Die Herzogin von York hat bekannt gegeben, dass sie sich einer einzelnen Mastektomie unterzogen hatte, nachdem bei einer Mammographie Brustkrebs festgestellt wurde.
Sarah Ferguson, 63, sagte, sie habe die routinemäßigen Untersuchungen aufgeschoben, bis ihre Schwester Jane Ferguson, die in Australien lebt, darauf bestand, dass sie untersucht werde.
Die Königin fordert nun alle Menschen auf, sich untersuchen zu lassen, und sagte, ihre Diagnose sei ein „Weckruf“ gewesen, um „superfit“ zu werden.
Im Podcast „Tea Talks with the Duchess and Sarah“ sagte sie, es sei „lebenswichtig“, dass jeder auf Krebs untersucht werde, und dass „so viele Menschen“ in ihrer Familie an Krebs gestorben seien.
Sie erklärte, ihr Stiefvater Héctor Barrantes sei 1990 im Alter von 50 Jahren an Prostatakrebs gestorben, während ihr Vater Ronald Ferguson ebenfalls an Krebs gestorben sei und seine Diagnose dazu genutzt habe, die Menschen zu einer Untersuchung aufzufordern.
„Es ist wichtig, dass wir alle aufwecken, damit sie sich einer Vorsorgeuntersuchung unterziehen können, nicht nur Brustkrebs, sondern alle Untersuchungen“, sagte sie.
Die Herzogin von York hat bekannt gegeben, dass sie sich nach einer Mammographie, bei der Brustkrebs festgestellt wurde, einer Doppelmastektomie unterzogen hatte
Sarah Ferguson, 63, sagte, sie habe die routinemäßigen Untersuchungen aufgeschoben, bis ihre Schwester Jane Ferguson, die in Australien lebt, darauf bestand, dass sie untersucht wird (die beiden sind zusammen abgebildet).
Sarah fügte hinzu, dass ihr Vater Ronald nach seiner Diagnose „übers Radio gegangen ist und den Leuten gesagt hat, sie sollen sich untersuchen lassen“, nur um eine schreckliche Reaktion zu bekommen.
Er sagte: „Es macht nichts, wenn man sieht, dass es sich gut anfühlt. Krebs kann so still sein, gehen Sie zur Vorsorgeuntersuchung, lassen Sie sich untersuchen.“
„Die meisten seiner Freunde riefen ihn an und sagten: ‚Nein, ich will nichts von dir hören, Ronald‘“, sagte sie.
„Aber wir nehmen heute den Podcast auf, und morgen werde ich mich einer einzelnen Mastektomie unterziehen.“ „Es ist sehr wichtig, dass wir darüber sprechen. Wenn es ausgestrahlt wird, werde ich das durchgemacht haben“, fügte die Herzogin hinzu.
„Es ist mir egal, ob niemand etwas von mir hören will, ich sage Ihnen, dass ich das tue, und ich sage den Leuten, sie sollen sich untersuchen lassen.“
Wie bekannt wurde, hat sich Sarah, Herzogin von York, einer Operation zur Behandlung von Brustkrebs unterzogen
Die Herzogin wurde im König-Edward-VII-Krankenhaus in Marylebone im Zentrum von London operiert, wo häufig Angehörige der königlichen Familie behandelt werden
Die zweifache Mutter, die von 1986 bis 1996 mit Prinz Andrew verheiratet war, fügte hinzu, dass sie nun vielleicht „einen Iron Man machen“ oder nach Österreich, Wales und Schottland reisen würde, um „Berge zu besteigen“.
„Ich betrachte dies als ein echtes Geschenk, um mein Leben zu verändern.“ Um mich selbst zu ernähren und aufzuhören, alles andere reparieren zu wollen. Ich denke: „Wirst du dich jetzt ernst nehmen, Sarah?“
„Ich werde fit werden, ich werde es verstehen.“ Ich werde superfit und superstark sein, wirklich verstehen, was das verursacht hat, und es direkt betrachten.“
„Ich liebe Freude, und das ist meine Chance.“ Ich kann keine weitere Ausrede vorbringen, ich muss diese Operation durchmachen und stark und fit sein.“
Die Herzogin von York (Mitte) mit ihren beiden Töchtern Prinzessin Beatrice (links) und Prinzessin Eugenie (rechts)
Die Herzogin fügte hinzu, dass ihre Untersuchung an einem „heißen Tag“ stattfand und dass sie zu diesem Termin nicht „von Windsor nach London reisen“ wollte.
„Es war leicht, es aufzuschieben“, erklärte sie.
„Meine Schwester sagte: „Nein, geh, du musst gehen.“ Sie rief mich wegen etwas anderem an und wurde energisch, indem sie mir sagte, ich müsse gehen.‘
Die Herzogin fügte hinzu, dass sie für ihren Test im Royal Free Hospital im Norden Londons war, bei dem ihr Farbstoff in den Körper gespritzt wurde, damit Ärzte den Krebs erkennen konnten.
„Es war nur ein Schatten, sie hätten nicht … herausgefunden, dass es ein Problem gibt.“
Im Vorfeld der Operation fügte Sarah hinzu: „Ich muss diese Operation durchmachen und ich muss gesund und stark sein.“ Und deshalb ist keine Wahl die beste Wahl.
„Ich werde rausgehen und super, super gut – super stark werden.“
In der ersten Folge ihres Podcasts betonte Fergie, sie sei „sehr schüchtern“ und sagte, sie vertraue „zu viel“ und „zu vielen Menschen“ (im Bild mit ihrer Co-Moderatorin Sarah Jane Thomson).
„Und ich möchte immer schreien, wenn ich vom Gipfel der Berge aus darüber schreien muss, weil ich denke, dass es wichtig ist, dass wir aufwachen, dass alle untersucht werden, nicht nur Brustkrebs, Prostata und all die Kontrollen.“
Sie fügte hinzu, sie sei dem Krankenhauspersonal, das an der Mammographie beteiligt war, die ihren Brustkrebs entdeckte, „sehr dankbar“ und glaubt, dass ihre Erfahrung „die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen unterstreicht“.
Nach einer Operation im privaten König-Edward-VII-Krankenhaus in Marylebone im Zentrum von London wurde ihr mitgeteilt, dass ihre Prognose gut sei und sie sich mit ihrer Familie in Windsor erhole.
In einer Erklärung sagte ein Sprecher, Sarah wolle „ihren großen Dank an das gesamte medizinische Personal ausdrücken, das sie in den letzten Tagen unterstützt hat“.
Es wird davon ausgegangen, dass sie vor ihrer Entlassung an diesem Wochenende fünf Tage im King Edward VII Hospital verbrachte, das regelmäßig von der königlichen Familie genutzt wird.
Ihr Sprecher sagte: „Bei Sarah, Herzogin von York, wurde kürzlich bei einem routinemäßigen Mammographie-Screening eine frühe Form von Brustkrebs diagnostiziert.“
Brustkrebs ist eine der häufigsten Krebsarten weltweit und betrifft jedes Jahr mehr als zwei MILLIONEN Frauen
Brustkrebs ist eine der häufigsten Krebsarten weltweit. Jedes Jahr gibt es im Vereinigten Königreich mehr als 55.000 neue Fälle, und die Krankheit fordert das Leben von 11.500 Frauen. In den USA trifft es jedes Jahr 266.000 Menschen und tötet 40.000. Aber was verursacht es und wie kann es behandelt werden?
Was ist Brustkrebs?
Es stammt von einer Krebszelle, die sich in der Auskleidung eines Milchgangs oder Läppchens in einer der Brüste entwickelt.
Wenn sich der Brustkrebs in das umliegende Gewebe ausgebreitet hat, spricht man von „invasiv“. Bei manchen Menschen wird ein „Carcinoma in situ“ diagnostiziert, bei dem keine Krebszellen über den Gang oder Läppchen hinaus gewachsen sind.
Die meisten Fälle treten bei Menschen über 50 Jahren auf, manchmal sind jedoch auch jüngere Frauen betroffen. Bei Männern kann Brustkrebs entstehen, allerdings ist dies selten.
Das Stadieneinteilung gibt Aufschluss darüber, wie groß der Krebs ist und ob er sich ausgebreitet hat. Stadium 1 ist das früheste Stadium und Stadium 4 bedeutet, dass sich der Krebs auf einen anderen Teil des Körpers ausgebreitet hat.
Die Krebszellen werden von „niedrig“ (langsames Wachstum) bis „hoch“ (schnelles Wachstum) eingestuft. Bei hochgradigen Krebserkrankungen ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sie nach der ersten Behandlung erneut auftreten.
Was verursacht Brustkrebs?
Ein Krebstumor geht von einer abnormalen Zelle aus. Der genaue Grund, warum eine Zelle krebsartig wird, ist unklar. Es wird angenommen, dass etwas bestimmte Gene in der Zelle schädigt oder verändert. Dadurch kommt es zu einer abnormalen Zellvermehrung, die „außer Kontrolle“ gerät.
Obwohl Brustkrebs ohne ersichtlichen Grund entstehen kann, gibt es einige Risikofaktoren, die das Risiko erhöhen können, wie zum Beispiel die Genetik.
Was sind die Symptome von Brustkrebs?
Das übliche erste Symptom ist ein schmerzloser Knoten in der Brust, obwohl die meisten nicht krebsartig sind und es sich um mit Flüssigkeit gefüllte Zysten handelt, die gutartig sind.
Der erste Ort, an dem sich Brustkrebs normalerweise ausbreitet, sind die Lymphknoten in der Achselhöhle. In diesem Fall entsteht eine Schwellung oder ein Knoten in der Achselhöhle.
Wie wird Brustkrebs diagnostiziert?
- Erste Beurteilung: Ein Arzt untersucht die Brüste und Achseln. Sie können Tests wie eine Mammographie durchführen, eine spezielle Röntgenaufnahme des Brustgewebes, die auf die Möglichkeit von Tumoren hinweisen kann.
- Biopsie: Bei einer Biopsie wird eine kleine Gewebeprobe aus einem Körperteil entnommen. Die Probe wird dann unter einem Mikroskop untersucht, um nach abnormalen Zellen zu suchen. Die Probe kann Krebs bestätigen oder ausschließen.
Wenn bei Ihnen Brustkrebs diagnostiziert wird, sind möglicherweise weitere Tests erforderlich, um festzustellen, ob sich der Krebs ausgebreitet hat. Zum Beispiel Blutuntersuchungen, eine Ultraschalluntersuchung der Leber oder eine Röntgenaufnahme des Brustkorbs.
Wie wird Brustkrebs behandelt?
Zu den Behandlungsoptionen, die in Betracht gezogen werden können, gehören eine Operation, eine Chemotherapie, eine Strahlentherapie und eine Hormonbehandlung. Oft kommt eine Kombination aus zwei oder mehreren dieser Behandlungen zum Einsatz.
- Operation: Brusterhaltende Operation oder Entfernung der betroffenen Brust, abhängig von der Größe des Tumors.
- Strahlentherapie: Eine Behandlung, bei der hochenergetische Strahlen auf Krebsgewebe fokussiert werden. Dadurch werden Krebszellen abgetötet oder ihre Vermehrung gestoppt. Es wird hauptsächlich ergänzend zur Operation eingesetzt.
- Chemotherapie: Eine Behandlung von Krebs mit Krebsmedikamenten, die Krebszellen abtöten oder deren Vermehrung verhindern.
- Hormonbehandlungen: Einige Arten von Brustkrebs werden durch das „weibliche“ Hormon Östrogen beeinflusst, das die Krebszellen zur Teilung und Vermehrung anregen kann. Behandlungen, die den Spiegel dieser Hormone senken oder ihre Wirkung verhindern, werden häufig bei Brustkrebspatientinnen eingesetzt.
Wie erfolgreich ist die Behandlung?
Die besten Aussichten haben diejenigen, bei denen die Diagnose gestellt wird, wenn der Krebs noch klein ist und sich nicht ausgebreitet hat. Die chirurgische Entfernung eines Tumors in einem frühen Stadium kann dann gute Heilungschancen bieten.
Die routinemäßige Mammographie, die Frauen im Alter zwischen 50 und 70 Jahren angeboten wird, bedeutet, dass mehr Brustkrebserkrankungen frühzeitig diagnostiziert und behandelt werden.
Für weitere Informationen besuchen Sie breastcancernow.org oder rufen Sie die kostenlose Hotline unter 0808 800 6000 an
„Ihr wurde gesagt, dass sie sich einer Operation unterziehen müsse, die erfolgreich verlief.“
„Die Herzogin erhält die beste medizinische Versorgung und ihre Ärzte haben ihr gesagt, dass die Prognose gut ist.“ Sie erholt sich jetzt mit ihrer Familie.
„Die Herzogin möchte allen medizinischen Mitarbeitern, die sie in den letzten Tagen unterstützt haben, ihren großen Dank aussprechen.“
„Sie ist auch dem Personal, das an der Mammographie beteiligt war und die ihre Krankheit, die ansonsten symptomfrei verlief, festgestellt hat, sehr dankbar, und glaubt, dass ihre Erfahrung die Bedeutung regelmäßiger Vorsorgeuntersuchungen unterstreicht.“
Ein Freund der Herzogin sagte: „Um ehrlich zu sein, ging alles sehr schnell.“ Aber Sarah ist in den besten Händen und möchte aufgrund ihrer Erfahrung gerne die Botschaft verbreiten, wie wichtig regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen sind.“
Die Herzogin, die Ex-Frau von Prinz Andrew, ist Mutter von Prinzessin Eugenie (33) und Prinzessin Beatrice (34). Beatrice wurde gestern beim Glastonbury Festival in der Nähe des Hospitality-Bereichs gesehen, wie sie Freunde mit einer Umarmung begrüßte.