Großbritannien bereitet sich darauf vor, von den „diskriminierenden“ französischen Reiseregeln abzusteigen – POLITICO



LONDON – Die britische Regierung bereitet sich darauf vor, Frankreich aus einer Reihe belastender Reiseregeln zu entfernen, da die britischen Minister Anfang des Monats auf die Verbreitung der Beta-Variante im Land „massiv überreagiert“ haben.

Frankreich wurde Mitte Juli abrupt in die Beschränkungen „Bernstein plus“ versetzt – eine separate Kategorie zum bestehenden Ampelschema von Rot, Bernstein, Grün – und verlangte, dass Ankömmlinge unabhängig vom Impfstatus 10 Tage lang unter Quarantäne gestellt werden. Doppelt geimpfte Briten, die aus bernsteinfarbenen Ländern zurückkehren, müssen sich nicht selbst isolieren.

Ein Beamter von Whitehall sagte, Premierminister Boris Johnson habe kurz vor einem seiner regelmäßigen Treffen mit Gesundheitsminister Sajid Javid zu den Reiseregeln ein Briefing von der Verkehrsabteilung über die Infektionsraten in Frankreich erhalten.

In dem Briefing wurde erwähnt, dass die Beta-Variante bekanntermaßen weniger auf den AstraZeneca-Impfstoff anspricht, der in Großbritannien häufiger eingesetzt wird als in Frankreich, und soll Johnson dazu veranlasst haben, zu erklären, “das ist es”.

Beim fraglichen Treffen mit Javid am 16. Juli beschloss der Premierminister, Frankreich in die neu geschaffene Kategorie Bernstein plus einzuordnen.

Derselbe Whitehall-Beamte behauptete, die Regierung habe nach ihren Erfahrungen mit der ursprünglich in Indien identifizierten Delta-Variante übereilt gehandelt. Den Ministern wurde vorgeworfen, Reisen aus diesem Land nicht früh genug einzuschränken – was zu einer schnellen Verbreitung der Variante in Großbritannien führte. „Wir haben uns auf das Booster-Programm im Herbst konzentriert und es geht darum, bis dahin nichts durchgehen zu lassen.“ sagte der Beamte.

Ein britischer Diplomat ging noch weiter und sagte, Minister seien wegen des Delta-Ausbruchs „verbrannt“ worden und hätten „massiv überreagiert“.

Clément Beaune, Frankreichs Europaminister, sagte gestern: “Es ist eine Entscheidung, die die Franzosen diskriminiert, weil andere Europäer, auch Länder, die sich aufgrund der Delta-Variante oder einer anderen Variante in schwierigeren Gesundheitssituationen befinden, von dieser Quarantäne nicht betroffen sind.”

Verkehrsminister Grant Shapps sagte gegenüber LBC am Freitag: „Die Regierung war zu Recht vorsichtig und vorsichtig … Die große Sorge ist, dass wir keine Variante zulassen, bei der es irgendwie möglich ist, dem Impfstoffprogramm, das wir haben, zu entkommen .”

Er fügte hinzu, dass Frankreich „wegen Fällen gekennzeichnet wurde“. [of Beta] tatsächlich in Frankreich“ und nicht Réunion (eine Insel im Indischen Ozean, die ein französisches Überseedepartement ist), wie zuvor vom britischen Außenminister Dominic Raab zitiert.

Ein Sprecher der Downing Street sagte gegenüber Journalisten, dass die Ampelliste nächste Woche gemäß der üblichen dreiwöchentlichen Überprüfung aktualisiert werde.

In der Regierung und im Verkehrssektor herrscht weit verbreitete Erwartung, dass die Quarantänepflicht für Frankreich fallen wird. Ein Berater der Transportbranche kommentierte: “Sie heben Frankreich zum frühestmöglichen Zeitpunkt ab, ohne dass es eine Kehrtwende gibt.”

Als das Vereinigte Königreich strengere Regeln auferlegte, war die Beta-Variante zwischen dem 6. und 12. Juli in etwa 11 Prozent der positiven PCR-Tests in Frankreich vorhanden, so die von Public Health France veröffentlichten Daten.

Britische Gesundheitsbehörden waren jedoch besorgt über die relative Resistenz der Beta-Variante gegen den AstraZeneca-Impfstoff. John Edmunds, Professor an der London School of Hygiene and Tropical Medicine und Regierungsberater, sagte gegenüber dem „Today“-Programm der BBC: „Sie ist wahrscheinlich weniger ansteckend als die Delta-Variante … wobei sie den Vorteil hat, dass sie in der Lage ist, der Immunantwort besser entkommen.“

Clea Caulcutt trug zur Berichterstattung bei.

Willst du mehr Analyse von POLITIK? POLITIK Pro ist unser Premium Intelligence Service für Profis. Von Finanzdienstleistungen bis hin zu Handel, Technologie, Cybersicherheit und mehr bietet Pro Echtzeit-Intelligenz, tiefe Einblicke und bahnbrechende Erkenntnisse, die Sie benötigen, um einen Schritt voraus zu sein. Email [email protected] um eine kostenlose Testversion anzufordern.

.



Source link

Leave a Reply