WARSCHAU – Seit seiner Jugend als rebellischer Gymnasiast in Weißrussland und bis zu seinen 20ern im Exil im Ausland war Roman Protasevich so vielen Bedrohungen durch den Sicherheitsapparat des Landes ausgesetzt – gewaltsame Schläge, Gefängnis, Bestrafung von Familienmitgliedern -, dass „wir Alle haben sich an sie gewöhnt “, erinnerte sich ein im Exil lebender Dissident.
Obwohl Herr Protasevich Ende letzten Jahres von Weißrussland als Terrorist gebrandmarkt wurde – ein Kapitalverbrechen -, war er nicht besonders besorgt, als er Anfang dieses Monats von Litauen, wo er gelebt hatte, nach Griechenland aufbrach, um an einer Konferenz teilzunehmen und an einer Konferenz teilzunehmen Kurzurlaub mit seiner russischen Freundin Sofia Sapega.
Dieses Sicherheitsgefühl wurde jedoch am Sonntag zerstört, als sie von belarussischen Sicherheitsbeamten auf dem Asphalt des nationalen Flughafens Minsk entführt wurden, nachdem ein MiG-29-Kampfflugzeug durcheinandergebracht worden war, um seinen kommerziellen Heimflug von Griechenland nach Litauen abzufangen. Der 26-jährige Protasevich sieht sich nun der Rache von Präsident Aleksandr G. Lukaschenko gegenüber, dem 66-jährigen belarussischen Führer, von dem er einst ein Stipendium für begabte Studenten erhalten hat, sich aber seitdem mit unerschütterlichem Eifer widersetzt hat.
In einem kurzen Video, das am Montag von den belarussischen Behörden veröffentlicht wurde, gestand Herr Protasevich – unter Zwang, sagen seine Freunde -, im vergangenen Jahr an der Organisation von „Massenunruhen“ in Minsk, der belarussischen Hauptstadt, teilgenommen zu haben. Dies ist die Amtszeit der Regierung für Wochen großer Straßenproteste, nachdem Herr Lukaschenko, der seit 1994 an der Macht ist, bei einer Wahl im August einen Erdrutsch-Wiederwahlsieg erklärt hat, der weithin als dreist manipuliert abgetan wurde.
Stispan Putsila, der Dissident, der die Atmosphäre um Herrn Protasevich und Mitbegründer der oppositionellen Social-Media-Kanäle beschrieb, die Herr Protasevich letztes Jahr zur Mobilisierung von Straßenprotesten nutzte, sagte, er habe vor seiner Abreise mit seinem Freund und Kollegen gesprochen Griechenland über die möglichen Risiken.
Sie waren sich einig, dass es am besten sei, nicht über Weißrussland, Russland oder einen anderen Staat zu fliegen, der mit Herrn Lukaschenko zusammengearbeitet habe, aber dass Flüge zwischen zwei Ländern der Europäischen Union, Litauen und Griechenland, sicher sein sollten.
Er fügte hinzu, dass Herr Protasevich möglicherweise nicht begriffen hätte, dass der Ryanair-Flug, den er am Sonntagmorgen in Athen bestieg, über den westlichen Rand von Belarus fliegen würde, eine Route, die Herrn Lukaschenko den Weg ebnete, das auszuführen, was die europäischen Staats- und Regierungschefs als „ staatlich geförderte Entführung. “
Dass etwas nicht stimmte, wurde am Flughafen in Athen klar, als Herr Protasevich einen Mann bemerkte, von dem er vermutete, dass er ein belarussischer Sicherheitsagent sei, der versuchte, ihn und seine Reisedokumente am Check-in-Schalter zu fotografieren.
Angst zu haben war jedoch nicht in seinem Charakter, sagte Herr Putsila in einem Interview im Büro von Nexta, der oppositionellen Nachrichtenorganisation, in der sich Herr Protasevich als einer der effektivsten und unbeugsamsten Kritiker von Herrn Lukaschenko etablierte.
“Durch seinen Charakter war Roman immer sehr entschlossen”, sagte Herr Putsila. “Er weigerte sich, in Angst zu leben.”
Seit Herr Lukaschenko 1994 in Belarus die Macht übernahm, war dies jedoch eine sehr gefährliche Angelegenheit.
Herr Protasevich widersetzt sich seit seinem 16. Lebensjahr der Tyrannei seines Landes, als er zum ersten Mal Zeuge dessen wurde, was er als „ekelhafte“ Brutalität der Herrschaft von Herrn Lukaschenko bezeichnete. Damit begann eine persönliche Reise, die einen begabten Schüler eines naturwissenschaftlichen Gymnasiums in Minsk zu einem bekennenden Feind einer Regierung machen sollte, die Außenministerin Condoleezza Rice 2005 als „die letzte verbleibende wahre Diktatur im Herzen Europas“ bezeichnete.
Herr Protasevich wuchs in einem Außenbezirk von Minsk in einem der anonymen, konkreten Hochhäuser der Stadt von einem Vater auf, der Militäroffizier war, und einer Mutter, die an einer Militärakademie Mathematik unterrichtete. Er studierte an einer angesehenen High School und gewann eine Auszeichnung in einem russischen Wissenschaftswettbewerb.
Aber im Sommer nach der 10. Klasse wurde Herr Protasevich von der Polizei festgenommen, als er mit einem Freund auf einer Parkbank saß und einen sogenannten „Klatschprotest“ beobachtete, als ein Flashmob klatschte, um Widerstand gegen die Regierung zu zeigen, ohne tatsächlich etwas zu sagen verbotene Aussagen. Herr Protasevich hat nur zugesehen, sagte Natalia Protasevich, seine Mutter, in einem Interview.
“Zum ersten Mal habe ich den ganzen Dreck gesehen, der in unserem Land passiert”, sagte er in einem 2011 auf YouTube geposteten Video. „Nur als Beispiel: Fünf riesige OMON-Bereitschaftspolizisten schlugen Frauen. Eine Mutter mit ihrem Kind wurde in einen Polizeiwagen geworfen. Es war widerlich. Danach hat sich alles grundlegend geändert. “
Ein Brief des Sicherheitsdienstes an seine High School folgte. Er wurde sechs Monate lang ausgewiesen und zu Hause erzogen, wie ihn keine andere Schule aufnehmen würde, sagte seine Mutter.
Die Familie verhandelte schließlich einen Deal mit dem Bildungsministerium. Herr Protasevich konnte die Schule besuchen, wenn auch nur eine gewöhnliche, nicht das Elite-Lyzeum, in dem er zuvor eingeschrieben war, sondern nur, wenn seine Mutter von ihrem Lehrjob an der Armeeakademie zurücktrat.
“Stellen Sie sich vor, Sie sind 16 Jahre alt und werden von der Schule ausgeschlossen”, sagte Frau Protasevich. “Es war dieser Vorfall, diese Ungerechtigkeit, diese Beleidigung”, die ihn in die politische Opposition trieb, sagte sie. “So begann er seinen Aktivismus als 16-Jähriger.”
Herr Protasevich studierte Journalismus an der Belarussischen Staatlichen Universität, geriet jedoch erneut in Schwierigkeiten mit den Behörden. Er konnte sein Studium nicht abschließen und arbeitete als freiberuflicher Reporter für eine Vielzahl von oppositionellen Publikationen. Er wurde häufig für kurze Zeit inhaftiert und eingesperrt und beschloss, nach Polen zu ziehen. Er arbeitete 10 Monate in Warschau mit Herrn Putsila und anderen Mitgliedern des Nexta-Teams, um Videos, durchgesickerte Dokumente und Nachrichtenberichte zu verbreiten, die Herrn Lukaschenko kritisierten.
In der Überzeugung, dass seine Arbeit mehr Wirkung haben würde, wenn er in Weißrussland wäre, kehrte Herr Protasevich 2019 nach Minsk zurück. Das politische Klima hatte sich dort jedoch erst verdunkelt, als sich Herr Lukaschenko auf die Präsidentschaftswahlen im Jahr 2020 vorbereitete.
Im November 2019 nahm die Polizei in Belarus einen Dissidentenjournalisten, Vladimir Chudentsov, fest, weil er beim Versuch, die Grenze nach Polen zu überqueren, wegen Drogenmissbrauchs angeklagt worden war.
Herr Protasevich spürte ernsthafte Probleme und beschloss zu fliehen. Kurzfristig, nur mit einem Rucksack, reiste er laut seiner Mutter erneut nach Polen, dem westlichen Nachbarn von Belarus, mit einer großen Anzahl von Exilanten, die vor der Herrschaft von Herrn Lukaschenko geflohen waren.
Seine Eltern folgten ihm letzten Sommer dorthin, um einer Verhaftung zu entgehen, nachdem Sicherheitskräfte die Nachbarn unter Druck gesetzt hatten, mit den Eltern darüber zu sprechen, ihren Sohn zu ermutigen, nach Weißrussland zurückzukehren, wo er einer gewissen Haft ausgesetzt war.
Herr Protasevich blieb in Warschau und wurde zusammen mit Herrn Putsila in Nexta zu einer wichtigen Oppositionsfigur. Er veröffentlichte regelmäßig Berichte auf der Social-Media-Site Telegram. Herr Putsila beschrieb ihre Arbeit als “aktivistischen Journalismus”, fügte jedoch hinzu, dass Herr Lukaschenko keinen Raum für traditionellen Journalismus gelassen habe, indem er jede Filiale in Belarus geschlossen habe, die mehr als nur die Regierungslinie nachgeahmt hätte.
Herr Protasevich arbeitete in einer Wohnung im Zentrum von Warschau in der Nähe des polnischen Parlaments und entfernte sich nach den umstrittenen Präsidentschaftswahlen im vergangenen August weiter vom traditionellen Journalismus. Er übernahm eine aktive Rolle bei der Organisation von Straßenprotesten über Nextas Bericht über Telegramm.
“Er war mehr daran interessiert, Straßenaktionen zu organisieren” als Nachrichten zu verbreiten, erinnerte sich Herr Putsila, der auch den Pseudonym Stepan Svetlov trägt. “Ich würde nicht sagen, dass er radikaler war, aber er wurde definitiv entschlossener.”
Die Arbeit von Herrn Protasevich ging in den Bereich des politischen Aktivismus über und berichtete nicht nur über die Proteste, sondern plante sie auch. “Wir sind Journalisten, aber wir müssen noch etwas anderes tun”, sagte er letztes Jahr in einem Interview. „Sonst ist niemand mehr übrig. Die Oppositionsführer sind im Gefängnis. “ Herr Putsila sagte, dass Herr Protasevich niemals Gewalt befürwortete, sondern nur friedliche Proteste.
Im September letzten Jahres verließ Herr Protasevich Polen, um in das benachbarte Litauen zu reisen, um sich Svetlana Tikhanovskaya anzuschließen, der wichtigsten Oppositionskandidatin bei den Wahlen im August, die zur Flucht gezwungen worden war. Mit den anderen Hauptkonkurrenten von Herrn Lukaschenko in Haft war Frau Tikhanovskaya zur Hauptstimme der belarussischen Opposition geworden.
Im November haben Staatsanwälte in Belarus Herrn Protasevich offiziell nach einem Gesetz angeklagt, das die Organisation von Protesten verbietet, die gegen die „soziale Ordnung“ verstoßen. Die Sicherheitsdienste haben ihn auch auf eine Liste der beschuldigten Terroristen gesetzt.
Aber Herr Protasevich fühlte sich in der Europäischen Union sicher und verspottete sogar die Anklage gegen ihn in seiner Heimat.
“Nachdem die belarussische Regierung mich als Terroristen identifiziert hatte, erhielt ich mehr Glückwünsche als je zuvor in meinem ganzen Leben zum Geburtstag”, sagte er gegenüber Nashe Nive, einer belarussischen Nachrichtenseite.
Herr Putsila sagte, er sei fassungslos, dass Herr Lukaschenko ein Verkehrsflugzeug zur Landung zwingen würde, nur um einen jugendlichen Kritiker zu verhaften, ist jedoch im Nachhinein der Ansicht, dass die Operation keine große Überraschung gewesen sein sollte. Der Autokrat, sagte er, wollte zeigen, dass „wir Sie nicht nur in Belarus erreichen werden, sondern wo immer Sie sind. Er hat immer versucht zu erschrecken. “
Als das Flugzeug am Sonntag in Minsk landen musste, verhafteten belarussische Sicherheitskräfte nicht nur Herrn Protasevich, sondern auch Frau Sapega, 23. Frau Sapega, eine Jurastudentin an der Europäischen Universität für Geisteswissenschaften in Vilnius, Litauen Kapital, schien wegen ihrer Vereinigung verhaftet worden zu sein. Es war nicht bekannt, dass sie selbst ein Ziel war. Ihr Anwalt sagte am Mittwoch, sie würde mindestens zwei Monate inhaftiert sein und vor einem Strafverfahren stehen.
Eine junge Frau, die sich als Frau Sapega identifizierte, die seit ihrer Verhaftung nicht mehr öffentlich gesehen worden war, erschien in einem Video auf Twitter am Dienstag von NTV, einem staatlich kontrollierten russischen Fernsehsender.
Die Frau sagte, sie sei im selben Flugzeug wie Herr Protasevich nach Litauen gewesen, wo sie als Redakteurin für das „Black Book of Belarus“ fungierte, einen Telegrammkanal, der sich auf die Aufdeckung von Polizeibrutalität konzentriert und von Belarus als “Extremistische” Organisation. Sie sprach eindeutig unter Zwang auf Russisch und gestand, die persönlichen Informationen der Beamten des Innenministeriums veröffentlicht zu haben, eine Straftat in Belarus.
Herr Putsila bemerkte, dass Nexta so viele Drohbriefe und missbräuchliche Telefonanrufe erhalten hatte, dass polnische Polizisten auf dem Treppenhaus, das zum Büro führt, ständig Wache stehen.
“Das Lukaschenko-Regime betrachtet Roman als einen seiner Hauptfeinde”, sagte er. “Vielleicht ist es richtig.”
Eine andere Kollegin, Ekaterina Yerusalimskaya, teilte dem Nachrichtendienst Tut.by mit, dass sie und Herr Protasevich einmal einen mysteriösen Mann bemerkt hätten, der sie in Polen verfolgt, und dies der Polizei gemeldet hätten. Trotzdem blieb Herr Protasevich nonchalant. “Er beruhigte sich, indem er sagte, niemand würde uns berühren, sonst wäre es ein internationaler Skandal”, sagte Frau Yerusalimskaya.
Die Mutter von Herrn Protasevich sagte, sie mache sich Sorgen um seine Sicherheit, brach jedoch in Tränen aus, als sie über das Schicksal ihres Sohnes nach seiner Verhaftung in Minsk nachdachte, und fügte hinzu: „Wir glauben, dass Gerechtigkeit herrschen wird. Wir glauben, dass all dieser Terror vergehen wird. Wir glauben, dass politische Gefangene befreit werden. Und wir sind sehr stolz auf unseren Sohn. “
Ivan Nechepurenko Beitrag Berichterstattung aus Moskau.