Die New York Mets übernehmen Außenfeldspieler Tyler Naquin und Linkshänder Phillip Diehl von den Cincinnati Reds, teilten Quellen Jeff Passan von ESPN am Donnerstag mit.
New York schickt den zweiten Baseman der Minor League, Hector Rodriguez, und den rechten Jose Acuna nach Cincinnati, um den Deal abzuschließen, sagten Quellen.
Der 31-jährige Naquin gibt den NL East-führenden Mets einen erfahrenen Außenfeldspieler und Linkshänder. Er hat in dieser Saison in Cincinnati hauptsächlich im rechten Feld gespielt, hat aber Erfahrung in allen drei Außenfeld-Spots.
Naquin schlägt in dieser Saison 0,246 und schlug am Donnerstag seinen siebten Homerun, einen Solo-Schuss bei einer 7: 6-Niederlage gegen die Miami Marlins.
Er verbrachte seine ersten fünf Spielzeiten in Cleveland, bevor er letztes Jahr bei Cincy als Free Agent unterschrieb. Nach dieser Saison ist er wieder Free Agent.
Diehl, 28, hat in den Majors nur begrenzte Aktionen gesehen, darunter nur fünf Erleichterungsauftritte und eine 11.12 ERA in dieser Saison. Sein letzter Auftritt für die Reds war am 7. Mai, und seitdem hat er für den Minor-League-Partner des Teams in Louisville geworben und in 25 Spielen einen ERA von 4,24 erzielt.
Handelsschluss der Major League Baseball ist Dienstag.