Impact Statements bieten den Opfern die Möglichkeit, über den erlittenen Schaden zu sprechen – sowie über das vom Richter eines Falles gefällte Urteil zu informieren.
Wenn sie sich an das Gericht wenden, können Menschen beschreiben, was sie erlebt haben. Es ist oft eine Möglichkeit für sie, zu definieren, was sie durchgemacht haben, und etwas zu haben, das sich dem letzten Wort nähert. Es wird auch erwartet, dass die Richter aufmerksam zuhören und die Geschichten der Opfer berücksichtigen.
Die Aussagen können auf verschiedene Weise übermittelt werden. Einige werden in einem Brief an das Gericht geschickt. Manchmal sendet ein Opfer eine Audiodatei, die von einem entfernten Ort aus abgespielt oder auf einem Bildschirm angezeigt werden soll. Die bewegendsten Aussagen sind oft die, die die Opfer persönlich vortragen – wenn sie vor dem Richter und dem Angeklagten stehen, dient ihre physische Anwesenheit als Ausdruck der Ermächtigung.
Mehrere Personen gaben am Dienstag vor dem Bundesbezirksgericht in Manhattan solche Erklärungen ab, bevor Richterin Alison Nathan Ghislaine Maxwell verurteilte.
Anni Farmer
In ihrer Erklärung vor Gericht bat Annie Farmer, die erst 16 Jahre alt war, als sie Jeffrey Epstein traf, den Richter, „das anhaltende Leiden der vielen Frauen, die sie missbraucht und ausgebeutet hat, zu berücksichtigen, da wir weiterhin mit den Erinnerungen an sie leben werden wie sie uns geschadet hat.“
„Ich bitte Sie, sich vor Augen zu führen, wie Maxwells mangelnde Bereitschaft, ihre Verbrechen anzuerkennen, ihr Mangel an Reue und ihre wiederholten Lügen über ihre Opfer dazu führten, dass viele von uns einen langen Kampf für Gerechtigkeit führen mussten, der sich wie ein schwarzes Loch angefühlt hat wir saugen jetzt schon viel zu lange unsere kostbare Zeit, Energie und unser Wohlbefinden auf“, fügte sie hinzu. “Diese Dinge können nicht ersetzt werden.”
Annie Farmer sagte bei Ms. Maxwells Prozess aus, dass sie Mr. Epstein vorgestellt wurde, als sie 16 war, als sie ihre ältere Schwester besuchte, die damals für ihn in New York City arbeitete.
Mr. Epstein bot an, bei ihrer Ausbildung zu helfen, sagte Frau Farmer aus, und einige Monate später flog sie auf seine Einladung nach New Mexico. Dort traf sie zum ersten Mal Ms. Maxwell, die sie als „schlanke, attraktive Frau“ beschrieb, die sie begeistert begrüßte. Frau Farmer sagte, dass sie sich wohl fühlte, nach New Mexico zu gehen, zum Teil, weil ihr gesagt wurde, dass Frau Maxwell – von der sie glaubte, dass sie Mr. Epsteins romantische Partnerin sei – dort sein würde.
Frau Maxwell wies sie an, Mr. Epstein zu massieren, sagte Frau Farmer. Sie tat dies, fühlte sich aber sehr unwohl und bezeugte: „Ich wollte seine Füße nicht berühren.“
Danach, sagte Ms. Farmer, habe Ms. Maxwell ihr eine Massage gegeben, bei der sie den oberen Teil ihrer Brüste berührte. Am nächsten Morgen, sagte sie aus, „sprang“ Mr. Epstein in das Bett, in dem sie schlief, und drückte seinen Körper an ihren. Frau Farmer sagte, sie habe „eine Entschuldigung gefunden“, sei aufgestanden und habe sich in einem Badezimmer eingeschlossen.
Kate
Kate, die in Gerichtsdokumenten und Verfahren nur mit ihrem Vornamen identifiziert wurde, sagte, sie sei 17 Jahre alt und lebe mit einer kranken Mutter und wenigen Freunden in London, als sie Frau Maxwell traf.
Vor Gericht forderte Kate eine „Null-Toleranz“-Politik für alle, die die Schwachen pflegen oder sexuell missbrauchen.
Kate, schwarz gekleidet und mit britischem Akzent, sagte, Maxwells Weigerung, die Verantwortung für die Rolle zu übernehmen, die sie beim Missbrauch anderer gespielt habe, sei „die letzte Beleidigung“.
„Sie denkt nicht, dass das, was sie getan hat, falsch ist“, sagte Kate über Maxwell. „Es tut ihr nicht leid und sie würde es wieder tun.“
Während des Prozesses hatte Kate über Ms. Maxwells Taktik gesagt: „Sie schien alles zu sein, was ich sein wollte“, und fügte hinzu, dass das Wissen um Ms. Maxwell ihr das Gefühl gab, „als wollte mich jemand, als wollte jemand mein Freund sein“.
Eines Tages bat Frau Maxwell sie, Mr. Epstein zu massieren, der daraufhin sexuellen Kontakt mit ihr aufnahm, sagte Kate aus. Dieses Muster wiederholte sich in den nächsten Jahren in London und in seinen Wohnsitzen in den Vereinigten Staaten.
Kate sagte den Geschworenen, dass Ms. Maxwell eine direkte Rolle bei der Organisation der Begegnungen mit Mr. Epstein spielte, sie in Massageräume führte, ihre Reise koordinierte und ihr in einem Fall ein „Schulmädchen“ -Outfit zum Anziehen gab.
„Ich wusste nicht, wie ich nein sagen sollte“, bezeugte Kate.
Virginia Giuffre
Virginia Giuffre, eine der prominentesten Anklägerinnen Epsteins, ließ ihren Anwalt in ihrem Namen eine Erklärung vorlesen.
„Ohne dich hätte ich Jeffrey Epstein nie getroffen“, heißt es in Frau Giuffres Erklärung, die an Maxwell gerichtet war. „Du verdienst es, den Rest deines Lebens in einer Gefängniszelle zu verbringen“, heißt es in der Erklärung. „Du verdienst es, in einem Käfig gefangen zu sein.“