Stachelige Warnungen vor „Nazi“-Rhetorik gingen am Dienstag durch die Luft, als die Kontroverse über Viktor Orbáns Äußerungen „gemischte Rassen“ seltenes Terrain durchbrach – den eigenen Kreis des ungarischen Premierministers.
Nur vier Tage, nachdem Orbán die europäischen Staats- und Regierungschefs erschreckt hatte, indem er erklärte, Länder seien „keine Nationen mehr“, nachdem sich verschiedene Rassen vermischt hätten, kündigte eine der langjährigen Beraterinnen des Premierministers, die Soziologin Zsuzsa Hegedüs, am Dienstag.
Und das tat sie nicht leise.
Hegedüs’ Rücktrittsschreiben – voller Zorn – wurde sofort durchgesickert und verwandelte es in eine öffentliche Verurteilung von Orbáns Rede.
„Goebbels-würdig“, sagte sie in dem Brief, der dem ungarischen Magazin HVG vorlag.
Ein „reiner Nazi-Text“, fügte sie hinzu.
„Dass Sie in der Lage sind, eine offen rassistische Rede zu halten, würde mir nicht einmal in einem Albtraum einfallen“, staunte Hegedüs, der seit über einem Jahrzehnt für Orbán arbeitet.
Und dabei blieb es nicht.
Innerhalb weniger Stunden hatte Orbán seinen eigenen veröffentlicht Buchstabe, die behauptet, eine „Null-Toleranz-Politik“ gegenüber Antisemitismus und Rassismus zu haben. Hegedüs schoss mit einem zweiten Brief zurück und berief sich auf die Erfahrungen ihrer Eltern als ungarische Holocaust-Überlebende. Andere seien gestorben, sagte sie, weil zu viele Menschen geschwiegen hätten, als der Hass zum ersten Mal auftauchte.
Es war eine bemerkenswerte Wendung der Ereignisse in den weitreichenden Folgen von Orbáns Rede, in der er auf die „internationalistische Linke“ abzielte, weil sie Europa als von Natur aus „bevölkert von Völkern gemischter Rassen“ darstellte.
Während die Äußerungen den vorhersehbaren Schmäh von einigen wenigen anderen europäischen Beamten hervorriefen, war die Gegenreaktion am Dienstag aus den engen Reihen um Orbán unerwartet. Rücktritte sind in Orbáns Kreisen ungewöhnlich, und offener Widerspruch von Verbündeten ist noch ungewöhnlicher.
Aber Orbáns Rede bedeutete auch eine Veränderung für den ungarischen Staatschef.
Während der rechtsextreme Premierminister seit langem von politischen Gegnern und der Zivilgesellschaft kritisiert wird, weil er die Flammen von Rassismus, Homophobie, Islamophobie und Antisemitismus angefacht hat, war seine Rede am Wochenende deutlicher rassistisch als frühere Äußerungen.
„Wir sind bereit, uns zu vermischen, aber wir wollen keine Mischlinge werden“, erklärte Orbán und verwies auf die Region, die Ungarn und Rumänien umfasst, wo er sprach.
Hegedüs nahm den neuen Ton auf.
Während sie feststellte, dass sie seit der „illiberalen Wende“ des Premierministers lange mit ihrer Rolle zu kämpfen hatte – und Orbán sogar direkt von ihren Bedenken über ein Anti-LGBTQ+-Gesetz erzählte –, sagte sie, sei seine neueste Rhetorik sie immer noch „überrascht“ und habe eine andere Grenze überschritten .
Orbáns Antwort richtete sich direkt an Hegedüs, als er sich verteidigte.
„Wir kennen uns seit tausend Jahren“, schrieb er und benutzte – wie Hegedüs in ihren Schreiben – eine informelle Anrede, die im Ungarischen Freunden vorbehalten ist. „Sie können wissen, dass Gott nach meinem Verständnis alle Menschen nach seinem Ebenbild erschaffen hat.“
Er fügte hinzu: „Deshalb ist Rassismus bei Menschen wie mir ausgeschlossen ab ovo.“
Zurück in Brüssel hielt sich die Europäische Kommission aus dem sich ausweitenden Tumult heraus und lehnte es ab, sich zu Orbáns Äußerungen zu äußern.
Aber in immer mehr EU-Hauptstädten haben Beamte begonnen, sich zu äußern.
Orbán habe „einen Zivilisationsbruch begangen, indem er sich mit der Ideologie der weißen Rassisten identifizierte“, sagte der luxemburgische Außenminister Jean Asselborn in einer E-Mail an POLITICO.
„Er erhofft sich von solch unverschämten provokanten Äußerungen politische Gewinne – koste es, was es wolle“, fügte der langjährige Minister hinzu. „Wir können den Gebrauch von Hassreden, die uns an die dunkelsten Stunden des 20. Jahrhunderts auf dem europäischen Kontinent erinnern, nur aufs Schärfste verurteilen.“
Tytti Tuppurainen, Finnlands Ministerin für europäische Angelegenheiten, spielte in einer Textnachricht auf die Diskrepanz zwischen Orbáns Worten und der Tatsache an, dass „Ungarn Teil aller internationalen Organisationen ist, deren Grundlage die universellen Menschenrechte sind“.
Während Tuppurainen warnte, dass „diese entsetzlichen Äußerungen nicht ganz Ungarn repräsentieren“, warnte sie, dass sie dennoch „Ungarn von zivilisierten Nationen isolieren“.
Orbáns „groteske“ Taktik „wird für Ungarn nicht gut enden“, fügte sie hinzu. „Wir werden diese Art von rassistischer Theatralik nicht normalisieren, aber jedes Mal daran erinnern [people] dass wir verpflichtet sind, für die Menschenrechte zu handeln.“
Orbán hat sich in den vergangenen Jahren international einen Namen gemacht, indem er Kulturkämpfe schürte.
Er hat George Soros, den ungarisch-amerikanischen Milliardär und Philanthrop, als Stellvertreter für unbegründete internationale Verschwörungen gegen Ungarn benutzt. Er hat Einwanderer dämonisiert. Und er hat Anti-LGBTQ+-Maßnahmen unterstützt, die Minderjährige daran hindern, Darstellungen von Homosexualität oder Transgender-Personen zu sehen.
Aber der Hintergrund für Orbáns jüngste Proklamationen ist eine sich rapide verschlechternde wirtschaftliche Situation, die durch unpopuläre Steueränderungen verschärft wird, die Demonstranten auf die Straße getrieben haben.
Der ungarische Staatschef kämpft auch darum, Milliarden dringend benötigter Mittel zur Wiederherstellung der Pandemie von der EU freizusetzen, die das Geld wegen Korruption und Bedenken hinsichtlich der Unabhängigkeit der Justiz zurückgehalten hat.
Seine neueste Rhetorik wird es Orbán wahrscheinlich nur noch schwerer machen, mit europäischen Partnern zusammenzuarbeiten.
„Obwohl wir das Recht aller auf Meinungsäußerung respektieren, natürlich auch im politischen Bereich, können wir nur vor den verheerenden Auswirkungen solcher absichtlich aufhetzender Erklärungen warnen“, sagte der Luxemburger Asselborn.
„Diese Situation ist innerhalb der Europäischen Union unerträglich geworden“, sagte er und bezeichnete Orbáns Äußerungen als „eklatanten Verstoß gegen Geist und Buchstaben des Gesetzes [EU] Vertrag“ und der EU-Charta der Grundrechte.
„Hier geht es auch um unsere Glaubwürdigkeit als Wertegemeinschaft“, sagte Asselborn. „Es ist Zeit zu handeln.“