Der Europarat hat am Dienstag nach einer Gegenreaktion aus Frankreich Bilder mit der Aufschrift „Freiheit ist im Hijab“ aus einer Antidiskriminierungskampagne entnommen.
Eine Anzeige, die in der Vorwoche veröffentlicht wurde, zeigte ein geteiltes Bild von zwei Frauen, von denen die eine einen Hijab trug und die andere nicht, neben dem Slogan: „Schönheit liegt in der Vielfalt, wie Freiheit im Hijab.“
Ein Sprecher des Europarats sagte in einer Erklärung: „Diese Tweets wurden gelöscht und wir werden über eine bessere Präsentation des Projekts nachdenken.“
Das Poster war Teil einer Anti-Hassrede-Kampagne, die von der Inklusions- und Antidiskriminierungsabteilung des Europarats geleitet wurde, der 47-Länder-Menschenrechtsorganisation, die sich von der Europäischen Union unterscheidet – obwohl sie teilweise von der Europäischen Kommission finanziert wird .
Der Wortlaut der Kampagne „spiegelte individuelle Aussagen von Personen wider, die an einem der Workshops des Projekts teilgenommen haben, und spiegelt nicht die Position des Europarats oder seines Generalsekretärs wider“. [Marija Pejčinović Burić]“, heißt es in der Erklärung.
Das Bild machte am Dienstag in den französischen sozialen Medien die Runde, wobei die politische Klasse des Landes, von der Mitte links bis ganz rechts, in den Armen war.
Das gespaltene Bild “hat mich zutiefst schockiert”, sagte Jugendstaatssekretärin Sarah El Haïry am Dienstagabend gegenüber LCI. „Es ist das Gegenteil der Werte, für die Frankreich einsteht … Frankreich hat seine sehr starke Ablehnung der Kampagne deutlich gemacht, weshalb sie heute zurückgezogen wurde.“ In der Erklärung des Europarats wurde nicht angegeben, ob die Kampagne aufgrund der Proteste der französischen Regierung eingestellt wurde.
„Es ist eine Sache, daran zu erinnern, dass es Frauen freisteht, den Hijab zu tragen“, sagte die sozialistische Senatorin Laurence Rossignol, „aber zu sagen, dass Freiheit im Hijab liegt, ist eine andere. Es fördert es. Ist das die Rolle des Europarats?“
Auch die Präsidentschaftskandidaten sprangen ins Getümmel. „Wenn Frauen ihren Schleier abnehmen, werden sie frei, nicht umgekehrt“, sagt die rechtsextreme Kandidatin Marine Le Pen getwittert. Die konservative Vorwahlkandidatin Valérie Pécrese wiederholte die Aussage und sagte, das Kopftuch sei “kein Symbol der Freiheit, sondern der Unterwerfung”. Eric Zemmour, ein rechtsextremer Experte, der seine Kandidatur nicht angekündigt hat, aber de facto eine Präsidentschaftskampagne führt, war einer der ersten, die Kommentar auf den bildern. Zemmour wurde 2018 wegen Hassreden auf der Grundlage der Religion verurteilt, nachdem er sagte, Frankreich sei „seit 30 Jahren“ von Muslimen überfallen worden.