Italiener nehmen (meistens) einen “Green Pass” an, um die Impfung am ersten Tag zu beweisen


ORBETELLO, Italien – Am Freitag, dem ersten Tag, an dem Italiener einen landesweiten Gesundheitspass für den Zugang zu Restaurants, Museen, Fitnessstudios, Theatern und einer Vielzahl von sozialen Aktivitäten vorlegen mussten, zeigte Margherita Catenuto, 18, aus Sizilien, stolz eine Bar Code im Kapitolinischen Museum in Rom, der bescheinigt, dass sie geimpft wurde.

„Es ist, als würde man ein Gewissen zeigen“, sagte Frau Catenuto, als sie eintrat. „Du tust es für dich selbst und du tust es für andere. Es ist sehr vernünftig.“

Ähnliche Maßnahmen zur Eindämmung der Coronavirus-Pandemie haben in Frankreich zu großen Protesten geführt und die Amerikaner erbittert zwischen Städten, die Impfstoffpässe benötigen, wie New York, und ganzen Teilen des Landes, die selbst Masken als Verletzung ihrer Rechte betrachten, gespalten. Aber die Italiener haben ihren neuen Grünen Pass meistens mit breiter Akzeptanz und nach einigen Kompromissen fast mit politischem Konsens begrüßt.

Nach einer langen populistischen Phase, in der Anti-Establishment-Eifer und virale Propaganda über Pragmatismus und Sachverstand gestellt wurden, genießen die Italiener plötzlich eine Hochsaison der Rationalität.

„Damit die Dinge besser werden, lassen Sie sich impfen und respektieren Sie die Regeln“, sagte Premierminister Mario Draghi, der am kompromisslosesten etablierte Premierminister in Europa, am Freitag vor der Sommerpause des Parlaments gegenüber Reportern.

Am Freitag erinnerten Schilder vor den Kinos die Besucher daran, ihre Green Passes mitzubringen – einen Impfnachweis, einen negativen Testabstrich aus den letzten Tagen oder einen Nachweis einer früheren Virusinfektion – den sie herunterladen oder ausdrucken können. Restaurantmitarbeiter überprüften Zertifikate sowie Temperaturen und Reservierungen. Touristen können eine Impfung mit einem von der Europäischen Arzneimittel-Agentur akzeptierten Impfstoff nachweisen.

„Haben Sie einen Green Pass“, fragte eine Gastgeberin eines Sushi-Restaurants in Orbetello Laura Novelli, als sie mit einer Freundin zum Mittagessen auftauchte. Sie hatte weder ein negatives Tupfer-Testergebnis noch einen Beweis dafür, dass sie sich von Covid erholt hatte. „Daran habe ich gar nicht gedacht“, sagte die 26-jährige Kellnerin der Gastgeberin, die sie achselzuckend abwies.

Die Vorstellung, dass Italien unter Herrn Draghi vernünftige Dinge unternimmt, um Italien aus der Pandemie und zur Erholung zu bringen, hat sich in einer breiten Unterstützung für die derzeit weitreichendste Maßnahme Europas zur Bekämpfung der Ausbreitung der Delta-Variante niedergeschlagen.

Eine kürzlich in Italiens größter Zeitung, Corriere della Sera, veröffentlichte Umfrage ergab, dass 66 Prozent der Italiener den Grünen Pass unterstützen, und populistische Führer, die einst Zweifel an Impfstoffen geäußert haben, sind weitgehend mit dem Programm einverstanden.

“Es hilft, einen vernünftigen Führer zu haben, aber ich denke, die Italiener waren in dieser Krise von Anfang an vernünftig”, sagte Ferruccio De Bortoli, Kolumnist und ehemaliger Redakteur der Zeitung. „Dies widerspricht dem Mythos der irrationalen Italiener“, fügte er hinzu.

In der Nacht zu Donnerstag gab die Regierung bekannt, dass der Pass ab September auch für Lehrer, Schulverwaltungen und Studenten benötigt wird. Lehrer, die den Pass nicht bekommen, dürfen nicht in die Schule. Nach fünf Fehlzeiten erhalten die Lehrer keine Gehälter mehr.

Herr Draghi hat die Rückkehr zum schulischen Lernen als „grundlegendes Ziel“ bezeichnet.

Im September wird der Pass außerdem benötigt, um Fähren und Busse zwischen mehr als zwei Regionen sowie in Flugzeugen und Hochgeschwindigkeitszügen zu besteigen. Personen, die Sperrzonen ohne Pass betreten, und Geschäftsinhaber, die sie einlassen, müssen mit einer Geldstrafe von bis zu 1.000 Euro – mehr als 1.180 US-Dollar – rechnen. Ein Unternehmen, das gegen die Regel verstößt, kann für einen bis zehn Tage geschlossen werden.

Das hielt die Gastgeberin des Sushi-Restaurants, die sagte, dass der Pass am ersten Tag die Reservierungen und das Geschäft verheerende, nicht davon ab, nach zwei Teenagern, die keine Zertifizierungen hatten, wegzuschauen. Sie lehnten ab und traten zurück auf die Straße.

„Ich reise gerne und wo immer du hingehst, brauchst du diesen verdammten Pass“, sagte einer der Teenager, Giovanni Galatolo, 18. “Ich lasse mich am Dienstag impfen.”

Die Regierung argumentiert, dass der Pass die Wirtschaftstätigkeit ankurbeln wird, nicht zuletzt dadurch, dass mehr vom normalen Leben wieder aufgenommen werden kann. So wird beispielsweise die Sitzplatzkapazität im nationalen Hochgeschwindigkeitszugnetz von 50 Prozent auf 80 Prozent erhöht, was mehr Geschäftsreisen und wirtschaftliche Aktivität bedeutet.

Es soll aber auch Italiener wie Herr Galatolo eindeutig zum Impfen drängen.

Herr Draghi, dessen Regierung aus einer großen Koalition von Parteien besteht, hat ein Gespür dafür bewiesen, populistische Politiker, die unangemessene Zweifel verbreiten, in die Schranken zu weisen. Dazu gehört auch Matteo Salvini, der Führer der nationalistischen Liga-Partei und einst mächtigster Politiker Italiens, der unter dem klaren Herrn Draghi um seine Relevanz gekämpft hat.

Herr Salvini hat eine zweideutige Haltung zum Impfstoff vertreten. Eines Tages taucht er wieder in den Populismus ein, der ihn einst zu Italiens beliebtestem Politiker gemacht hat, und sagt, dass man auf Impfgegner hören sollte, dass Impfungen für junge Leute nutzlos sind und dass der Grüne Pass nicht erforderlich ist, um Restaurants und Bars zu betreten . Als nächstes erklärt er seine Unterstützung für Herrn Draghi und seine Politik.

Als er im vergangenen Monat vorschlug, dass ein breiter angelegter Grüner Pass der Hälfte der Italiener „ihr Recht auf Leben“ nehmen würde, wollte Draghi nichts davon wissen.

„Der Appell, sich nicht impfen zu lassen, ist ein Appell zum Sterben“, antwortete Herr Draghi auf die Bemerkungen von Herrn Salvini. “Du bekommst keinen Impfstoff, du wirst krank, du stirbst.” Die Verweigerung der Impfung, fügte er hinzu, würde „Menschen sterben lassen“.

Am nächsten Morgen ließ sich Herr Salvini impfen.

Herr Salvini sagte, dass er seine Impfung bereits gebucht habe und dass er dies nicht aufgrund dessen, was Herr Draghi sagte, getan habe, sondern als “freie Wahl und nicht, weil mir jemand sie auferlegte”.

Aber jetzt ist klar, wer das Sagen hat, zumal die wirtschaftsfreundliche Basis von Herrn Salvinis eigener Partei Herrn Draghi in der Hoffnung unterstützt, die Wirtschaft wieder in Gang zu bringen.

Herr Draghi habe “dem Populismus offensichtlich seine Stimme genommen”, sagte Sergio Fabbrini, Professor für Politik und internationale Beziehungen und Dekan der Fakultät für Politikwissenschaft an der Universität Luiss in Rom.

Der Green Pass ist keineswegs ein Allheilmittel gegen die Pandemie, und es gibt noch große Hürden für die Regierung, die es zu überwinden gilt. Jüngere Italiener haben sich als resistenter gegen Impfungen erwiesen, aber einige italienische Regionen haben Impfkampagnen an ihren Stränden, Nachtclubs und Bars mobilisiert. In Sizilien boten Beamte in Eisdielen und Pizzerien Impfungen an.

Noch beunruhigender, insbesondere angesichts der schrecklichen Auswirkungen des Virus auf ältere Italiener während der ersten Wellen der Pandemie, ist, dass etwa 11 Prozent der Italiener über 60 immer noch nicht geimpft sind.

Sporadische Proteste von Impfgegnern, die während der Anti-Establishment-Kampagnen von Five Star und der League ermutigt wurden, sind ausgebrochen.

Während die Regierung etwa 7 bis 8 Prozent der Italiener als stark gegen Impfstoffe einschätzt, sieht sie einen gleichen Prozentsatz als erreichbar an, aber sie sind einfach nicht dazu gekommen oder sehen den Sinn nicht. Der Green Pass, so argumentieren sie, habe bereits zu einem Anstieg der Impfbuchungen geführt, und die Regierung ist zuversichtlich, dass eine breitere Nutzung des Passes noch mehr Impfungen nach sich ziehen wird.

Frau Novelli, die vom Sushi-Restaurant abgewiesen wurde, weil sie keinen Green Pass hatte, sagte, sie sei nicht ideologisch gegen eine Impfung, sondern habe gezögert, weil sie befürchtete, die Arbeit mit Nebenwirkungen von Fieber zu verpassen. Sie sagte, sie verstehe den Grund des Passes und sagte, wenn es nötig sei, um zu arbeiten, „muss ich es tun“, aber sie sagte, sie würde sich nicht impfen lassen, nur um in einem Sushi-Restaurant zu essen.

„Das habe ich“, sagte ihre Freundin Laura Cretu, die sich kürzlich geimpft hatte, und fügte hinzu, dass sie es auch brauche, um im September zum Universitätsunterricht zu gehen. “Ohne den Green Pass”, sagte sie, “können Sie nichts tun.”

Die Berichterstattung wurde von Emma Bubola in Rom, Gaia Pianigiani in Siena und Elisabetta Povoledo in Pallanza, Italien, beigesteuert.



Source link

Leave a Reply