Königliche Familie live in Sandringham: Charles überbringt eine Weihnachtsbotschaft, nachdem er sich Kate und William in Sandringham angeschlossen hat

Der Erzbischof von Canterbury nutzte seine Weihnachtspredigt, um auf den Antisemitismus im Vereinigten Königreich und das Leid der Kinder hinzuweisen, die in den Krieg zwischen Israel und der Hamas verwickelt sind.

In Bezug auf den Geburtsort Jesu Christi, der heute im von Israel besetzten Westjordanland liegt, sagte Pfarrer Justin Welby: „Der Himmel von Bethlehem ist eher voller Angst als voller Engel und Herrlichkeit.“

Er verglich die turbulenten Umstände der Geburt Jesu mit der heutigen Notlage der Kinder in der Krisenregion.

König Karl III. hielt die Königsrede 2023 mit einer Weihnachtsbotschaft, in deren Mittelpunkt die Hommage an „selbstlose“ freiwillige Helfer der Gemeinde stand und die Aufforderung an die Öffentlichkeit, die Umwelt zu schützen.

Seine Majestät verwies auch auf Konflikte auf der ganzen Welt und sagte, er betete: „Wir können … alles in unserer Macht Stehende tun, um einander zu schützen.“

Der lebende Baum, der in der heutigen Sendung zu sehen ist, wird nach der Sendung als Anspielung auf die Umweltinteressen des Königs neu gepflanzt.

Hier ist der vollständige Text der Weihnachtssendung des Königs:

Die festliche Ansprache – die zweite in Charles‘ Regierungszeit seit dem Tod seiner Mutter, der verstorbenen Königin Elizabeth II., im September 2022 – wurde im Stehen im Center Room des Buckingham Palace gehalten, der auf den berühmten Balkon mit Blick auf die Mall führt.

Der König lobte auch die „selbstlose Armee“ von Freiwilligen, die Gemeinden im ganzen Land unterstützen, und beschrieb sie als „wesentliches Rückgrat unserer Gesellschaft“. Er sagte, die Anwesenheit von Gemeindevertretern unter seinen Krönungsgästen unterstreiche die Bedeutung der Zeremonie – „ein Aufruf an uns alle, einander zu dienen“.

Der König hat in seiner jährlichen Weihnachtssendung eine kraftvolle Botschaft zum Thema Umwelt übermittelt.

Charles sagte: „Der Dienst steht auch im Mittelpunkt der Weihnachtsgeschichte – die Geburt Jesu, der kam, um der ganzen Welt zu dienen, und uns durch sein eigenes Beispiel zeigte, wie wir unseren Nächsten wie uns selbst lieben können.“

„Das ganze Jahr über hat meine Familie miterlebt, wie Menschen jeden Alters einen Unterschied in ihren Gemeinden machen. Dies ist umso wichtiger in einer Zeit echter Not für viele, in der wir auf bestehenden Möglichkeiten aufbauen müssen, um andere zu unterstützen, denen es weniger gut geht als uns selbst.

„Denn aus der Vorsehung Gottes sind wir mit viel gesegnet, und es liegt an uns, dies weise zu nutzen.

„Der Dienst an anderen ist jedoch nur eine Möglichkeit, die gesamte Schöpfung zu ehren, die schließlich eine Manifestation des Göttlichen ist.“ Dies ist ein Glaube, den alle Religionen teilen.

„Für diese Schöpfung zu sorgen ist eine Verantwortung von Menschen aller Glaubensrichtungen und auch von Menschen ohne Glauben. Wir kümmern uns um die Erde zum Wohle der Kindeskinder.

„Im Laufe meines Lebens habe ich mit großer Freude ein wachsendes Bewusstsein dafür gesehen, wie wir die Erde und unsere natürliche Welt als das einzige Zuhause, das wir alle teilen, schützen müssen.

„Ich empfinde jetzt große Inspiration aus der Art und Weise, wie so viele Menschen dies erkennen – ebenso wie die Weihnachtsgeschichte, die uns erzählt, dass Engel den Hirten die Botschaft der Hoffnung zuerst brachten. Dies waren Menschen, die einfach unter anderen Geschöpfen Gottes lebten. Die Naturverbundenen waren an diesem Abend privilegiert.“

Der König hat die Menschen dazu aufgerufen, „sich gegenseitig zu schützen“, als er in seiner jährlichen Weihnachtssendung sagte, die Welt erlebe eine Zeit immer tragischerer Konflikte.

Charles sagte: „In einer Zeit immer tragischerer Konflikte auf der ganzen Welt bete ich, dass wir auch alles in unserer Macht Stehende tun können, um einander zu schützen.“ Die Worte Jesu scheinen relevanter denn je: „Behandle andere so, wie du es von ihnen erwarten würdest.“

„Solche Werte sind universell und verbinden unsere abrahamitische Religionsfamilie und andere Glaubenssysteme im gesamten Commonwealth und auf der ganzen Welt. Sie erinnern uns daran, uns in die Lage unserer Nachbarn zu versetzen und ihr Wohl genauso zu suchen wie unser eigenes.

„An diesem Weihnachtstag gilt mein Herz und mein Dank allen, die einander dienen; alle, denen unser gemeinsames Zuhause am Herzen liegt; und alle, die das Wohl anderer sehen und suchen, nicht zuletzt der Freund, den wir noch nicht kennen. So holen wir das Beste aus uns heraus.

„Ich wünsche Ihnen heute und immer ein Weihnachtsfest des Friedens auf Erden und des Wohlwollens für alle.“

Der König lobte in seiner Weihnachtssendung die „selbstlose Armee“ von Freiwilligen, die Gemeinden im ganzen Land unterstützen, und beschrieb sie als „wesentliches Rückgrat unserer Gesellschaft“.

Charles sagte: „Viele Feste der großen Religionen der Welt werden mit einem besonderen Essen gefeiert. Eine Chance für Familie und Freunde, über Generationen hinweg zusammenzukommen; Der Akt des gemeinsamen Essens trägt zur Geselligkeit und Zusammengehörigkeit bei.

„Für einige wird der Glaube das Wichtigste in ihrem Herzen sein. Für andere wird es die Freude der Gemeinschaft und des Schenkens sein. Es ist auch eine Zeit, in der wir uns an diejenigen erinnern, die nicht mehr bei uns sind, und an diejenigen denken, deren Arbeit, sich um andere zu kümmern, auch an diesem besonderen Tag weitergeht.

„Diese Fürsorge und Mitgefühl, die wir anderen entgegenbringen, ist eines der Themen der Weihnachtsgeschichte, insbesondere als Maria und Josef in ihrer Stunde der Not von Fremden Zuflucht fanden, während sie auf die Geburt Jesu warteten.

„Im vergangenen Jahr haben mir unzählige Beispiele für die fantasievolle Art und Weise, wie Menschen sich umeinander kümmern, mein Herz erwärmt – sie gehen die Extrameile, um ihren Mitmenschen zu helfen, einfach weil sie wissen, dass es das Richtige ist: bei der Arbeit und zu Hause; innerhalb und zwischen Gemeinschaften.

„Meine Frau und ich waren hocherfreut, als Hunderte von Vertretern dieser selbstlosen Armee von Menschen – Freiwillige, die ihren Gemeinden auf so vielfältige Weise und mit so großer Auszeichnung dienen – Anfang des Jahres bei der Krönung in der Westminster Abbey dabei sein konnten.

„Sie sind ein wesentliches Rückgrat unserer Gesellschaft. Ihre Anwesenheit bedeutete uns beiden so viel und unterstrich die Bedeutung der Krönung selbst: vor allem ein Aufruf an uns alle, einander zu dienen; alle zu lieben und für sie zu sorgen.“

Sehen Sie live zu, wie König Karl III. am Montag, den 25. Dezember, die jährliche Königsrede hält.

Seine Majestät überbringt die zweite Weihnachtsbotschaft seiner Herrschaft aus einem mit einem lebenden Weihnachtsbaum geschmückten Zimmer im Buckingham Palace.

Der König wird bald seine Weihnachtsbotschaft überbringen.

Charles‘ zweite festliche Sendung wird um 15 Uhr ausgestrahlt und im Centre Room im Buckingham Palace aufgezeichnet, der auf den ikonischen Balkon der königlichen Residenz führt.

Der Raum ist mit einem lebenden Weihnachtsbaum geschmückt, der nach der Ausstrahlung neu gepflanzt wird. An seinen Zweigen hängen natürliche und nachhaltige Dekorationen, darunter handgedrehtes Holz, getrocknete Orangen, Glaskugeln, Tannenzapfen und Papier.

Der König wird den Millionen von Zuschauern, die die zweite Weihnachtssendung seiner Herrschaft einschalten, eine kraftvolle Botschaft über die Umwelt überbringen.

Um dies hervorzuheben, wird er aus einem mit einem lebenden Weihnachtsbaum geschmückten Raum im Buckingham Palace sprechen und damit zum ersten Mal einen lebenden Baum als Teil seiner Kulisse verwenden.