In einer französischen Stadt, in der Ausgangssperre herrscht, führt eine Welle der Gewalt zu Benommenheit und Wut bei den Einheimischen – POLITICO

COLOMBES, Frankreich – Die späten Wochenendnachmittage im Juli sind normalerweise die beste Zeit für gesellige Treffen und belebte Café-Tische in den Fußgängerzonen von Saint-Denis, dem Herzen des lokalen Lebens in Colombes. Doch an diesem Wochenende leerten sich die Terrassen am Samstag schon früh, da Handwerker hastig Holzbretter an Schaufenstern festnagelten.

Nachdem in den Straßen dieses Pariser Vororts drei Nächte lang Unruhen tobten, verhängte der Bürgermeister von Colombes, Patrick Chaimovitch, eine nächtliche Ausgangssperre, die am Samstagabend beginnt und bis Dienstagmorgen andauern soll. Viele andere Kommunen haben ähnliche Maßnahmen ergriffen.

Colombes ist eine vielfältige Stadt mit 80.000 Einwohnern – Heimat sowohl wohlhabender junger Berufstätiger als auch multiethnischer, ärmerer Gemeinschaften.

Es grenzt an Nanterre, wo am vergangenen Dienstag die 17-jährige Nahel von der Polizei erschossen wurde. Wie in vielen Vorortstädten in der Region Paris und darüber hinaus hat die darauf folgende Gewaltwelle die Einwohner fassungslos zurückgelassen.

Julien Beaussier, ein für Wohnungswesen zuständiger Stadtrat, stand am Samstag neben Chaimovitch vor einem örtlichen Einzelhändler und verteilte Flugblätter an Passanten, um die Ausgangssperre zu erklären und die Unzufriedenen zu überzeugen. Er sagte, die Entscheidung sei nicht leichtfertig getroffen worden.

„Es waren drei Nächte hintereinander. In Colombes ging es am Mittwoch los [the day after the teen was killed]. In den örtlichen Gemeinden herrscht Verzweiflung. … Die Leute können nicht schlafen“, sagte Beaussier und verwies auf Angriffe auf die öffentliche Bibliothek, örtliche Geschäfte und Autos. „Für einige Menschen gilt faktisch eine Ausgangssperre und sie können ihre Häuser nicht verlassen. Die Gelassenheit muss zurückkehren.“

Seine Kollegin Aïssa Ben Braham, zuständig für Arbeiten und Gebäude, begab sich am Samstagmorgen als erstes in eines der benachteiligteren Viertel der Stadt, in dem es viele Betontürme gibt, um den Schaden zu begutachten.

„Ich habe in nur einer Straße ein Dutzend Autos gesehen, die niedergebrannt waren“ er sagte. „Die Leute verstehen es nicht. Nachts haben sie Angst, es gibt Rauch, Fahrzeuge gehen in Flammen auf, Kinder, die fragen, was los ist … es gibt Angst und Furcht“, fügte er hinzu.

In benachbarten Straßen sorgten Feuerwerkskörper und Polizeisirenen dafür, dass die Menschen nachts wach blieben – in Sozialwohnungen ebenso wie in nobleren Häusern. In einigen Straßen haben Anwohner WhatsApp-Gruppen eingerichtet, um sich gegenseitig vor möglichen Randalierern zu warnen. Nun unterliegen sie alle für weitere zwei Nächte der verhängten Ausgangssperre von 22 bis 6 Uhr.

Aufstände und Plünderungen

Im Stadtzentrum, Amandine, 27, [her name has been changed at her request] kam am Samstagmorgen in das Brillengeschäft, in dem sie arbeitet, und musste feststellen, dass die Schaufensterscheibe von Plünderern eingeschlagen wurde. „Wir kamen um 8 Uhr morgens an. Es war nichts mehr übrig“, sagte sie.

Vier Personen wurden festgenommen, nachdem sie mit bedruckten Einkaufstüten aus dem Geschäft durch die Straßen schlenderten. „Manche Kinder … ich möchte nicht einmal wissen, wer sie sind“, sagte sie. „Wir haben mindestens zwei Wochen geschlossen. Für Optiker ist der Juli der geschäftigste Monat, wir verkaufen normalerweise wie verrückt Sonnenbrillen.“

Jérôme, 54, trinkt mit ihr und ihrem Freund ein Glas Wein in der örtlichen Weinhandlung und drückt seine Bestürzung über die anhaltende Gewalt aus.

„Ich habe einen 17-jährigen Jungen und wenn er auf diese Weise erschossen würde, würde ich natürlich verrückt werden“, sagte Jérôme.

„Aber es erklärt nicht alles danach“, fügte Amandines Freund hinzu. „Die Ladenbesitzer zahlen den Preis. Sie haben nichts damit zu tun.“

Jérôme sagte, die Unruhen widersprächen der Geschichte und dem Lebensstil der Stadt. „Colombes ist eine Stadt, in der wir als Franzosen zusammenleben, ob schwarz, weiß oder braun. Warum verursachen sie Probleme?“

Die scheinbar glückliche Geschichte der Vielfalt der Stadt wurde ernsthaft zerstört.

„Die Nationale Front oder Nationale Kundgebung, wie sie sie heutzutage nennen, wird sich daran erfreuen“, beklagte sich ein örtlicher Ladenbesitzer, der sich weigerte, öffentlich zu sprechen. „Das kann nur in Frankreich passieren. Diese Selbstzerstörung ist verrückt“, sagte er.

„Mein Laden wurde während der Yellow Jackets zerstört, einen Sommer davor wurde ich ausgeraubt … Nun das“, sagte er. „Natürlich verstehen wir die Not, dass das Kind umsonst gestorben ist … Ist das ein Grund, andere dafür bezahlen zu lassen?“ Jeder hier ist angewidert.“