Russland will sich aus dem Getreidegeschäft mit der Ukraine zurückziehen, nachdem Explosionen den Hafen auf der Krim getroffen haben

Russland sagte am Samstag, dass es die Teilnahme am Export landwirtschaftlicher Produkte aus ukrainischen Häfen aussetzen werde, als Reaktion auf einen Angriff auf den besetzten Schwarzmeerhafen Sewastopol, den es der ukrainischen Regierung vorwarf.

Das Verteidigungsministerium sagte in einer auf Telegram veröffentlichten Erklärung, dass Schiffe der Schwarzmeerflotte und zivile Schiffe, die an der Gewährleistung der Sicherheit des sogenannten Getreidekorridors beteiligt waren, angegriffen worden seien. Infolgedessen „setzt die russische Seite die Teilnahme an der Umsetzung von Abkommen über den Export landwirtschaftlicher Produkte aus ukrainischen Häfen aus“, heißt es in der Erklärung.

Der Schritt droht, das von den Vereinten Nationen vermittelte Abkommen zu entgleisen, das die lebenswichtigen Getreideexporte der Ukraine durch das Schwarze Meer freigibt, was für die Bewältigung einer globalen Hungerkrise von entscheidender Bedeutung ist, und kommt einen Tag, nachdem UN-Chef António Guterres Russland und die Ukraine aufgefordert hat, das Abkommen zu erneuern offiziell am 19. November auslaufen.

Beamte aus Russland, der Türkei, der Ukraine und der UNO unterzeichneten das Getreideabkommen im Juli und befreiten Millionen Tonnen Lebensmittelprodukte, die seit Beginn der russischen Invasion im Februar im Land in Flaschen abgefüllt worden waren.

Das Abkommen ist einer der wenigen diplomatischen Durchbrüche des Krieges und trug dazu bei, den globalen Weizenpreis auf das Vorkriegsniveau zu senken, und trug dazu bei, eine globale Hungerkrise zu lindern, die teilweise aus dem Konflikt resultierte. Die Ukraine lieferte etwa 10 % des Weizens der Welt, bevor Russland einmarschierte.

Wenn die Lieferungen ukrainischen Getreides gestoppt werden, wird die Aussetzung wahrscheinlich die weltweiten Preise für Weizen, Mais und andere lebenswichtige Lebensmittel in die Höhe treiben.

Das russische Außenministerium sagte jedoch, dass die ukrainischen Streitkräfte „die Deckung eines humanitären Korridors“ nutzten, um massive Luft- und Seeangriffe zu starten, und infolgedessen „kann Moskau die Sicherheit ziviler Trockenfrachtschiffe, die an der Schwarzmeerinitiative teilnehmen, nicht garantieren und setzt ihre Umsetzung aus ab heute auf unbestimmte Zeit.“ Russischen Vertretern im Gemeinsamen Koordinierungszentrum in Istanbul, das den Transport ukrainischer Lebensmittel kontrolliert, seien entsprechende Anweisungen erteilt worden.

Ein türkischer Beamter sagte, die Türkei sei nicht offiziell über Russlands Entscheidung informiert worden, seine Teilnahme an dem Abkommen auszusetzen.

Am späten Samstag teilten die Vereinten Nationen mit, russische Beamte hätten den in Istanbul ansässigen Koordinator des Programms darüber informiert, dass Russland Bedenken hinsichtlich der Sicherheit von Schiffen habe, die im Rahmen des UN-Abkommens das Schwarze Meer durchqueren. Der Koordinator, Amir Abdulla, leitete diese Mitteilung an die ukrainische und türkische Delegation dort weiter. Die UN sagte, dass mehr als 10 Schiffe auf die Passage durch das Schwarze Meer warteten, aber dass keine Einigung erzielt worden sei, damit sie am Sonntag auslaufen könnten.

„Die JCC überprüft die jüngsten Entwicklungen, bewertet die Auswirkungen auf die Operationen der JCC und diskutiert die nächsten Schritte“, heißt es in einer Erklärung der Vereinten Nationen.

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan half bei der Vermittlung des Deals.

Oleksandr Kubrakov, Infrastrukturminister der Ukraine, sagte, sein Land werde weiterhin Getreide in die ganze Welt liefern. „Die Welt sollte nicht als Geisel der Launen Russlands gehalten werden, Hunger darf keine Waffe sein“, sagte er in einem Tweet.

Präsident Biden verurteilte den Rückzug Russlands am Samstag und sagte, er würde die Hungersnot verstärken.

„Es gibt keinen Grund für sie, das zu tun“, sagte Herr Biden gegenüber Reportern in Wilmington, Del., nachdem er in seinem Heimatstaat vorzeitig abgestimmt hatte. „Sie suchen immer nach einer Begründung, um sagen zu können: ‚Der Grund, warum wir etwas Unverschämtes tun, ist, dass der Westen mich dazu gezwungen hat.’ Es gibt keinen Verdienst für das, was sie tun. Die UN hat diesen Deal ausgehandelt.“

Die Entscheidung Russlands, das Getreideabkommen auszusetzen, ist auch ein schwerer Schlag für die weltweit wichtige Agrarindustrie der Ukraine, die Anfang dieses Monats fast auf das Vorkriegsniveau der Getreideexporte zurückgekehrt ist, was hauptsächlich auf das Abkommen zurückzuführen ist. Seit der Unterzeichnung des Abkommens hat die Ukraine nach Angaben der Vereinten Nationen 9,2 Millionen Tonnen Lebensmittel durch einen sicheren Korridor im Schwarzen Meer exportiert.

Der russische Präsident Wladimir Putin hat in den letzten Monaten gedroht, das Abkommen aufzukündigen, und argumentiert, dass nicht genug ukrainischer Weizen in ärmere Länder gehe und dass aufgrund von Sanktionen nicht genug russische Lebensmittel und Düngemittel exportiert würden. Rund ein Viertel der im Rahmen des Abkommens versendeten Lebensmittel ging an Länder mit niedrigem Einkommen. Laut UN hat die Ukraine im Rahmen des Abkommens auch Weizen in krisengeschüttelte Länder wie Somalia, Afghanistan und Jemen geliefert.

Stéphane Dujarric, ein Sprecher des UN-Generalsekretärs, sagte am Samstag: „Wir haben die Berichte der Russischen Föderation über die Aussetzung ihrer Teilnahme an der Schwarzmeergetreideinitiative nach einem Angriff auf die russische Schwarzmeerflotte gesehen. Wir stehen in dieser Angelegenheit mit den russischen Behörden in Kontakt.“

„Es ist von entscheidender Bedeutung, dass alle Parteien alles unterlassen, was die Black Sea Grain Initiative gefährden würde, die eine entscheidende humanitäre Anstrengung darstellt, die sich eindeutig positiv auf den Zugang zu Nahrungsmitteln für Millionen von Menschen auf der ganzen Welt auswirkt“, sagte Herr Dujarric.

In Luch, einem Dorf nahe der Frontlinie von Cherson, spielt eine Bewohnerin mit ihrem Hund im Keller, in dem sie während des Krieges gelebt hat.


Foto:

Virginie Nguyen Hoang für das Wall Street Journal

Freiwillige verteilen humanitäre Hilfe im Dorf nahe der Frontlinie von Cherson.


Foto:

Virginie Nguyen Hoang für das Wall Street Journal

Der Außenminister der Ukraine sagte in einem Tweet: „Wir haben vor Russlands Plänen gewarnt, die Schwarzmeergetreideinitiative zu ruinieren. Jetzt blockiert Moskau unter falschem Vorwand den Getreidekorridor, der die Ernährung von Millionen Menschen sicherstellt. Ich fordere alle Staaten auf, von Russland zu fordern, seine Hungerspiele einzustellen und sich erneut seinen Verpflichtungen zu verpflichten.“

Ein Arbeiter in einem ukrainischen Kraftwerk repariert Geräte, die bei einem Raketenangriff beschädigt wurden.


Foto:

Sergei Supinsky/Agence France-Presse/Getty Images

Die Überreste eines Hauses im südlichen Dorf Luch, das häufig beschossen wurde.


Foto:

Virginie Nguyen Hoang für das Wall Street Journal

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj beschuldigte Russland Anfang dieses Monats, die Durchfahrt von Schiffen durch den Korridor absichtlich zu verlangsamen und einen Rückstand von mehr als 170 Schiffen zu schaffen, die auf die Durchfahrt warten. Die Kapazität des Korridors ist durch die Zahl der Inspektoren aus Russland, der Türkei, der Ukraine und der UN begrenzt, die jedes Schiff beim Ein- und Auslaufen ins Schwarze Meer kontrollieren müssen.

Der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Generalleutnant Igor Konashenkov, sagte, neun Luftdrohnen und sieben Seedrohnen seien an dem Angriff am Samstag beteiligt gewesen. Er sagte, die Luftangriffe seien abgewehrt worden, aber ein Seeminensuchboot, die Ivan Golubets, habe kleinere Schäden erlitten, ebenso wie einige Verteidigungsanlagen in der Yuzhnaya Bay, einer der Hafenbuchten in Sewastopol.

„Man konnte Explosionen aus dem Meer hören“, sagte Yevgeni Babalin, ein Hafenarbeiter im Hafen von Sewastopol. „Es gibt Befürchtungen, dass die Admiral Makarov von einer Unterwasserdrohne getroffen wurde. Sie haben vom Schiff und von einem Hubschrauber aus darauf geschossen.“

Die Admiral Makarov, eine Fregatte, ersetzte die Moskwa als Flaggschiff der Schwarzmeerflotte, nachdem letztere Anfang des Jahres angegriffen worden war.

Ein Makler in Odessa, der Frachten von Sewastopol in den Nahen Osten arrangiert, sagte, die Situation im Hafen sei angespannt, da die Bewohner von den russischen Behörden aufgefordert würden, drinnen zu bleiben.

Mikhail Razvozhayev, der von Russland eingesetzte Gouverneur von Sewastopol, schrieb auf seinem Telegram-Nachrichtenkanal, dass der Angriff nur minimalen Schaden an der zivilen Infrastruktur angerichtet habe, die städtischen Dienste jedoch in Alarmbereitschaft versetzt würden. Er appellierte an die Einwohner der Stadt, keine Videos oder Informationen über den Angriff zu veröffentlichen, die den ukrainischen Streitkräften helfen könnten, „zu verstehen, wie die Verteidigung unserer Stadt aufgebaut ist“.

Ukrainische Beamte haben keine Verantwortung für frühere Explosionen auf der Krim übernommen, einschließlich eines Drohnenangriffs auf das Hauptquartier der Schwarzmeerflotte im August, aber sie freuten sich und schworen, die 2014 von Russland annektierte Halbinsel zurückzuerobern.

Die Krim diente Moskau als Stützpunkt für die militärische Besetzung eines Gebiets in der Südukraine, wo die Kiewer Streitkräfte nun versuchen, die russischen Streitkräfte aus einem Teil der Region Cherson zu vertreiben.

General Sergei Surovikin, der kürzlich ernannte Kommandeur der russischen Truppen in der Ukraine, hat zugegeben, dass die Position in Cherson herausfordernd ist und dass „schwierige Entscheidungen“ erforderlich sein könnten, ohne näher darauf einzugehen.

Von Russland eingesetzte Beamte in Cherson begannen Anfang dieses Monats, den Einwohnern zu sagen, sie sollten die Stadt verlassen, um sich auf einen ukrainischen Angriff vorzubereiten. Kirill Stremousov, stellvertretender Leiter der von Russland installierten Verwaltung der Region Cherson, sagte am Freitag, die Evakuierung der Zivilisten sei abgeschlossen.

Unterdessen beschuldigte der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums am Samstag die britische Marine, für die Sabotage der Nord-Stream-Pipelines Ende September verantwortlich zu sein. Westliche Regierungen haben festgestellt, dass Explosionen Nord Stream und ein paralleles Pipelinepaar, Nord Stream 2, erschüttert haben. Die Ermittlungen dauern an. Einige deutsche Beamte haben gesagt, dass sie davon ausgehen, dass Russland hinter den Explosionen steckt.

Das teilte das britische Verteidigungsministerium mit in einem Tweet am Samstag: „Um von ihrem katastrophalen Umgang mit der illegalen Invasion in der Ukraine abzulenken, greift das russische Verteidigungsministerium auf die Verbreitung falscher Behauptungen epischen Ausmaßes zurück. Diese erfundene Geschichte sagt mehr über Streitigkeiten innerhalb der russischen Regierung aus als über den Westen.“

Schreiben Sie an Ann M. Simmons unter [email protected], Jared Malsin unter [email protected] und Isabel Coles unter [email protected]

Copyright ©2022 Dow Jones & Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8


source site

Leave a Reply