewalt, dem Ort und der Respektlosigkeit, die er anderen gegenüber zeigte. Mit der Art von Waffen, die verwendet wurden, und der Art und Weise, wie Fahrzeuge herumgefahren wurden Friedhof, es ist ein Glück, dass niemand getötet wurde. Wir brachten viele verschiedene Ressourcen in die Ermittlungen ein, von umfassender Analyse der Videoüberwachung über Forensik, Engagement in der Gemeinde bis hin zur grenzüberschreitenden Arbeit mit Kollegen in anderen Streitkräften. Es gab einige gute altmodische Detektivarbeit Hier.”

Die Untersuchung begann mit der Bergung einer Reihe von Fahrzeugen, die in das Chaos verwickelt und beschädigt worden waren und am Tatort zurückgelassen worden waren. Einige dieser Fahrzeuge lieferten Fingerabdrücke und Blutproben sowie Dashcam-Aufnahmen – obwohl versucht worden war, das Video zu verbergen. Waffen, von denen angenommen wird, dass sie bei den Kämpfen verwendet wurden, wurden ebenfalls auf dem Friedhof geborgen und forensischen Tests unterzogen. Von einigen Zeugen des Gemetzels wurden Handyaufnahmen und Aussagen eingeholt, und es wurde Überwachungskameramaterial von der weitläufigen Stätte und der Umgebung gesichert. Die Beamten begannen dann mit der detaillierten Aufgabe, die Bewegungen der an der Störung beteiligten Fahrzeuge sowohl vor als auch nach dem Vorfall zu verfolgen.

Im Rahmen der Untersuchung wurden Krankenhäuser im Südwesten von Wales überprüft, da die Beamten wussten, dass einige der an den Kämpfen Beteiligten schwer verletzt worden waren. Eine Reihe von Verdächtigen wurde schnell identifiziert, und mehrere von ihnen wurden von einem Polizeihubschrauber vor der Kamera gefilmt, als sie versuchten, Beweise zu beseitigen, indem sie Waffen in einen Bach auf einer Farm in der Nähe von Gorseinon warfen. Andere Fahrzeuge, die die Polizei als in den Vorfall verwickelt identifizierte, wurden anschließend an verschiedenen Orten in der Grafschaft Swansea abgeladen aufgefunden – auch hier hatte es Versuche gegeben, belastende Fingerabdrücke zu entfernen.

Als sich das Netz den Verantwortlichen der Störung näherte, machten sich zwei Verdächtige auf die Flucht. Das Paar wurde nach Berkshire zurückverfolgt, und dann führte der Geheimdienst die Ermittlungen in die Gegend von Slough. Ein Team walisischer Detektive wurde über die Grenze geschickt und in Zusammenarbeit mit Polizeibeamten aus dem Thames Valley überfielen sie die Flüchtlinge, als sie ein Fitnessstudio in der Stadt verließen, und verhafteten sie.

Nach und nach konnte sich die Polizei ein Bild von den Ereignissen des Tages machen – wie verfeindete Familien mitten am Tag zusammenstießen, als ein Fahrzeugkonvoi mit bewaffneten Männern bei einer Grabsegnung auftauchte, an der Mitglieder rivalisierender Familien teilnahmen. Lieferwagen wurden mit Hämmern und anderen Werkzeugen angegriffen, während Fahrzeuge dazu benutzt wurden, vorsätzlich mit anderen Fahrzeugen zusammenzustoßen. Als sich die Unordnung entwickelte, wurde eine Reihe von Kämpfen rund um den Friedhof ausgetragen, als rivalisierende Gruppen einander jagten. Es stellte sich heraus, dass die Unruhen nur die jüngsten in einer Reihe von Zusammenstößen waren, an denen verschiedene Fraktionen von Großfamilien beteiligt waren, die in ganz Südwales, darunter in Newport, Cardiff, Bridgend und Swansea, gewalttätige Auseinandersetzungen erlebten.

Die von der Polizei identifizierten Personen – von Teenagern bis zu Männern im Alter von Ende 50 – wurden anschließend wegen Straftaten wie Gewaltverbrechen, Besitz von Angriffswaffen und gefährlichem Fahren angeklagt. Alle bekannten sich schließlich schuldig.

Richter Paul Thomas KC verurteilte die Angeklagten am Swansea Crown Court und verurteilte die schändlichen Szenen auf dem Friedhof. Er beschrieb, wie Fahrzeuge auf dem Gelände “wie auf einer Rennstrecke” herumgefahren seien, Rasenflächen durch wiederholtes Überfahren aufgewühlt und mehrere Grabsteine ​​beschädigt worden seien. Er sagte, was hinter der Fehde stecke, sei unklar, aber es sei klar, dass die Gewalt „keine Überraschung“ für die verschiedenen Fraktionen sei und viele Menschen in „höchster Alarmbereitschaft“ seien und gewusst hätten, dass bei der Segnungszeremonie Ärger ausbrechen würde. Der Richter sagte, es sei “jenseits des Zufalls”, dass die Konfliktparteien mindestens eine Machete, einen Klumpenhammer, einen Baseballschläger, einen Spitzhackenstiel, eine Schaufel und wahrscheinlich Golfschläger hätten, die sofort “einsatzbereit” seien.

Patrick Joseph Murphy, 40 Jahre alt, aus der Wohnwagensiedlung Pen-y-Bryn, Bynea, Llanelli, wurde zu zwei Jahren und acht Monaten Gefängnis verurteilt. Der Vater von 11 Kindern hat 17 Vorstrafen wegen 28 Straftaten, darunter vier Angriffe mit tatsächlicher Körperverletzung (ABHs) und vier Angelegenheiten der öffentlichen Ordnung. Einer der ABHs beinhaltete, seinem Opfer ein Glas ins Gesicht zu schlagen, und andere sahen, wie er Frauen ins Gesicht schlug. Bei einem der Verstöße gegen die öffentliche Ordnung kämpfte er, während er im Besitz eines Klotzhammers war.

Anwalt Andrew Evans, für Murphy., sagte der Urteilsverkündung, sein Mandant sei auf dem Friedhof, um an der Segnung des Grabes seiner Großeltern teilzunehmen, die seit 20 Jahren jährlich stattfindet. Er akzeptierte, dass sein Mandant zu Beginn des Vorfalls in eine kurze Episode von Gewalt verwickelt war, danach aber „von einem schwer bewaffneten Mob gejagt“ worden war und aus Angst um sein Leben im Gedenkraum des Friedhofs „Zuflucht“ gesucht hatte. Der Anwalt sagte, es müsse angenommen werden, dass sein Mandant eine Aufzeichnung früherer Straftaten aus seiner Jugend habe, aber nach den eigenen Worten des Angeklagten „erwachsen“ sei und nun sein eigenes Geschäft führe.

Andrew John Thomas, 40 Jahre alt, aus Maes-y-Bont, Llanelli, wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Er hat sieben Vorstrafen wegen neun Straftaten, darunter Körperverletzung und eine Angelegenheit der öffentlichen Ordnung.

Anwalt Giles Hayes für Thomas sagte, sein Mandant sei Vater von sieben Kindern und ein hart arbeitender Mann, der ein Recyclingunternehmen in Swansea betreibe.

Jeffrey Tawse, 23 Jahre alt, aus Letterston Road, Rumney, Cardiff, wurde zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt.

Tom Crowther KC, für Tawse, sagte, der Angeklagte sei das Ziel unerwarteter und erheblicher Gewalt gewesen und habe darauf reagiert, indem er eine Schaufel genommen und damit gedroht habe. Der Anwalt sagte, fünf Referenzen – darunter von Geschäftspartnern und einem Priester – seien dem Gericht vorgelegt worden, und sagte, sein Mandant sei ein verheirateter Mann mit einem kleinen Kind.

James Coffey, 45, aus Wentloog Road, Rumney, Cardiff, wurde zu zwei Jahren und drei Monaten Gefängnis verurteilt. Er ist bereits als Jugendlicher wegen Totschlags sowie 2019 wegen Gewaltstörung verurteilt worden, die eine Schlägerei bei einer Trauerfeier beinhaltete.

John Coffey Jnr, 24 Jahre alt, aus Wentloog Road, Rumney, Cardiff, wurde zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt.

Tom Crowther KC, für Coffey, sagte, sein Klient sei ein Familienvater mit einem kleinen Kind, und er bedauere, dass seine Reaktion auf die unerwartete Gewalt „Panik, Angst und Sorge um seine Familie“ gewesen sei.

Martin John O’Brien, 58 Jahre alt, aus Sandy Road, Llanelli, wurde zu 16 Monaten Gefängnis verurteilt. Er hat vier Vorstrafen wegen fünf Straftaten, darunter Schlägerei, Körperverletzung und eine Angelegenheit der öffentlichen Ordnung.

Davis Singh, für O’Brien, sagte, sein Mandant sei der Sohn von Michael und Margaret O’Brien, an deren Grabsegnung die Gewalt stattfand. Der Anwalt sagte, O’Brien akzeptiere, dass sein Verhalten an dem Tag „entsetzlich“ gewesen sei und sich auf andere auf dem Friedhof ausgewirkt hätte, und er sei reuig für das, was passiert sei.

John Joe O’Brien, 53 Jahre alt, aus Sandy Bridge, Llanelli, wurde wegen ihrer Beteiligung an den Unruhen zu 16 Monaten Gefängnis verurteilt. Er hat fünf Vorstrafen wegen 10 Straftaten, darunter Schlägerei, eine Angelegenheit der öffentlichen Ordnung und vorsätzliche Verwundung.

Anwalt Giles Hayes für O’Brien sagte, sein Mandant sei zutiefst reuig für seine Beteiligung an dem Vorfall. Er sagte, obwohl sein Klient zugab, in seinen jüngeren Jahren „wild“ gewesen zu sein und zu viel getrunken zu haben, sei er seit mehr als zwei Jahrzehnten ohne Probleme und ein Familienvater mit fünf Kindern. Er sagte, der Angeklagte habe mit seinem Bruder Charles die bekannte Swansea-Firma City Paving gegründet, und er betreibe derzeit einen Wohnwagenstellplatz in der Nähe des alten Stradey Park-Rugbyplatzes in Llanelli.

Es sind keine Polizeifotos von Martin John O’Brien und John Joe O’Brien verfügbar.

Die Angeklagten werden bis zur Hälfte ihrer Haftstrafen verbüßen, bevor sie mit einer Lizenz freigelassen werden, um den Rest in der Gemeinschaft zu verbüßen

Zwei Kinder im Teenageralter von Patrick Joseph Murphy – 18 Jahre alt John Murphy und 19 Jahre alt Paddy Murphy – wurden in einer Jugendstrafanstalt zur Bewährung ausgesetzt und zu unbezahlter Arbeit verurteilt. Beide haben keine Vorstrafen. Robert Chudleigh, für John Murphy, sagte, sein Mandant habe während der Gewalt eine schwere Stichwunde am Rücken erlitten, und die Verletzung, die bedeutete, dass er nicht mehr wettbewerbsfähig boxen konnte, nachdem er zuvor Wales im Sport vertreten hatte, fragte Steve Burnell, für Paddy Murphy Gericht, um die Unreife seines Mandanten zu berücksichtigen, und er sagte, vor dem Vorfall habe sein Mandant auch für Wales geboxt.

Weitere an der Störung beteiligte Angeklagte können aufgrund ihres Alters nicht genannt werden.

Der Chefinspektor der South Wales Police, Mike Owens, lobte die Bemühungen des Teams, das die Schuldigen vor Gericht brachte. Er sagte: „Die Truppe stand für ihn im Rampenlicht, es war ein hochkarätiger Fall und der Druck war groß. Ich möchte der Sorgfalt der Beamten, die daran gearbeitet haben, und wie schnell sie Ergebnisse erzielt haben, Anerkennung zollen. Dort war eine großartige Arbeit zwischen Carl und seinem Team und dem Crown Prosecution Service. Es war nur ein kleines Team und sie haben dies zusätzlich zu ihrer anderen laufenden Arbeit in Angriff genommen.