In Irpin bauen die Ukrainer langsam ihre ausgebrannten Häuser wieder auf – POLITICO

Drücken Sie Play, um diesen Artikel anzuhören

Von künstlicher Intelligenz geäußert.

IRPIN, Ukraine – Volodymyr Yukhymchuk glaubt, dass es Gott war, der ihn und seine Frau am 4. März 2022 gerettet hat – an dem Tag, an dem ein russischer Jet eine Rakete auf sein Haus in Irpin, einer Stadt nordwestlich von Kiew, abfeuerte.

Der 59-Jährige, der sich im Wohnzimmer befand, erlitt durch die Explosion eine Gehirnerschütterung, während seine Frau, die sich in der Küche aufhielt, nur mit Kratzern davonkam.

„Ich weiß nicht, wie ich es anders beschreiben soll als Gottes Wunder. Als unsere Nachbarn sahen, was passiert war, dachten sie, wir seien tot. Und doch waren wir da und suchten einander in der Dunkelheit und im Staub“, sagte Yukhymchuk gegenüber POLITICO, während er in der Nähe der Ruinen des Hauses stand, das seine Familie mit einer Familie von Flüchtlingen aus der östlichen Region Donezk teilte.

Die eine Hälfte des Hauses bewohnten die Jukhymtschuks, die andere die Familie aus Donezk. Die Flüchtlinge hatten Irpin jedoch zum Zeitpunkt des Luftangriffs bereits verlassen, weil sie das Schlimmste befürchteten. Durch den Krieg immer wieder zum Weiterziehen gezwungen, verloren sie bereits ihre Wohnung in Donezk, als 2014 von Russland unterstützte Söldner die Stadt besetzten.

„Die Rakete hat ihren Teil des Hauses getroffen“, sagte Yukhymchuk.

Es gibt Tausende ähnlicher Geschichten. Obwohl der Wiederaufbau im Gange ist, sind Kiew und viele andere Regionen, die von den russischen Invasionstruppen befreit wurden, immer noch gezeichnet. Die Kyiv School of Economics hat den Schaden durch die Zerstörung von Wohngebäuden auf 50,7 Milliarden Euro (54 Milliarden US-Dollar) geschätzt. Bis Januar wurden insgesamt 149.300 Wohngebäude beschädigt oder zerstört, darunter 131.400 Häuser, 17.500 Mehrfamilienhäuser und 280 Wohnheime, berichtete die KSE.

Bis Herbst 2022 wurden die Häuser von mehr als 2,4 Millionen Ukrainern beschädigt oder zerstört. Ein solches Ausmaß der Zerstörung erfordert ein völlig neues System zur Versorgung der Opfer mit Unterkünften, berichtete das ukrainische Ministerium für regionale Entwicklung und Infrastruktur im Januar. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj sagte auch, dass die Wiederaufbauarbeiten im Land mehr als 1 Billion Dollar kosten werden.

Verschiedene ausländische Organisationen wie die Global Empowerment Mission, die Howard Buffet Foundation und das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen helfen zusammen mit ausländischen Partnern der Ukraine Menschen beim Wiederaufbau oder bei der Suche nach vorübergehendem Schutz in Fertighäusern.

Aber die Menge an Arbeit ist entmutigend. Während die ukrainische Regierung internationale Partner einbinden und den „größten Wiederaufbau seit dem Zweiten Weltkrieg“ starten will, müssen die Menschen inzwischen häufig Wohnungen mieten oder bei Verwandten wohnen, während sie selbst wieder aufbauen. Wetterbedingungen und Zeit riskieren, die Arbeit zu beenden, die die russische Munition begonnen hat, und zerstören sogar die Häuser, die technisch repariert werden können.

„Vor Beginn der Arbeiten kategorisieren die örtlichen Behörden die zerstörten Wohnungen in drei Kategorien: kleinere Schäden, große Reparaturen und müssen abgebaut werden. Sehr oft weigern sich die Menschen, schwer beschädigte Häuser abzureißen, weil sie sie restaurieren wollen“, sagte Dmytro Cheychuk, stellvertretender Vorsitzender des Stadtrats von Bucha, gegenüber POLITICO.

Allein in Irpin wurden mehr als 1.060 Gebäude beschädigt, 115 davon wurden vollständig zerstört, berichtete das Satellitenzentrum der Vereinten Nationen.

Gottes Wille

Volodymyr Yukhymchuk, 59, steht neben den Ruinen seines Hauses in Irpin, einem Vorort in der Region Kiew. Am 4. März 2022 feuerte ein russischer Jet eine Rakete darauf ab, während sich Wolodymyr darin befand | Foto von POLITICO

Yukhymchuks Haus gehört zur dritten – „muss abgerissen werden“ – Kategorie der Zerstörung.

„Meine Frau hat das Haus von ihren Eltern geerbt. Aber wir haben es modernisiert und perfekt für unsere Ruhestandsjahre gemacht. Wir haben so hart gearbeitet“, sagte Yukhymchuk bitter. „Es dauerte nur eine Sekunde, bis ein russischer Pilot den Knopf drückte. Aber ich denke trotzdem, dass wir Glück hatten. Wenigstens ist danach kein Feuer ausgebrochen.“

Irpin war damals im Chaos. Menschen wurden evakuiert, Krankenhäuser arbeiteten nicht effektiv. Die Jukhymtschuks rannten während der Luftangriffe in den Keller ihres Nachbarn auf der anderen Straßenseite.

Sie beschlossen jedoch, diese Spritzer einige Tage vor dem Raketenangriff zu stoppen.

„Wenn wir sterben, sterben wir. Das Einzige, wofür ich gebetet habe, ist, dass der Tod schnell kommt“, sagte Yukhymchuk.

Nachdem ihr Haus zerstört worden war, zog das Paar in die Wohnung von Wolodymyrs Bruder im ukrainisch kontrollierten Teil von Irpin. Ihre Straße wurde zur Grauzone zwischen den beiden Armeen. Erst nach der Befreiung des Kiewer Gebiets konnten sie auf ihren zerstörten Hof zurückkehren, um mit der Beseitigung der Trümmer zu beginnen.

Obwohl die örtliche Regierung Wolodymyr sagte, dass sein Haus erst nach Kriegsende wieder aufgebaut werden könne, griff Gott erneut ein. Die örtliche protestantische Kirche, das Freiwilligenzentrum der Irpin Bible Church, kam zu Hilfe.

„Amerikanische Gläubige erfuhren von unserer Geschichte und beschlossen, finanziell zu helfen“, sagte Yukhymchuk. „Die Kirche fand Leute und in etwa einem Monat bauten sie ein provisorisches Haus direkt neben dem zerstörten.“

Die Bauarbeiten endeten im November. Überwintern konnte die Familie allerdings noch nicht im neuen Zuhause. „Unser Haus hat ein elektrisches Heizsystem, also war es hier ziemlich kalt, als die Russen unsere Energieinfrastruktur bombardierten. Ich musste einen Dickbauchofen aufstellen“, fuhr Yukhymchuk fort.

Er hofft, sein Haus nach Kriegsende wieder aufbauen zu können. Obwohl ihm viele sagten, sie hätten Gott gefragt, warum er Russland in die Ukraine einmarschieren ließ, sagt Yukhymchuk, dass es falsch war, nur mit Beschwerden zum Herrn zu gehen. „Ich glaube, diese Situation ist unter seiner Kontrolle“, sagte Yukhymchuk. „Sehen Sie, wie sich die Dinge für mich entwickelt haben. So viele Menschen starben, nachdem diese Raketen ihre Häuser getroffen hatten. So viele überlebten, bekamen aber keine Hilfe und hatten keine Bleibe. Aber ich habe gebetet und es ist immer jemand aufgetaucht, um uns zu helfen.“

Vernarbt und versengt

Kateryna Kashyrina, 46, lebte nur ein paar Blocks von Yukhymchuks entfernt. Kashyrina arbeitet seit mehreren Jahren als Verwalterin von Eigentumswohnungen in ihrem sechsstöckigen Gebäude. Die Menschen sind erst Ende 2016 eingezogen. „Es gab so viele Flüchtlinge aus den Regionen Donezk und Luhansk, die vor dem Krieg geflohen sind. Sie haben ein neues Leben begonnen, haben gerade die Innenrenovierung abgeschlossen“, sagte Kashyrina gegenüber POLITICO, während sie in einer der dunklen Wohnungen ihres Gebäudes saß.

Jetzt hat sie Schlüssel zu jeder Wohnung, außer denen, die es nicht mehr gibt. Ihr Gebäude steht leer. Der sechste Stock und das Dach sind vollständig verbrannt. „Die Flüchtlinge waren die ersten, die verstanden haben, was kommt. Sie gingen trotz Zusicherungen unserer Regierung, dass alles gut werden würde. Ich verstehe jetzt, dass sie nicht wollten, dass wir auf den Straßen in Panik geraten. Aber ich wünschte, die Behörden hätten uns einfach gesagt, wir sollten so schnell wie möglich gehen“, sagte Kashyrina.

Als Verwalterin von Eigentumswohnungen fühlte sie sich für die restlichen Mieter verantwortlich. Sie organisierten sich in Gruppen, um Vorräte zu besorgen und sich darauf vorzubereiten, bis zum Ende des Krieges zu warten. Sie alle hofften, dass es in einem Monat oder so enden würde. In den ersten Märztagen begannen jedoch immer mehr von ihnen zu verstehen, dass sie evakuieren mussten. Einige benutzten ihre eigenen Autos. „In den ersten Märztagen haben wir Mütter mit Kindern evakuiert, dann Rentner. Die meisten hofften auf einen Evakuierungszug nach Kiew. Aber am 5. März [in 2022] Die Russen haben die Schienen gesprengt“, erinnerte sich Kashyrina.

Und bald drangen russische Militärkolonnen in ihre Nachbarschaft ein. Sie plante, Irpin am 6. März zu verlassen. Aber dann fand sie heraus, dass Russen auf Privatautos schossen, die ihre Kontrollpunkte umgingen.

Mitte März erfuhren die Bewohner, dass die Russen einen grünen Korridor geöffnet und die Menschen evakuiert hatten. Kashyrina ging in die Zentralukraine. Am 26. März 2022 erkannte sie ihr Gebäude auf Drohnenaufnahmen aus dem Kriegsgebiet. Es war zerstört worden. Als Kashyrina zurückkam, sagten ihr die Nachbarn, sobald die Russen verstanden, dass sie Irpin verloren hatten und sich zurückziehen mussten, waren sie empört. „Am 28. März fuhr ein russischer Panzer einfach durch die Straßen und schoss aus Frust wahllos auf die Wohnhäuser. Nur um uns nicht so gut leben zu lassen wie früher, nehme ich an“, sagte Kashyrina.

Nach dem Treffer brach ein Feuer aus. Acht obere Wohnungen, das Dach ihres eigenen Gebäudes brannte vollständig aus. Lüftungssysteme und Rohre schmolzen und tragende Strukturen korrodierten. Das Gebäude drohte einzustürzen. Lokale Freiwillige und die Regierung halfen bei der Beseitigung der Trümmer und versprachen, Baumaterial an die Bewohner zu schicken, die mit dem Wiederaufbau beginnen. “Mittel [state foundations that help with reconstruction] sagte uns, dass sie nur bei Fassade, Dach und Fenstern helfen können. Aber zuerst müssen wir die Stützstrukturen reparieren“, sagte Kashyrina. „Und das ist der teuerste und schwierigste Teil.“

Die Summe war für die Mieter horrend – 17,5 Millionen Griwna (450.000 Euro).

„Sie wollten nicht zuerst ihr eigenes Geld geben. Erwartete ein Wunder. Aber auch die Regierung hat kein Geld. Die Mittel weigerten sich zu nehmen uns wegen des Problems der Stützstrukturen“, sagte Kashyrina.

Schließlich gelang es den Einwohnern, 2,2 Millionen Griwna aus ihren eigenen Taschen zu sammeln und 560.000 Griwna zu spenden. Das reichte, um im Herbst endlich mit den Bauarbeiten zu beginnen. „Uns wurde gesagt, wenn wir nicht anfangen, wird unser Gebäude zuerst durchnässt, dann einfrieren und schließlich im Winter zusammenbrechen“, sagte Kashyrina.

Jetzt repariert eine Brigade von 12 Bauarbeitern die tragenden Strukturen und plant, sie in drei Wochen fertigzustellen. Erst nachdem sie fertig sind, wird Kashyrina erneut versuchen, Hilfe von internationalen Geldern zu erhalten, um Fassaden, Dächer und Fenster zu reparieren. „Aber wir entdecken ständig neue Probleme. Jetzt müssen wir Teile der Wände zerstören, um die Lüftungsanlage zu reinigen. Auch unsere Balkone sind einsturzgefährdet. Wir müssen spezielle Metallrohre kaufen, um sie zu verstärken. Und wir haben kein Geld“, sagte Kashyrina.

Während die meisten Bewohner des Gebäudes inzwischen über die ganze Welt verstreut sind, muss sie die Reparaturen kontrollieren. Tonnen von Papieren und Bau-Know-how, und gleichzeitig muss sie ihr eigenes Leben und ihre Pflichten als junge Großmutter aufrechterhalten. Jetzt lebt Kateryna in einer Mietwohnung, getrennt von ihrer Tochter und Enkelin.

„So wie ich glaube, dass wir unser Zuhause wieder aufbauen können, glaube ich, dass die Ukraine diesen Krieg gewinnen kann. Weil wir unser Land schützen. Eindringlinge nahmen uns das Leben und unser Gebäude.“

„Aber die Gerechtigkeit wird siegen. Die Wahrheit ist auf unserer Seite“, sagte Kashyrina und blickte auf ihr vernarbtes und versengtes Haus, das langsam in der Dämmerung versank.


source site

Leave a Reply