Die Animation des Dokumentarfilms mit Schauspielern, die den Dialog aussprachen, an den sich Amin erinnerte, trug dazu bei, diesen Fokus auf die Geschichte einer Person zu betonen, während die Anonymität es Amin leichter machte, seine Vergangenheit zu erzählen. „Das ist ein Lebenstrauma, und es fällt ihm nicht leicht, darüber zu sprechen“, sagte Rasmussen, der vor „Flee“ noch nicht mit Animationen gearbeitet hatte. Die Tatsache, dass Amin jetzt keine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens ist, “dass er keine Leute treffen würde, die seine intimen Geheimnisse und Traumata kennen, war für ihn der Schlüssel zu seinem sicheren Gefühl.”
Rasmussen war auch von den kreativen Möglichkeiten der Animation angezogen. Während er die Interviews führte, bemerkte der Regisseur Veränderungen in Amins Stimme. „Wenn er auf Dinge kam, über die er nur schwer sprechen konnte, konnte man spüren, dass er an einem anderen Ort war. Ich dachte, wir sollten das visuell sehen“, sagte er.
Die Taliban-Übernahme in Afghanistan verstehen
Wer sind die Taliban? Die Taliban entstanden 1994 inmitten der Unruhen nach dem Abzug der sowjetischen Streitkräfte aus Afghanistan 1989. Sie setzten brutale öffentliche Strafen ein, darunter Auspeitschungen, Amputationen und Massenhinrichtungen, um ihre Regeln durchzusetzen. Hier ist mehr über ihre Entstehungsgeschichte und ihre Bilanz als Herrscher.
In Zusammenarbeit mit dem Animationsregisseur Kenneth Ladekjaer und der Art Directorin Jess Nicholls entwickelte er einen fließenden, düster-impressionistischen Stil, um Momente emotionalen Traumas zu vermitteln, wie zum Beispiel eine erschreckende Szene, in der Amins Schwestern in einem erstickenden Container auf einem Schiff eingesperrt sind, das über die Ostsee fährt .
Wie im Film “Waltz with Bashir” von 2008” die die Versuche des israelischen Filmemachers Ari Folman verfolgt, Erinnerungen an seine eigene Teilnahme am Libanonkrieg wiederzuerlangen, ermöglichte es Rasmussen, eine bestimmte Vergangenheit nachzubilden. Anstatt sich wie im typischen Dokumentarstil auf die Beschreibungen von Talking Heads zu verlassen, könnte Rasmussen Amin sichtbar in sein eigenes 80er-Jahre-Kabul zurückversetzen.
Das Erreichen dieser Art von narrativer Authentizität erforderte eine genaue Liebe zum Detail, sagte Nicholls. Jedes Element in jedem Rahmen musste zeit- und ortsgenau sein: die Topfmarke auf dem Herd, die Qualität eines Sonnenuntergangs, sogar die Höhe des Bordsteins. Ein Teil dieser Recherchen wurde von Rasmussen auf Pfadfinderreisen durchgeführt, aber Nicholls und ihr Team verbrachten auch viel Zeit damit, Archive und Bibliotheken zu durchsuchen. „Es war wirklich schwierig, Aufnahmen aus Kabul aus der Zeit vor den Taliban zu finden“, sagte sie. “Ich habe viele Bücher russischer Spione gelesen.”
Das Engagement des Films für die emotionale Wahrheit erstreckt sich am effektivsten auf das komplexe Innenleben seiner Hauptfigur. Nachdem Amin so viele Jahre eine falsche Version seiner Familiengeschichte erzählt hat, lügt er Rasmussen zunächst an, und er ist nicht immer freundlich oder entgegenkommend zu seinem Partner, einem Dänen, der eifrig heiraten und ein Haus kaufen möchte. Rasmussens Befragung veranlasst Amin zu erkennen, dass er sich seiner Vergangenheit stellen muss, bevor er sich auf seine Beziehung festlegen kann, aber die Erkenntnis und Amins Sexualität selbst – erforscht durch eine lustige Jugendschwärmerei für Jean-Claude Van Damme und eine Einführung in Schwulenbars, die nicht nicht wie erwartet – werden mit leichter Berührung gehandhabt.