Er hat zuvor beschrieben, wie Joan ihn und ihre Tochter gebeten hat, sie während ihres Kampfes gegen Krebs „gehen zu lassen“.
In seiner Daily Mail-Kolumne sagte Richard: „Es war mein Privileg, an deiner Seite zu sein und unsere letzten acht Monate miteinander zu teilen, sodass wir alles sagen konnten, was wir wollten und mussten, damit, als du Olivia und mich zwei Wochen fragtest, vor ‘um mich gehen zu lassen’ haben wir unmissverständlich ‘ja’ gesagt.
„Olivia und ich sind zutiefst dankbar für alles, was Sie uns geschenkt haben, und wir sind erleichtert, dass Sie nicht mehr um Atem ringen müssen.“