Ein tiefes Tiefdruckgebiet vor der britischen Küste wird aus der Vereinigung von Martin, dem siebten Hurrikan, der in dieser Saison im Atlantik auftaucht, und einem separaten Zyklonwetter entstehen. Während das aufgewühlte Tief an diesem Wochenende vor der Westküste ankern wird und keine direkten Auswirkungen hat, wird es Wind und Regen nach Großbritannien schleudern.
Der stärkste Regen wird am Samstag einsetzen, obwohl die nördlichen Regionen für weitere Regengüsse am Sonntag in Alarmbereitschaft sind.
Laut Met Office wird das Wetter durch den Jetstream, der über die Grafschaft stürzt, „verdreht und gewendet“.
Der Meteorologe Aidan McGivern sagte: „Das Warten über dem Atlantik ist ein sehr tiefes Gebiet mit niedrigem Druck.
„Es ist vom Hurrikan Martin und einem anderen Tiefdruckgebiet über Nordamerika gekommen, und sie werden sich vereinen.
„Martin verwandelt sich mit Hilfe des Jetstreams in ein Tiefdruckgebiet mittlerer Breiten, kein Hurrikan mehr, sondern sitzt dort über dem Mittelatlantik.
„Dieses Tief wird Großbritannien nicht wirklich betreffen, aber wir werden sehen, dass das Wetter diesem Tief vorauseilt, und es wird am Samstag zu einem weiteren Regenschauer und stärkeren Winden führen.“
Die südlichen Regionen werden im Laufe des Wochenendes trockener werden, während sich der Norden auf weitere Regengüsse vorbereitet, warnte er.
Er sagte: „Bis Sonntag klärt der Regen den Südosten, aber er könnte eine Zeit lang anhalten oder sogar klar werden und zurückkehren, je nachdem, wie der Jetstream ihn zu drehen und zu drehen beginnt.
„Am Sonntag wird es einen weitgehend helleren Himmel mit stürmischen Schauern geben, und die schwersten und häufigsten Schauer werden nordwestlich von Schottland mit etwas Hagel und Donner auftreten.“
Briten, die sich für die Guy-Fawkes-Feierlichkeiten fertig machen, werden gewarnt, damit zu rechnen, dass sich den ganzen Tag über ein feuchtes Lagerfeuer aufbaut, bevor sie sich am Abend durchnässen.
Mit Tiefdruck im Westen des Vereinigten Königreichs werden die westlichen Regionen am schlechtesten abschneiden, obwohl nirgendwo vor der Sintflut sicher ist.
Jim Dale, Meteorologe für British Weather Services, sagte: „Die westliche Hälfte des Vereinigten Königreichs sieht so aus, als würde sie am Wochenende das schlechteste Wetter bekommen, während die östlichen Regionen so aussehen, als würden sie einigermaßen in der richtigen Position sein, um zu überleben mit einem trockenen Abend.
„Einige der Schauer können heftig sein, da sie mit diesem großen Tiefdruckgebiet im Atlantik in Verbindung gebracht werden.
“Es besteht auch die Möglichkeit einiger ziemlich starker Winde und in den Schauern wird es sich nicht besonders warm anfühlen, obwohl es an diesem Wochenende keine Anzeichen für etwas ungewöhnlich Kaltes gibt.”
Die miserable Prognose hat den Buchmacher Coral dazu veranlasst, die Quoten für den nassesten November aller Zeiten auf 1:2 zu senken.
Sprecher John Hill sagte: „Bonfire Night könnte dieses Jahr für viele Menschen eine Auswaschung sein, da der Regen voraussichtlich weiter fallen wird.
„Mit einem feuchten Ausblick in die Zukunft machen wir es wahrscheinlich, dass dieser Monat als rekordfeuchter November endet.“
Der Wettervorhersager von Exacta, James Madden, fügte hinzu: „Angesichts des sich entwickelnden Tiefdrucks an diesem Wochenende erwarten wir einen deutlichen Anstieg des Risikos unbeständiger Wetterbedingungen und der Wahrscheinlichkeit, dass sich stürmische Bedingungen entwickeln.“
Martin ist der siebte Hurrikan, der sich in dieser Saison im Atlantik bildet, und folgt unter anderem auf Fiona, Earl und Ian, die Anfang dieses Jahres Chaos angerichtet haben.