Nazanin Zaghari-Ratcliffe hat über die Schrecken ihrer Jahre in einem iranischen Gefängnis gesprochen und darüber, wie sie es geschafft hat, bei Verstand zu bleiben – indem sie für ihre damals kleine Tochter eine Nadel strickte.
Die 45-jährige Mutter eines Kindes, die von 2016 bis 2022 im Gefängnis saß, erklärte, wie sie ihren Geist auch in Einzelhaft aktiv hielt, um Langeweile und Verzweiflung zu vermeiden.
In einem offenen Interview mit Harper’s Bazaar UK erzählte die Autorin Frau Zaghari-Ratcliffe, wie das Nähen und Stricken ihrer eigenen Kleidung und der Austausch kreativer Möglichkeiten mit ihren Mithäftlingen zu einer wirksamen Möglichkeit wurden, ihre Verbindung zur Außenwelt aufrechtzuerhalten.
„Identische Uniformen werden in Gefängnissen als Mittel zur Durchsetzung von Disziplin und zur Durchsetzung von Macht eingesetzt“, erklärte sie.
„Die Idee dahinter, jedem Häftling eine übergroße, billige Uniform in bewusst matten Farben zu geben, besteht darin, ihn zu entmenschlichen.
„In dem Moment, in dem du die Uniform anziehst, bist du nicht mehr du selbst; Du verlierst deinen Namen und deine Identität. Für sie bist du nur eine Nummer“, sagte sie.
Und sie erzählte, wie sie im Inneren nie ihre Familie vergaß und eine Schürze für ihr damals kleines Mädchen Gabriella, jetzt neun, strickte.
„Ich habe viel gestrickt. „Monatelang habe ich kleine Reste der Wolle von denen gesammelt, die kurz vor der Freilassung standen“, sagte sie.
„Damit habe ich kleine Blumenmotive in verschiedenen Farben gehäkelt und daraus eine Schürze für mein kleines Mädchen gemacht.
„Ich nannte es ‚Freiheitsschürze‘, weil die Wolle, die ich verwendete, einst den Freigelassenen gehörte. Ich habe auch Wollmützen gestrickt und sie meinen Freunden in Evin geschenkt [prison].“
Frau Zaghari-Ratcliffe wurde am 3. April 2016 im Iran im Rahmen eines langjährigen Streits zwischen Großbritannien und dem Iran festgenommen.
Anfang September 2016 wurde sie zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem sie der Verschwörung zum Sturz der iranischen Regierung für schuldig befunden worden war.
Nach zahlreichen juristischen Auseinandersetzungen und dem Wahlkampf ihres Mannes Richard wurde sie schließlich im Jahr 2022 freigelassen.
Und in dem neuen Interview erzählte sie, wie die Suche nach kreativen Beschäftigungsmöglichkeiten wie dem Nähen ihr dabei half, dem Alltag der Gefangenschaft zu entfliehen.
„Das Leben auf der Station war ähnlich wie auf einem Universitätscampus. „Wir waren eine Gruppe von Frauen, die gemeinsam kochten, lasen, kämpften und kreierten, mit einer Ausnahme: Wir haben uns nicht gegenseitig ausgesucht“, sagte sie.
„Unsere Erfahrung war repetitiv und reglementiert, und die größte Herausforderung des Tages war, wie man sich die Zeit vertreibt. In der Einzelhaft stagnierte die Zeit; es gab buchstäblich nichts zu tun. Je länger man in Einzelhaft verbrachte, desto mehr schätzte man das Leben darin.“ die allgemeine Abteilung, wo Nähen, Stricken, Holzarbeiten und andere Formen der Kreativität eine andere Welt als das Gefängnis bestätigten.“
Und sie fügte hinzu: „Die Tage, als Urteile verkündet wurden, Insassen vor Gericht gestellt oder in andere Gefängnisse verlegt wurden, waren wir alle voller Wut und Enttäuschung. Um damit klarzukommen, nutzten wir jede Gelegenheit zum Feiern, indem wir an kleinen Dingen festhielten, mit denen wir verbunden waren.“ unser Leben jenseits der Gefängnismauern.“
„Das Verschenken von Geschenken zum Zeitpunkt der Freilassung war eine grundlegende Praxis. Wir stellten handgefertigte Accessoires her, die wir als Geschenk verschenkten oder um unsere Outfits zu schmücken, wenn die Auswahl begrenzt war. Wir haben jedes Stück Stoff-, Leder-, Woll-, Knopf-, Holz- und Perlenreste recycelt, um Ohrringe, Armbänder, Halsketten, Haarnadeln oder sogar Gürtel herzustellen.
„Auch bei der Vermittlung dieser Fähigkeiten haben wir uns gegenseitig geholfen und alle waren daran interessiert, sie an die Neuankömmlinge weiterzugeben.“