Die niederländische Version von Omid Scobies Buch Endgame enthält einzigartige Auszüge, in denen Prinz William als „herzlos“ gebrandmarkt wird.
Die Beleidigung des ersten Thronfolgers scheint „Quellen in der Nähe von Prinz Harry und Meghan“ zuzuschreiben und der Wortlaut ist in der britischen Ausgabe nicht zu finden.
Es heißt, der Thronfolger sei zum Zeitpunkt des Todes von Elizabeth II. im September letzten Jahres „immer noch wütend“ auf seinen jüngeren Bruder gewesen, was auf Harrys und Meghans bombastisches Oprah Winfrey-Interview im Jahr 2021 zurückzuführen sei.
Prinz William verweigerte Harry angeblich einen Platz in einem Privatflugzeug nach Balmoral, um am Sterbebett der Königin zu sein.
Während ihres Oprah-Chats erhoben die Sussexes erstmals Rassenvorwürfe gegen die königliche Familie, nannten jedoch keine Namen. Scobie sagt, er habe „nie ein Buch eingereicht“, in dem ihre Namen aufgeführt seien.
Laut The Sun erwähnt ein Abschnitt der britischen Version von Endgame die Reisearrangements für Balmoral, wobei es in dem Buch heißt: „Harry wurde informiert, dass William sich bereits einen Flug mit seinen Onkeln Andrew und Edward (und Edwards Frau Sophie) gesichert hatte, aber er Ich konnte mit niemandem Kontakt aufnehmen, um an diesem Flug teilzunehmen.
„Es war beunruhigend, Zeuge zu sein“, sagte eine den Sussexes nahestehende Quelle.
„(Harry) war dabei völlig auf sich allein gestellt.“
In der niederländischen Version des Buches heißt es dann weiter: „Es war herzlos, ihm die Chance zu verweigern, nach Schottland zu reisen, um sich von seiner Großmutter zu verabschieden“, sagt eine den Sussexes nahestehende Quelle.
„Dies war nicht die Zeit, kleinlich zu sein.“
Enthüllungen im Scobie-Buch über die Royals haben bei Anhängern der Windsors Ärger ausgelöst.
Mitgliedern der königlichen Familie, die die Institution „zerstören“, könnten nach einem neuen Gesetz, das von einem konservativen Abgeordneten vorgeschlagen wurde, ihre Titel entzogen werden.
Bob Seely zielte auf Harry und Meghan, als er seine Hoffnungen darlegte, im Unterhaus Gesetze voranzubringen.
Der Abgeordnete der Isle of Wight sagte, er werde in den nächsten Wochen seinen Gesetzesentwurf zur Änderung des Titelentzugsgesetzes von 1917 vorlegen, um „dem Herzog und der Herzogin von Sussex ihre königlichen Titel zu entziehen“.
Herr Seely schrieb für die Mail on Sunday: „Ich bin kein Republikaner und unterstütze die Monarchie, aber nach der letzten Phase der Fehde des Paares mit dem Rest der königlichen Familie glaube ich, dass das Parlament und der Geheimrat darüber nachdenken sollten.“ eine nukleare Option.
„Der Herzog und die Herzogin können wie der Rest von uns Herr und Frau sein.“
Er fügte hinzu: „Mein Gesetzesentwurf zur Änderung des Titelentzugsgesetzes von 1917 würde eine Abstimmung im Parlament ermöglichen, um dem alten beratenden Geheimrat zu empfehlen, einem Mitglied der königlichen Familie seine Titel zu entziehen.“
„Mein Ziel ist einfach: Wenn jemand nicht königlich sein will, ist das eine Entscheidung, die wir respektieren – aber er sollte die Titel und Privilegien nicht behalten, wenn er eine Institution zerstört, die eine wichtige Rolle im Leben unserer Nation spielt.“