*James Earl Jones Berichten zufolge zieht er sich nach fast 40 Jahren für das „Star Wars“-Franchise davon zurück, Darth Vader zu äußern.
Der 91-jährige Schauspieler hat die Rechte übertragen zu seiner Stimme an Filmemacher, die neue KI-Technologien einsetzen, um den legendären Bösewicht für zukünftige Filme am Leben zu erhalten.
„Er hatte erwähnt, dass er sich darum bemühte, diesen speziellen Charakter abzuwickeln“, sagte Matthew Wood von Lucasfilm Eitelkeitsmesse. “Also, wie kommen wir voran?”
Jones gab sein Debüt als Darth Vader in dem Film von 1977 und arbeitete kürzlich daran Vaders Zeilen für die neue „Obi-Wan Kenobi“-Serie auf Disney+. Das Die eigentliche Stimme in der Show wurde von einer KI-Firma namens Respeecher in der Ukraine erzeugt, per AV-Club.
LESEN SIE MEHR: James Earl Jones verdiente nur 7.000 $, um Darth Vader in „Star Wars“ zu sprechen | VIDEO
Wir haben zuvor berichtet, dass Jones angeblich 7.000 Dollar dafür bezahlt wurde, Darth Vader im ersten „Star Wars“-Film zu sprechen. Er erklärte in einem kürzlich wieder aufgetauchten Clip des American Film Institute diesen Regisseur Georg Lukas besetzte ihn, um Darth Vader zu sprechen, eine Figur, die tatsächlich von dem Verstorbenen gespielt wird David Prowse.
„George wollte, entschuldigen Sie den Ausdruck, eine dunkle Stimme“, sagte Jones in dem Clip. „Also stellt er einen in Mississippi geborenen, in Michigan aufgewachsenen Mann ein, der stottert. Und das ist die Stimme. Das bin ich.”
Jones gab auch zu, dass er ziemlich aufgeregt über seinen Gehaltsscheck von 7000 Dollar war.
„Ich hatte Glück, von all diesen sogenannten Handicaps, für einen Job, der 7.000 Dollar einbrachte! Ich dachte, das sei gutes Geld“, sagte Jones gegenüber AFI. „Und ich muss eine Stimme in einem Film sein!“
Jones behauptet, er und Lucas seien sich nicht einig gewesen, wie Darth Vader in der Fortsetzung des Films „Das Imperium schlägt zurück“ klingen sollte.
„Er sagte: ‚Wir wissen nicht, was wir richtig gemacht haben, also versuchen wir einfach, was wir getan haben … Was wir herausfinden, ist, dass Sie seine Stimme auf einem sehr schmalen Tonband halten müssen, weil er kein Mensch ist. Wirklich’“, erinnerte sich Jones an Lucas.
Sehen Sie sich den Clip unten an, in dem er darüber spricht, als Stimme von Darth Vader gecastet zu werden.