Die ITV-Zuschauer waren „erschüttert“ und erstaunt über Sarah Lancashires Akzent während ihrer Dankesrede, die sie als „nicht das richtige Yorkshire“ bezeichnete.
Der TV-Star wurde in Oldham geboren, nur wenige Kilometer von Manchester entfernt, während „Happy Valley“ im Calder Valley in West Yorkshire spielt, weniger als 40 Autominuten entfernt.
Als die 58-Jährige jedoch am Dienstagabend unter Tränen die Bühne der National Television Awards (NTAs) 2023 betrat, sprach sie auf eine Art und Weise, die einige Social-Media-Nutzer als „vornehm“ bezeichneten, was bei manchen die Frage aufkommen ließ, was mit ihr passiert war regionaler Twang.
„Du willst mir sagen, dass Sarah Lancashire nicht mit einem richtigen Yorkshire-Akzent herumläuft??? Ich bin erschüttert“, rief @MasonBingley aus, nachdem er die Twitter (X)-App aufgerufen hatte.
@ktlulu1985 mischte sich ein: „Wie klingt Sarah Lancashire so?“
@babyspicy_ fügte ebenfalls ihre Gedanken hinzu und schrieb: „Ich erwarte, dass Sarah Lancashire einen Yorkshire-Akzent hat, hat aber stattdessen einen vornehmen Akzent #NTAs #NTAs2023 #HappyValley.“
In der Zwischenzeit scherzte @KylerFyfe: „Seit wann spricht Sarah Lancashire so gut, dass man halb erwartet hat, dass sie #NTAs sagt: ‚Verdammt, jetzt geht’s los‘.“
Sarah, die in „Happy Valley“ mehrere Jahre nach Beginn im Jahr 2015 die Detective Catherine Cawood spielte, schien begeistert zu sein, als sie den Erfolg aufnahm.
Sie war mit ihrem Co-Star James Norton um den Titel „Beste Drama-Darbietung“ angetreten und hatte gewonnen.
Mittlerweile hatte die BBC-Serie auch Serien wie „Call the Midwife“, „Vera“ und „Stranger Things“ um den Titel „Bestes wiederkehrendes Drama“ geschlagen – und die Fans erklärten sie nun zur „schauspielerischen Königin“.
Da es an diesem Abend nicht nur eine, sondern gleich zwei Auszeichnungen zu gewinnen gab, rief die erschöpfte Schauspielerin aus: „Vielen Dank dafür.“
„Ich habe jede Szene, jeden Moment von Happy Valley geliebt. Und ich weiß, dass ich es und all die brillanten Menschen nie vergessen werde. Die Art und Weise, wie die BBC uns unterstützt hat.“
Sie fuhr fort: „Ich muss einiges über Sally Wainwright sagen. Ihr Schreiben ist so außergewöhnlich, ihre Charaktere sind außergewöhnlich.“
Die Fans waren am Boden zerstört, als das Drama Anfang des Jahres endgültig endete, mit einem Höhepunkt, von dem es unmöglich war, zurückzukommen.
Mehr als 7,5 Millionen Zuschauer verfolgten die sensationellen Szenen zwischen Sarah und James (der Tommy Lee Royce spielte, den Bösewicht, der Catherines Tochter ermordete).
Tommy war ursprünglich fest entschlossen, aus Rache Catherines Haus in Brand zu stecken, nachdem er mit Benzin eingebrochen war, doch am Ende überschüttete er sich während eines heftigen Streits mit ihr und steckte sich selbst in Brand.
Da eine der Hauptfiguren weg ist, wird die Serie nicht mehr zurückkehren, aber nach dem Doppelsieg bei den NTAs heute Abend endete sie mit einem Paukenschlag.