Bei Charlie (geb. Carlos Estévez) scheint es der gleiche Fall zu sein. Während eines Chats 2012 mit Amerika liest Spanischgab der Star zu: „Ich versuche, Spanisch zu sprechen, aber ich bin nicht so gut darin. Ich habe immer noch Familie in Madrid, eine Tante verlässt Atocha. Ich wünschte, ich könnte mehr Spanisch sprechen, ich bin mir sicher, dass ich es lernen kann liebe spanisches Essen und die lateinamerikanischen Frauen.”
Was ihre Schwester betrifft, ist unklar, ob Schwester Renée die Sprache spricht.
Obwohl Martin, Charlie und Emilio nicht fließend Spanisch sprechen, ist klar, dass ihr Erbe sie alle auf unterschiedliche Weise tiefgreifend beeinflusst hat.