Mo Farah in atemberaubender Offenbarung als olympischer Held erzählt, wie er nach Großbritannien gehandelt wurde | Vereinigtes Königreich | Nachrichten

Die Sportikone enthüllte, dass sein richtiger Name Hussein Abdi Kahin ist und als Junge aus seiner Heimat Somaliland floh, als seine Mutter ihn und seinen Zwillingsbruder Hassan zu einem Onkel nach Dschibuti schickte.

Mos Umzug in das Nachbarland erfolgte, nachdem sein Vater im Bürgerkrieg getötet worden war, was seine Familie verwüstete und seine Frau um die Sicherheit ihrer Kinder fürchten ließ.

Der Langstrecken-Champion wurde dann unter falscher Identität nach Großbritannien gebracht, wobei der echte Mo Farah in Somalia blieb und es nie nach Großbritannien schaffte.

„Die meisten Leute kennen mich als Mo Farah, aber es ist nicht mein Name oder es entspricht nicht der Realität“, erklärte er. „Trotz allem, was ich in der Vergangenheit gesagt habe, haben meine Eltern nie in Großbritannien gelebt. Als ich vier Jahre alt war, wurde mein Vater im Bürgerkrieg getötet – als Familie wurden wir auseinander gerissen.

„Ich habe das Gefühl, ich hatte schon immer diese private Sache, bei der ich nie ich selbst sein und erzählen konnte, was wirklich passiert ist.“

Nachdem er 30 Jahre lang die Wahrheit verheimlicht hat, sagt er, dass er es nicht mehr tun kann. „Ich möchte mich normal fühlen und nicht so, als würdest du an etwas festhalten.“

Mo, jetzt 39, wurde mit gefälschten Visa-Dokumenten hergebracht, um als „häusliche Knechtschaft“ für eine Familie mit jüngeren Kindern zu arbeiten.

Die Frau, die ihn brachte, gab vor, seine Mutter zu sein, und sagte ihm, er solle 1993 nicht sprechen, während er durch die Flughäfen reiste. Ihm wurde klar, dass er den Platz eines anderen Jungen eingenommen hatte, als der Mann, der sie traf, sich fragte, wo um alles in der Welt sein Sohn sei.

„Er war ihr Ehemann und ihr Familienname war Farah. Er wartete auf sie und seinen ältesten Sohn Mohamed. Da wurde mir klar, dass ich Mohameds Platz eingenommen hatte.“

Als sie zum Haus zurückkamen, zerriss sie die Kontaktdaten, die er von seinem einzigen britischen Verwandten hatte. „In diesem Moment wusste ich, dass ich in Schwierigkeiten steckte“, erinnert sich Mo.

Die Frau – die auf Anfragen, in der Dokumentation zu erscheinen, nicht reagierte – drohte ihm, ihn davon abzuhalten, irgendjemandem die Wahrheit zu sagen.

„Wenn ich Essen in meinem Mund haben wollte, war es meine Aufgabe, mich um diese Kinder zu kümmern, sie zu duschen, für sie zu kochen, für sie zu putzen, und sie sagte: ‚Wenn du deine Familie jemals wiedersehen willst, sag nichts, sonst werden sie es tun bring dich weg’. Oft habe ich mich einfach im Badezimmer eingeschlossen und geweint.“

Nachdem er zwei Jahre lang von der Schule ferngehalten worden war, durfte er schließlich mit elf Jahren das Feltham Community College besuchen. Er hatte Schwierigkeiten, Englisch zu sprechen, und seine Klassenlehrerin Sarah Rennie erinnert sich an seine „unglaublichen Verhaltensschwierigkeiten“.

Sie erklärt: „Wir mussten mit jemandem sprechen, aber Mos Familie ist nie aufgetaucht. Er kam in die Schule, er war ungepflegt, er wurde vernachlässigt und wir machten uns immer mehr Sorgen.“

Mo sagte, er habe „Angst“ und kam so auf die einzig mögliche Weise zurecht – indem er nach draußen ging und rannte.

Sein Sportlehrer Alan Watkinson erkannte sofort sein Talent. „Bei jedem Rennen, in das wir ihn gesteckt haben, hat er so ziemlich immer gewonnen und dann mit großem Abstand. Das war also nicht schwer zu erkennen“, lacht er.

Mo hatte endlich jemanden gefunden, dem er vertrauen konnte. „Mo sagte mir, er sei nicht der Sohn der Person, mit der er zusammenlebte – dass sein Name nicht Mohamed Farah sei, er aus seiner Familie entfernt worden sei, dass er eine neue Identität bekommen und hierher gebracht worden sei, um Jobs und Hausarbeiten zu erledigen . Das war offensichtlich eine ziemlich schockierende Offenbarung“, sagte Alan.

Soziale Dienste waren involviert und Mo hatte Glück – Kinsi, die Mutter einer somalischen Schulfreundin, erklärte sich bereit, ihn aufzunehmen, und er lebte sieben Jahre lang glücklich bei der Familie. Es stellt sich heraus, dass Kinsi die Schwester des Mannes war, der ihn am Flughafen getroffen hatte – der Vater des echten Mohamed Farah.

Alan erinnert sich an diese Zeit als Vorbote einer „bemerkenswerten Transformation“. „Wir hatten schon vorher gute Läufer, aber die Fortschritte von da an waren einfach stratosphärisch.“

Als er mit 14 Jahren ausgewählt wurde, sich für englische Schulen in Lettland zu bewerben, wurde klar, dass er nicht die richtigen Dokumente hatte, um ins Ausland zu reisen. Alan macht sich daran, ihm die britische Staatsbürgerschaft zu besorgen und zeigt Mo die Kiste mit Dokumenten, die er seitdem aufbewahrt. „Wir haben sie einfach bombardiert“, erklärt er.

22 Jahre später möchte Mo seinen ehemaligen Sportlehrer nicht in Schwierigkeiten bringen, aber Alan ist optimistisch. „Als Sie den Prozess der Sozialdienste durchlaufen haben, sind Sie als Mohamed Farah geblieben. Meiner Meinung nach hat der Staat Sie zu diesem Zeitpunkt als Mohamed Farah anerkannt. Ich glaube nicht, dass weder ich noch die Schule etwas falsch gemacht haben.“

Mo beschließt jedoch, Rechtsberatung in Anspruch zu nehmen, und ist schockiert, als er erfährt, dass sein Antrag auf britische Staatsbürgerschaft in den Augen des Gesetzes „durch Betrug oder falsche Angaben erlangt“ wurde – was bedeutet, dass ihm seine britische Staatsbürgerschaft entzogen werden könnte, obwohl dieses Risiko durch das gemildert wird Tatsächlich wurde er als Kind nach Großbritannien verschleppt und erzählte dann den Sozialdiensten, was passiert war.

Mos Frau Tania, die ihn zum ersten Mal in der Schule traf, sagt, sie habe die ganze Wahrheit erst erfahren, als sie sich 2010 auf ihre Hochzeit vorbereiteten. „Wir waren 2009 verlobt und in dieser Zeit hatte ich das Gefühl, dass viele Teile fehlten zu seiner Geschichte“, erklärte sie.

Wie Millionen andere hatte Tania die Version von Mos Leben geglaubt, die er in seiner Autobiografie – Twin Ambitions – erzählte, nämlich dass er in Mogadischu, Somalia, geboren wurde und als Jugendlicher mit seiner Mutter und zwei seiner Brüder nach Großbritannien kam bei seinem Vater leben.

Tania sagt, sie sei „verblüfft“ gewesen, die Wahrheit zu erfahren. Sie sagt, dass die große Frage – die bis zum Ende des Dokumentarfilms immer noch unbeantwortet ist – nur WARUM er gegen den echten Mo ausgetauscht wurde. „Das ist für mich die 64.000-Dollar-Frage.“

Auf seiner Suche nach weiteren Antworten reist Mo nach Somaliland, um seine echte Mutter Aisha zu besuchen, mit der er als Teenager wieder Kontakt aufnahm, nachdem sie ihm ihre Telefonnummer geschickt hatte.

Aisha hatte Jahre damit verbracht, nicht zu wissen, dass Mo nach Großbritannien gebracht worden war, nachdem sein Vater Abdi von Granatsplittern einer Panzerfaust getötet worden war, als er sein Vieh hütete. „Als ich ihn hörte, hätte ich am liebsten das Telefon auf den Boden geworfen und wäre von all der Freude, die ich empfand, zu ihm transportiert worden“, sagt sie im Film.

Aisha sagte, sie habe ihn und Hassan zu ihrer eigenen Sicherheit nach Dschibuti geschickt. „Wir lebten an einem Ort ohne Vieh und zerstörtem Land. Wir alle dachten, wir würden sterben. Bumm, bumm, bumm war alles, was wir hörten. Ich habe dich zu deinem Onkel geschickt, damit du etwas haben kannst.“ Sie behauptet, keine Ahnung zu haben, warum er in Großbritannien gelandet ist.

„Niemand hat es mir gesagt. Ich habe den Kontakt zu dir verloren. Wir hatten keine Telefone, Straßen oder ähnliches. Hier war nichts. Das Land wurde verwüstet.“

Sie sagt, sie habe keine Ahnung, wer der wahre Mo Farah ist, und rät ihm, der Welt die Wahrheit zu sagen. „Sie bekamen einen Namen, der nicht Ihrer war, und wurden nach England geschickt, in ein Land, von dem Sie nichts wussten. Es ist wichtig, dass Sie Ihre Geschichte erzählen. Lügen ist eine Sünde.“

Mo ist glücklich. „Als ich ihnen sagte, dass ich ein Risiko eingehen würde, sagten sie: ‚Es ist die Wahrheit. Es ist, was es ist, du bist, wer du bist, das lässt sich nicht leugnen.

Die Hütte, in der er mit seinem Onkel in Dschibuti lebte, gehört jetzt jemand anderem, aber ein Besuch weckt die Erinnerung an die Verschleppung. „Das Schwierigste ist, mir selbst einzugestehen, dass jemand aus meiner eigenen Familie möglicherweise in den Menschenhandel mit mir verwickelt war“, gibt er zu.

Er erfährt von der Menschenhandelsexpertin Kate Garbers, dass es in Großbritannien zwischen 10.000 und 100.000 Opfer von Menschenhandel gibt. Sie sagt ihm, er sei „unglaublich mutig“, weil er seine Geschichte erzählt habe. „Wenn Sie sich melden, werden Sie hoffentlich die Wahrnehmung der Menschen darüber in Frage stellen, was Sklaverei und Menschenhandel sind und wem es passieren könnte.“

Wenn er auf sein Leben voller sportlicher Triumphe zurückblickt, kann Mo nicht anders, als glücklich darüber zu sein, wie sich sein Leben entwickelt hat. „Das zeigt, wie viel Glück ich hatte. So viele Momente in meinem Leben, wo es so oder so hätte laufen können. Aber was mich wirklich gerettet hat, was mich anders gemacht hat, war, dass ich rennen konnte.“

Sportlehrer Alan sagt, als er Mo bei den Olympischen Spielen 2012 zusah, wo er sein erstes „doppeltes“ Gold gewann, war er von Emotionen überwältigt. „Ich war am Boden zerstört, ich habe geweint. Ich kannte die Geschichte und es war einfach eine verrückte, lächerliche Geschichte, die man sich nicht ausdenken konnte. Die Ungeheuerlichkeit war nur schwer zu begreifen.“

Nach diesen Siegen, die er 2016 in Rio wiederholte, erschien Mo bei Jonathan Ross und erzählte von seiner Aufregung, von seinem Vater aus dem Flugzeug abgeholt zu werden – die Geschichte, an der er später in seiner Autobiografie festhalten würde.

„Nicht weil du lügen willst, sondern weil du dich schützen willst“, erklärt er. „Man merkt erst später, dass es in Ordnung ist, Dinge rauszulassen und zu sagen, wie es passiert ist.“

Als die Produzenten Kinsi aufspüren, hofft er, dass sie als Schwägerin der Frau, die ihn eingeschmuggelt hat, mehr Antworten geben könnte.

Aber Kinsi sagt, man habe ihr gesagt, Mo sei nach Großbritannien gebracht worden, weil er ein Waisenkind war. Sie sagte dem Sozialamt, sie sei seine Tante, weil sie sehen konnte, dass er unglücklich war und nicht gut behandelt wurde. „Ich bin nicht deine Tante, aber du hast den Namen meines Bruders“, erklärte sie Mo. „Und du bist ein Kind, du brauchst jemanden, der dich beschützt.“

Sie sagt dann, sie könne ihren Neffen anrufen, den echten Mo Farah, der noch nie in Großbritannien war. Als Mo mit ihm spricht, entdeckt er, dass sein Alter Ego Arsenal unterstützt und kein Interesse am Laufen hat. „Ich möchte mich nur ganz herzlich bei Ihnen bedanken – ich habe Ihren Namen verwendet. Ich kam als Kind hierher und es war hart, schwierig.“

Der echte Mo lächelt und sagt Mo, er würde gerne Großbritannien besuchen, und sagt: „Es ist in Ordnung, du bist immer noch mein Bruder.“

Begeistert erklärt Mo: „Ich fühle mich, als wäre etwas von meinen Schultern genommen worden. Aber ich weiß nicht, wie jeder es sehen wird.“

Er plant, beim Namen Mo Farah zu bleiben, und hat sich seit Abschluss des Films rechtlichen Rat eingeholt, wie er mit dem Innenministerium umgehen soll.

Die Produzenten konnten weder Kinsis Bruder kontaktieren, der ihn aus dem Flugzeug traf, noch irgendwelche Familienmitglieder in Dschibuti.

• The Real Mo Farah, BBC One, Mittwoch, 13. Juli, 21 Uhr.