[film reel rolling] [piano key playing]
[Child] Ich versuche herauszufinden, wie ich das in Worte fassen kann.
[Woman] Nimm dir Zeit.
Sprechen Sie ein wenig,
und ich sagte,
Das habe ich schon lange versteckt.
Und du sagtest: Okay,
und du hast es akzeptiert.
Ich fühle mich wie eine der besten Zeiten
Du hast mich jemals wirklich verstanden und mein Geschlecht war
am ersten Abend, glaube ich.
[Woman] Mm-hmm.
[bell ringing]
[Child] Es war so schwer, dieses Geheimnis zu bewahren.
[bell ringing] [bird chirping]
Ich hatte nie vor, es dir zu sagen.
Ich hatte das Gefühl, ich sollte es nicht tun.
Ich meine, sogar ich war zweifelhaft.
Ich bin nur ein kleines Kind. Wie würde ich das wissen?
Und dann ging mein Gehirn und übernahm und sagte:
Du tust dies, und ich ging voran und sagte es.
Und ich wollte es dir nicht sagen, aber jetzt bin ich so froh, dass ich es getan habe.
[children playing]
Interessiert es mich wirklich, was alle denken?
[Woman] Mm-hmm. Ja.
Jeder auf dieser Erde, jeder Mensch kümmert sich
zumindest eine Kleinigkeit darüber, was die Leute über sie denken.
[Woman] Ja.
[Child] Aber wenn du immer noch so viel Gewicht hast
sich zu sehr darum zu kümmern,
dann wird es dich daran hindern, zu sein, wer du bist.
[Woman] Ja.
[bicycle spokes ticking] [light music]
[Child] Ich dachte, ich wäre nicht bereit.
Denn es war irgendwie überwältigend, es dir zu sagen.
Und darüber reden,
Ich fing wieder an, mich überfordert zu fühlen.
[kids cheering]
Denn ich spüre nur, dass das zu mir zurückkehrt.
[Woman] Brauchen Sie einen Schub?
Großer Schub.
[Younger Child] Drücken! Tu es mir!
Denn es ist wahrscheinlich die beste Erinnerung, die ich habe,
Ich sage dir zum ersten Mal, dass ich kein Mädchen bin.
Aber es ist wahrscheinlich auch das Schlimmste,
denn das war so schwer für mich.
[child crying]
[Woman] Es tut mir leid, es war schwer.
Oh hallo.
[wind chimes ringing]