Österreichischer Dirigent stirbt nach Zusammenbruch auf der Bühne in München

„Er hat dieses mitteldeutsche Theater in Essen genommen und es in 17 Jahren zu einem der besten Ensemblehäuser Europas gemacht, und er hat die Essener Philharmoniker zu einem absoluten A-Orchester gemacht“, sagte der australische Opernregisseur Barrie Kosky, der Anfang der 2000er Jahre mit Herrn Soltesz an vier Produktionen im Aalto-Theater zusammengearbeitet hatte, sagte am Samstag, nachdem er von Herrn Soltesz ‘Tod erfahren hatte. Herr Kosky sprach aus Salzburg, Österreich, wo er eine neue Produktion von Janaceks „Kat’a Kabanova“ probte, die er nächsten Monat bei den Salzburger Festspielen inszenieren wird.

Während seiner Karriere leitete Herr Soltesz auch Aufführungen in ganz Asien, und 1992 gab er sein USA-Debüt an der National Opera mit einer Aufführung von Verdis „Otello“ im Kennedy Center in Washington. Herr Soltesz hinterlässt seine Frau Michaela Selinger, eine Mezzosopranistin.

„Er war ein sehr feiner, raffinierter Musiker, und die Musik stand an erster Stelle. Er wurde Zweiter“, sagte Herr Dorny, ein belgischer Impresario, der sagte, er kenne Herrn Soltesz seit den 1990er Jahren, als er das Flandernfestival leitete, am Samstag.

„Er war der perfekte Diener für die Kunstform“, fügte Herr Dorny hinzu und benutzte das deutsche Wort für Diener.

Am Freitagabend dirigierte Herr Soltesz im Rahmen der Sommerfestspiele der Bayerischen Staatsoper eine Wiederaufnahme von Herrn Koskys 2010er Inszenierung von Strauss’ selten aufgeführter „Die schweigende Frau“. Herr Soltesz hatte zuvor andere Wiederaufnahmen der Produktion geleitet. Und es war eines von mehreren in ganz Deutschland, an denen er und Herr Kosky zusammengearbeitet hatten.

„Er war ein erstaunlicher Musiker“, sagte Herr Kosky, hob die Strauss-Interpretationen von Herrn Soltesz hoch hervor und fügte hinzu: „Er verstand die Idee der Orchesterbegleitung und verstand die Idee der Architektur eines Akts – oder eines Dreierakts -Oper handeln. Das hat er verstanden, und er war in der Box zu Hause. Das war sein Zuhause.“

„In einer Welt der Dilettanten“, sagte Mr. Kosky, „war er der Richtige.“