Russland nimmt Erdgaslieferungen von Nord Stream nach Europa wieder auf

Der Betreiber, die Nord Stream AG, sagte, die Pipeline werde gerade neu gestartet, was einige Stunden dauern würde. „Gas fließt“, sagte ein Sprecher des Betreibers.

Der Sprecher sagte, dass die Ströme voraussichtlich auf dem Niveau vor der Wartung von etwa 40 % der Gesamtkapazität liegen werden, aber es würde einige Stunden dauern, bis dieses Volumen erreicht ist. Einer der deutschen Netzbetreiber, die NEL Gastransport GmbH, teilte später am Donnerstag mit, dass diese Gasmenge derzeit durch die Leitung strömte, was auch durch das Nord Stream-eigene Online-Überwachungstool bestätigt wurde.

Die deutsche Energieregulierungsbehörde sagte, dass die Gasflüsse am Donnerstag 40 % der Kapazität erreichen könnten.

„Leider bleiben die politische Unsicherheit und die 60-Prozent-Kürzung von Mitte Juni bestehen“, sagte Regulierer Klaus Müller auf Twitter.

Der Neustart ließ die Großhandelspreise für europäisches Erdgas am Donnerstag um 5 % auf 154,55 € fallen, was etwa 157,50 $ pro Megawattstunde entspricht. Einschließlich des Rückgangs am Donnerstag sind die Preise in der vergangenen Woche um 14 % gefallen, haben sich aber dieses Jahr mehr als verdoppelt und sind mehr als viermal so hoch wie vor 12 Monaten. Die Rallye hat die Strompreise in ganz Europa auf historische Höchststände getrieben. Die breiteren Finanzmärkte zeigten sich am Donnerstag stabil, da die Anleger auf Gewinnberichte von großen US-Unternehmen und eine erwartete Zinserhöhung durch die Europäische Zentralbank warteten.

Die Pipeline arbeitet unter ihrer Kapazität, seit Russland im Juni damit begann, die Lieferungen zu drosseln, was auf technische Probleme im Zusammenhang mit westlichen Sanktionen gegen Russland hinweist.

Herr Putin sagte Anfang dieser Woche, Russland werde seine vertraglichen Verpflichtungen für Gaslieferungen nach Europa erfüllen. Die Nord Stream-Pipeline ist die Hauptleitung für russisches Gas nach Europa. Herr Putin warnte auch davor, dass westliche Sanktionen, die zur Bestrafung Russlands nach der Invasion verhängt wurden, weitere Störungen verursachen und das Pipeline-Volumen auf bis zu 20 % begrenzen könnten.

Europäische Beamte und Führungskräfte hatten befürchtet, dass die Pipeline möglicherweise gar nicht oder mit noch geringeren Volumina wieder anlaufen könnte. Während jetzt wieder Gas fließt, werden die europäischen Hauptstädte genau beobachten, wie viel Russland schickt – und für wie lange –, die gerade dabei sind, Reservoirs für den Winter mit höherer Nachfrage zu füllen, der nur wenige Monate entfernt ist.

Eine abrupte Abschaltung hätte Deutschland, Europas größte Wirtschafts- und Industriemacht, und mehrere seiner Nachbarn nach Ansicht der meisten Ökonomen in eine schwere Rezession gestürzt. Aber selbst geringere Ströme und die Ungewissheit über zukünftige Lieferungen bedeuten, dass die Regierungen möglicherweise immer noch gezwungen sind, Energie zu rationieren und die steigenden Kosten für Haushalte zu subventionieren, sagen Experten und Beamte.

Nord Stream kanalisiert Gas, das von der staatlich kontrollierten Gazprom PJSC aus Sibirien gefördert wird.

Herr Putin machte diese Woche das Fehlen einer Turbine für den Rückgang verantwortlich, die nach einer Reparatur wegen westlicher Sanktionen in Kanada aufgehalten worden war, nun aber auf dem Weg zurück nach Russland ist.

Berlin und die meisten westlichen Experten sagten, die Kürzung der Lieferungen sei ein Versuch, den Westen unter Druck zu setzen, die Sanktionen zu lockern und die Gaspreise in die Höhe zu treiben. Mehrere deutsche Beamte und ein Gazprom-Manager in Europa sagten dem Wall Street Journal, dass Nord Stream über ein ausgeklügeltes Notfallsystem mit jederzeit verfügbarer mindestens einer Ersatzturbine verfüge.

Deutsche Beamte erwarten, dass die Pipeline weiterhin mit ihrer reduzierten Kapazität vor der Wartung betrieben wird – ein Niveau, von dem sie glauben, dass es bewusst eingestellt wurde, um Deutschland und andere davon abzuhalten, genügend Gasreserven für den Winter aufzubauen. Aus technischen Gründen im Zusammenhang mit den Druckniveaus in der Pipeline kann Nord Stream keine Mengen unter 30 % seiner Kapazität von 55 Milliarden Kubikmetern pro Jahr transportieren.

Ein Minister der deutschen Regierung sagte, Herr Putin habe absichtlich Angst auf den globalen Energiemärkten verursacht, aber es sei unwahrscheinlich, dass er die Lieferungen vollständig unterbreche, da dies seinen Einfluss nehmen und eine härtere Reaktion des Westens riskieren würde.

Die reduzierten Ströme und die Unsicherheit treffen bereits die deutsche Wirtschaft. Der größte Gasversorger, Uniper SE,

befindet sich in Rettungsgesprächen mit der Bundesregierung. Das Unternehmen teilte am Montag mit, dass es eine Kreditlinie in Höhe von 2 Milliarden Euro oder 2,04 Milliarden US-Dollar bei der deutschen staatlichen KfW-Bank in Anspruch genommen habe. Ein Sprecher des deutschen Wirtschaftsministeriums sagte am Montag, die Regierung arbeite mit Uniper und seiner finnischen Muttergesellschaft Fortum Oyj zusammen,

Möglichkeiten finden, dem Unternehmen zu helfen.

Deutschland und andere Länder der Europäischen Union, die sich verpflichtet haben, den Kauf russischer Energie bis 2024 einzustellen, arbeiten jetzt an zwei grundlegenden Notfallplänen.

Die erste sieht einen Status quo vor, bei dem Nord Stream mit etwa 40 % seiner Kapazität betrieben wird. In diesem Szenario müsste Deutschland, wo die Gasspeicher derzeit zu 65 % gefüllt sind, den Verbrauch im Vergleich zum Vorjahr deutlich reduzieren, um eine Unterversorgung im Winter zu vermeiden. Einige Regionen werden jedoch voraussichtlich stärker betroffen sein, was möglicherweise lokale Maßnahmen wie begrenzte Werksschließungen und eine Unterbrechung der Versorgung einiger Unternehmen auslösen könnte.

In diesem Szenario wäre Deutschland nicht in der Lage, seine Reserven vor Jahresende vollständig aufzufüllen, wodurch das Land anfällig für neue überraschende Lieferkürzungen wäre und die Energiepreise hoch bleiben würden.

Dies könnte für Berlin politisch brisant sein, da etwa 66 % der Deutschen derzeit das Gefühl haben, dass die Regierung nicht genug tut, um die hohen Energiepreise zu bekämpfen, während 53 % glauben, dass die Sanktionen Deutschland mehr schaden als Russland, so eine am veröffentlichte Forsa-Umfrage Mittwoch.

„Wir müssen uns auf eine Kriegswirtschaft vorbereiten … die nächsten beiden Winter werden schwierig“, sagte Günther Oettinger, ehemaliger EU-Energiechef und deutscher Politiker. „Unsere Demokratie selbst ist in Gefahr, durch die Auswirkungen der Energiekosten gestört zu werden.“

Das zweite Szenario, das in Berlin laut deutschen Beamten als weniger wahrscheinlich angesehen wird, sieht ein Ende der russischen Gaslieferungen vor Jahresende vor und löst einen Notfallplan aus, der es Bundeskanzler Olaf Scholz ermöglichen würde, die Kontrolle über den Gasmarkt und den Rationsverbrauch zu übernehmen.

Im Rahmen der Gesetzgebung zum Schutz von Haushalten und kritischer Infrastruktur würde eine Rationierung vor allem Unternehmen treffen und nach Schätzungen der Deutschen Bank im Jahr 2023 zu einem Rückgang des deutschen Bruttoinlandsprodukts zwischen 5 und 6 % führen.

Da viele europäische Länder, die von russischem Gas abhängig sind, auf Lieferungen durch Deutschland angewiesen sind, hätten unregelmäßige oder schwindende Lieferungen durch Nord Stream Auswirkungen auf den gesamten Kontinent.

Die EU hat diese Woche Richtlinien herausgegeben, in denen Maßnahmen empfohlen werden, um den Gasverbrauch zwischen August 2022 und März 2023 um 15 % zu senken, einschließlich der Begrenzung der Temperatur in Büroräumen auf 66 Grad in diesem Winter.

Deutschlands unmittelbare Nachbarn arbeiten an eigenen Notfallplänen.

Deutschland und Österreich haben ein Abkommen ausgehandelt, um ihre Gasspeicherkapazitäten zu teilen und sich gegenseitig in Regionen zu helfen, die von Brennstoffknappheit bedroht sind.

„Der russische Diktator Wladimir Putin setzt Energie als Waffe gegen uns ein. Es ist klar, dass die Zusammenarbeit mit Deutschland, durch das fast das gesamte Gas zu uns fließt, in dieser Richtung für uns von entscheidender Bedeutung sein wird“, sagte Josef Sikela, Minister für Industrie und Handel der Tschechischen Republik, Anfang dieses Monats gegenüber Reportern.

Auch Europa passt seine Gasinfrastruktur an, die bislang weitgehend auf eine Versorgung aus Russland ausgerichtet ist. Belgien und Deutschland arbeiten daran, die Kapazität einer Pipeline zu erweitern, die die beiden Nationen verbindet, während Österreich und Italien den Import ihrer Infrastruktur prüfen, um mehr norwegisches Gas in ihre Speicher leiten zu können.

Die Niederlande, einst einer der größten Gasproduzenten der Welt, erwägen die vorübergehende Verlängerung der Lebensdauer eines Gasfeldes, das geschlossen werden soll, nachdem Bergbauarbeiten dort zahlreiche Erdbeben verursacht haben.

Viele Regierungen versuchen, sich Gas von anderen Lieferanten zu sichern, von Norwegen bis Algerien, den USA und Katar, das oft in Form von verflüssigtem Erdgas geliefert wird, das per Schiff transportiert wird.

Deutschland baut an seiner Küste mehrere LNG-Terminals, um Lieferungen aus fernen Ländern zu empfangen, und hat fünf schwimmende Terminals gechartert, die diese Zuflüsse kurzfristig bewältigen können. Erhöhte LNG-Käufe durch EU-Staaten – allein Deutschland investiert über 15 Mrd.

Berlin hat unterdessen angekündigt, seine Entscheidung zur Abschaltung seiner drei verbleibenden Kernkraftwerke zu überprüfen. Es ist bereits geplant, in diesem Winter verstärkt Kohle zur Stromerzeugung zu nutzen, um Gas zum Heizen einzusparen.

Schreiben Sie an Bojan Pancevski unter [email protected] und Georgi Kantchev unter [email protected]