Obwohl die Königin im Mai 2011 den ehemaligen US-Präsidenten Barack Obama zu Gast hatte, teilte der ehemalige britische Schatzkanzler eine urkomische Ausrede, die der Monarch ihm sagte, um das Bankett vorzeitig zu verlassen. Barack Obama, 60, und seine Frau Michelle Obama waren Ehrengäste bei einem Staatsbankett im Buckingham Palace im Mai 2011, als George Osborne Kanzler war.
Im Gespräch mit Lord Ed Vaizey, dem ehemaligen Tory-Abgeordneten und Minister, gab die ehemalige Kanzlerin bekannt, dass die 95-jährige Monarchin sich vom Bankett entschuldigen wollte, um schlafen zu gehen.
Der dreitägige Staatsbesuch des ehemaligen Präsidenten, der das Bankett mit Ihrer Majestät und ein Treffen mit dem frisch verheirateten Herzog und der Herzogin von Cambridge umfasste, war erst der dritte eines US-Präsidenten in 100 Jahren.
Während der Veranstaltung des Old Pauline Club, einer Vereinigung für Alumni der St. Paul’s School, sagte er: „Ich war bei einem Bankett – dem Staatsbankett in Großbritannien für Barack Obama.
„Und die Königin kam auf mich zu und sagte: ‚Werden Sie dem Präsidenten sagen, dass es spät ist und ich ins Bett gehen möchte?’
LESEN SIE MEHR: Prinz Harry spricht ein dringendes Plädoyer aus, das Prinzessin Diana am Herzen liegt
„Es erinnert uns auch daran, dass Ihr Land zweimal zur Rettung der freien und demokratischen Welt kam, als es vor einer militärischen Katastrophe stand.
„Nach dem Ende dieser zerstörerischen Kriege hat die Großzügigkeit der Vereinigten Staaten jedes Mal massiv zu unserer wirtschaftlichen Erholung beigetragen.
„Heute bleiben die Vereinigten Staaten unser wichtigster Verbündeter und unsere beiden Nationen tragen durch gemeinsame nationale Interessen zur Sicherheit und zum Wohlstand unserer Völker und der Welt bei.“
Sie erklärte, wenn die beiden Länder zusammenstehen, „werden unser Volk und andere Menschen guten Willens auf der ganzen Welt sicherer sein und mehr Wohlstand erlangen“.
„Meine Damen und Herren, wir feiern hier die bewährte und – ja – besondere Beziehung zwischen unseren beiden Ländern.“
Der 44. US-Präsident besuchte das Vereinigte Königreich 2011 und 2016 erneut, jedoch waren dies keine Staatsbesuche und es wurden keine Bankette abgehalten.