Die Regierung von Joe Biden hat Prinzessin Kate offenbar einen subtilen Seitenhieb verpasst, nachdem sie sich für die „Verwirrung“ entschuldigt hatte, die durch die Veröffentlichung eines veränderten Fotos am Muttertag entstanden war.
Pressesprecherin Karine Jean-Pierre wurde gefragt, ob das Weiße Haus ein Foto des Präsidenten, des Vizepräsidenten, der First Lady oder des Second Gentleman digital bearbeiten würde. Sie antwortete: „Digital verändert? Nicht, dass ich wüsste, dass ich nein sagen würde.“
„Warum sollten wir Fotos digital verändern? Sprechen Sie über das, was in Großbritannien vor sich geht?“
Diese Reaktion löste Gelächter unter den Journalisten aus, die sich im Besprechungsraum des White Houe drängten.
Jean-Pierre fuhr fort: „Was macht der Monarch?“[y] etwas mit uns zu tun haben? Nein, das machen wir hier nicht.“