Patti LaBelle hat bei den BET Awards 2023 am Sonntagabend aus Versehen ihre Hommage an die Ikone der späten Musik Tina Turner vertan.
LaBelle sang gerade Turners Hit „The Best“, als sie einen Moment innehielt und zugab, dass sie Schwierigkeiten hatte, den Teleprompter zu lesen.
„Ich kann die Worte nicht verstehen – ich weiß es nicht, ich versuche es, ihr alle“, sagte sie an einer Stelle halb sang, halb redete.
Aber LaBelle, 79, formierte sich schnell neu und nahm wieder Fahrt auf, während die Menge über ihr Missgeschick lachte.
Die „If Only You Knew“-Sängerin erzählte Entertainment Tonight später, dass sie ihr „Bestes“ versucht habe, um die unangenehme Panne zu überstehen.
„Es bedeutete, egal mit welcher Stimme ich spreche – ich bin heiser, ich habe eine Erkältung – aber was auch immer, ich musste es tun, ich habe es für Tina Turner aufgegeben, weil sie einfach die Beste ist“, sagte LaBelle.
„Ab und zu hat man da draußen eine kleine Änderung gehört, aber ich liebe sie und habe mein Bestes gegeben.“
Unterdessen äußerten die BET Awards ihre Unterstützung für LaBelle und machten die „Begeisterung des Publikums“ dafür verantwortlich, dass ihr die Sicht auf den Teleprompter versperrt sei.
„Aufgrund der Begeisterung der Menge war der Teleprompter blockiert, sodass Frau LaBelle den Text nicht sehen konnte“, sagte die Organisation in einer Erklärung gegenüber Page Six.
Für mehr Seite Sechs, die Sie lieben …
„Trotzdem könnten wir Frau LaBelle nicht dankbarer sein, dass sie ihr unglaubliches Talent in diesen Moment eingebracht hat.“
Die Preisverleihung betonte, dass es immer noch ein „außergewöhnliches Privileg sei, das Leben und Vermächtnis“ der Queen of Rock ‘n’ Roll mit der „unvergleichlichen“ LaBelle zu feiern.
Page Six hat die Vertreter von LaBelle und den BET Awards um einen Kommentar gebeten.
Turner starb am 24. Mai eines natürlichen Todes, nachdem sie in ihrer 76-Millionen-Dollar-Villa in Küsnacht, Schweiz, an „langer Krankheit“ gelitten hatte. Sie war 83.