Candace Cameron Bure ging letzten Monat während eines TikTok am 4. Juli voll auf ‘Merica ein. In dem Video trägt Bure ein Ensemble voller Anspielungen auf die amerikanische Flagge, komplett mit einem Stirnband mit Sternen.
Als sie ihr Over-the-Top-Outfit zeigt, lacht sie und sagt: „Ich meine, komm schon, hast du etwas weniger von mir erwartet? Frohen 4. Juli!“
Nun, es scheint, dass nicht jeder ein Fan von Bures Post war – aber nicht, weil sie wie eine karikaturhafte Verkörperung des Treueschwurs aussah.
Der Musiker Mathew Koma, der mit der Schauspielerin Hilary Duff verheiratet ist, kritisierte Bures Wahl der Hintergrundmusik.
Vermutlich dachte Bure, dass das Lied, das sie spielte – Bruce Springsteens 1986er Hit „Born in the USA“ – eine unkomplizierte Feier des Patriotismus war und sich für die Campiness ihres Postens eignen würde.
Aber Koma wies in seinem eigenen TikTok darauf hin, dass die fröhliche Melodie eine dunklere Bedeutung hat, als die meisten vermuten.
„Ja, das Lied, das du spielst“, sagt er in einem Duett-Beitrag nebeneinander, der Bures Video vom 4. Juli enthält. „Es geht um Veteranen, die aus Vietnam nach Hause kommen und wie Scheiße behandelt werden. Es geht nicht um den 4. Juli.“
In seinen 2016 erschienenen Memoiren „Born to Run“, nannte Springsteen „Born in the USA“ einen „Protest-Song“. Er wurde dazu inspiriert, es zu schreiben, nachdem er 1981 zu einem Benefizkonzert für Vietnam-Veteranen in Los Angeles gegangen war NPR. Die Texte der Verse beschreiben einen Mann, der sich verloren fühlt, sich einschreibt und nach Hause zu einer Nation zurückkehrt, die sich weniger um seinen Dienst für das Land kümmern könnte. Der optimistische Refrain des Songs ist ebenfalls bedeutungsvoll.
„Der Stolz lag im Chor“, sagte Springsteen zu Gastgeber Terry Gross in einem Interview von 2005. „In meinen Liedern liegt der spirituelle Teil, der Hoffnungsteil, in den Refrains. Der Blues und deine täglichen Realitäten liegen in den Details der Strophen.“
Bure hat nicht darauf reagiert, wegen ihrer Schwäche gerufen zu werden – aber wenn sie es tut, hoffen wir, dass sie nicht nur mit einem „Full House“-GIF mit einem der Schlagworte der Show antwortet.