Die britische Königin Elizabeth II. verbrachte diese Woche eine Nacht in einem Krankenhaus für Kontrollen, nachdem sie auf ärztlichen Rat eine offizielle Reise nach Nordirland abgesagt hatte, teilte der Buckingham Palace am Donnerstag mit.
Der Palast sagte, der 95-jährige britische Monarch sei am Mittwoch zu “vorläufigen Untersuchungen” in das private King Edward VII’s Hospital in London gegangen. Es hieß, sie sei am Donnerstag zur Mittagszeit in ihr Haus in Windsor Castle zurückgekehrt, “und bleibt bei guter Laune”.
Am Mittwoch sagte die Königin eine geplante Reise zum 100. Jahrestag der Gründung Nordirlands ab, und der Palast sagte, sie habe „widerwillig“ den medizinischen Rat angenommen, sich ein paar Tage auszuruhen. Es wurde nicht näher darauf eingegangen, aber es wurde davon ausgegangen, dass die Entscheidung nicht mit COVID-19 zusammenhängt. Die Königin ist gegen das Coronavirus geimpft.
Der Palast bestätigte den Krankenhausaufenthalt der Königin, nachdem die Zeitung The Sun die Nachricht veröffentlicht hatte.
Die Königin ist jetzt zurück in Windsor Castle, westlich von London, wo sie seit Beginn der COVID-19-Pandemie im vergangenen Jahr einen Großteil ihrer Zeit verbracht hat.
Die Entscheidung fiel nur wenige Tage, nachdem Elizabeth bei einer großen öffentlichen Veranstaltung mit einem Gehstock gesehen wurde, als sie an einem Gottesdienst in der Westminster Abbey teilnahm, der das 100-jährige Bestehen der Royal British Legion, einer Wohltätigkeitsorganisation der Streitkräfte, feierte.
Die britische Königin Elizabeth II., gefolgt von der britischen Prinzessin Anne (rechts), kommt am Dienstag, dem 12. Oktober 2021, zu einem Dankgottesdienst anlässlich des hundertjährigen Bestehens der Royal British Legion in der Westminster Abbey in London.
(Arthur Edwards/Pool-Foto über AP)
KÖNIGIN ELIZAEBETH WIRD NICHT RÜCKTRITT, IST STATTLICH „HERZLICH ENGAGEMENT“, BEHAUPTET DER EHEMALIGE PRESSEKRETÄR
Sie war bereits 2003 mit einem Stock fotografiert worden, aber das war, nachdem sie sich einer Knieoperation unterzogen hatte.
Großbritanniens langlebigste und am längsten regierende Monarchin, Elizabeth wird nächstes Jahr ihr Platinjubiläum feiern – 70 Jahre auf dem Thron.
Elizabeth regiert seit 1952 und wurde dieses Jahr verwitwet, als Prinz Philip im April im Alter von 99 Jahren starb. Sie hat ihr Arbeitspensum in den letzten Jahren reduziert, hat aber immer noch einen vollen Terminkalender mit königlichen Pflichten. Am Dienstag hielt sie Audienzen bei Diplomaten und veranstaltete einen Empfang für globale Wirtschaftsführer im Schloss Windsor, und am Samstag besuchte die Pferdeliebhaberin Pferderennen auf der Pferderennbahn von Ascot.
KÖNIGIN ELIZABETH EMPFIEHLT, COCKTAILS ZU KÜRZEN, UM GESUND ZU BLEIBEN
In weniger als zwei Wochen wird sie die Staats- und Regierungschefs der Welt beim Klimagipfel der Vereinten Nationen im schottischen Glasgow empfangen.
Im Allgemeinen erfreute sie sich während ihres langen Lebens einer guten Gesundheit. Sie wurde zuletzt 2013 im Alter von 86 Jahren ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie Symptome einer Gastroenteritis hatte.
KLICKEN SIE HIER, UM SICH FÜR DEN UNTERHALTUNGS-NEWSLETTER ANMELDEN
Vor kurzem lehnte sie die Ehre ab, vom Oldie-Magazin zum “Oldie of the Year” gekürt zu werden. Ihr Büro sagte: “Ihre Majestät glaubt, dass Sie so alt sind, wie Sie sich fühlen, daher glaubt die Königin nicht, dass sie die relevanten Kriterien erfüllt, um sie akzeptieren zu können.”
Dieser Artikel erschien zuerst im AP Newsroom