Ihr Freitagsbriefing – The New York Times


Wir berichten über das erste Treffen von Präsident Biden mit Premierminister Boris Johnson vor dem G7-Gipfel und die EU fordert eine Covid-Untersuchung.

Präsident Biden und der britische Premierminister Boris Johnson nutzten ihr erstes Treffen am Donnerstag, um die ihrer Meinung nach wachsende Kluft zwischen Demokratien und ihren autokratischen Rivalen, angeführt von Russland und China, zu betonen. Biden und Johnson trafen sich in Cornwall vor dem Gipfel der Gruppe 7 am Freitag. Hier sind die neuesten Updates.

Die beiden Staats- und Regierungschefs stellten eine neue „Atlantik-Charta“ vor, um die Aufmerksamkeit der Welt auf aufkommende Bedrohungen durch Cyberangriffe, die Covid-19-Pandemie und den Klimawandel zu lenken.

In einer, wie er hofft, eindrucksvollen Demonstration, dass Demokratien – und nicht China oder Russland – in der Lage sind, auf die Krisen der Welt zu reagieren, nutzte Biden seinen ersten vollen Tag im Ausland auch, um offiziell anzukündigen, dass die USA 500 Millionen Dosen Pfizer spenden würden. BioNTech Covid-Impfstoff für 100 ärmere Nationen.

Spannungsquelle: Eines der schwierigsten Probleme ist der Status Nordirlands, wo die durch den Brexit angeheizten Spannungen eine Rückkehr der sektiererischen Gewalt drohen. Biden ist ein römisch-katholischer und hingebungsvoller Irisch-Amerikaner, was Spekulationen nährt, dass er der irischen nationalistischen Sache zugute kommen wird.

Die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union schlossen sich den Forderungen nach einer vollständigen Untersuchung der Ursprünge von Covid-19 an, das erstmals in Wuhan, China, entdeckt wurde. Der Präsident des Europäischen Rates versprach, „alle Bemühungen zu unterstützen, Transparenz zu erlangen und die Wahrheit zu erfahren“.

Die Kommentare kamen vor dem Gipfel der Gruppe der Sieben, der am Freitag beginnt, bei dem die Staats- und Regierungschefs unter Druck stehen werden, mehr zu tun, um das Coronavirus zu stoppen.

Eine Anfrage in diesem Jahr von Die Weltgesundheitsorganisation hielt es für „extrem unwahrscheinlich“, dass das Virus aus einem Labor in China durchgesickert ist, aber viele sahen es aufgrund der mangelnden Kooperation der chinesischen Regierung als unvollständig an. Regierungen und Wissenschaftler fordern eine umfassendere Untersuchung der Ursprünge des Virus.

Ende letzten Monats befahl Präsident Biden den US-Geheimdiensten, die Ursprünge des Virus zu untersuchen, ein Hinweis darauf, dass seine Regierung die Möglichkeit eines Laborlecks ernst nahm.

Zugang nach China: Ursula von der Leyen, Präsidentin der Europäischen Kommission, sagte, dass “Ermittler vollständigen Zugang zu den Informationen und den Websites benötigen”, um “die richtigen Werkzeuge zu entwickeln, um sicherzustellen, dass so etwas nie wieder passiert”.

Hier sind die neuesten Updates und Karten der Pandemie.

Bei anderen Entwicklungen:


Der Gesetzgeber in Peking hat am Donnerstag ein Gesetz verabschiedet, das multinationalen Unternehmen die Einhaltung ausländischer Sanktionen gegen China verbieten würde, was Unternehmen zwischen einem Felsen und einem harten Ort zurücklässt.

Die USA und die EU haben jeglichen Umgang mit einer wachsenden Liste von Unternehmen und Personen untersagt, denen Menschenrechtsverletzungen vorgeworfen werden. Aber Unternehmen, die diese Gesetze befolgen, würden nun riskieren, gegen chinesische Gesetze zu verstoßen.

Die neue Gesetzgebung war die jüngste in einer Reihe von Schritten Pekings, um dem internationalen Druck auf sein Verhalten in Hongkong und in der Region Xinjiang entgegenzuwirken.

Zitierfähig: Der Präsident der EU-Handelskammer sagte, Chinas neues Gesetz würde ausländische Investitionen entmutigen und Unternehmen dazu bringen, sich wie „Opferbauern in einem politischen Schachspiel“ zu fühlen.

Nachrichten aus Asien

Unter den Menschen in Afghanistan, die sich Sorgen um den US-Truppenabzug machen, sind Dolmetscher, die im Rahmen eines Sonderprogramms zu ihrem Schutz dringend US-Visa beantragen. Die Beschäftigung durch das US-Militär macht sie oft zur Zielscheibe. Viele sagen, dass sie von Angst gepackt werden, weil sie befürchten, dass sie abgelehnt oder erst anerkannt werden, nachdem sie gejagt und getötet wurden.

Klimawandel und der Zusammenbruch der biologischen Vielfalt werden traditionell als zwei getrennte Krisen behandelt. Laut Wissenschaftlern zweier führender Forschungsgremien ist dies die falsche Sichtweise. Ein neuer Bericht besagt, dass wir keines der Probleme effektiv angehen können, ohne den Zustand der Natur als Ganzes zu betrachten. Hier ist, was Sie wissen sollten.

Wie wir hierher gekommen sind

Die Hauptschuldigen der Biodiversitätskrise: Lebensraumverlust durch Landwirtschaft und auf See Überfischung. Für den Klimawandel ist es die Verbrennung fossiler Brennstoffe.

Was funktioniert nicht

Unternehmen und Länder setzen zunehmend auf die Natur, um ihre Emissionen auszugleichen, indem sie beispielsweise Bäume pflanzen, um Kohlenstoff zu absorbieren. Aber die Wissenschaft ist klar: Die Natur kann nicht genug Kohlenstoff speichern, um weiterhin Treibhausgase in unserem derzeitigen Tempo ausstoßen zu können.

Die Lösungen

Durch den Schutz und die Wiederherstellung der Natur, so der Bericht, können wir die biologische Vielfalt schützen, die Erwärmung begrenzen, das menschliche Wohlbefinden verbessern und sogar Schutz vor den Folgen des Klimawandels wie verstärkten Überschwemmungen und Stürmen finden.

In Brasilien wurden Teile des Cerrado, einer artenreichen Savanne, die große Mengen an Kohlenstoff speichert, mit Monokulturen aus Eukalyptus und Kiefer bepflanzt, um ein globales Wiederaufforstungsziel zu erreichen. Das Ergebnis, haben Forscher separat geschrieben, ist eine Katastrophe, die das einheimische Ökosystem und die Lebensgrundlagen der lokalen Gemeinschaften, einschließlich der indigenen Bevölkerung, zerstört.

Was zu kochen

Das war’s für das heutige Briefing. Bis zum nächsten Mal. — Melina

PS The Times gewann mehrere Auszeichnungen im Wettbewerb Excellence in Journalism des Silurians Press Club für ihre Arbeit über New York City und die Region.

Die neueste Folge von „The Daily“ handelt von Dr. Katalin Kariko, einer Pionierin der mRNA-Impfstoffe.

Sie erreichen Melina und das Team unter [email protected].



Source link

Leave a Reply