Fast 200 Namen, die zuvor in einem Verfahren gegen Jeffrey Epsteins ehemalige Geliebte und Komplizin Ghislaine Maxwell aus Gerichtsdokumenten geschwärzt worden waren, wurden auf Anordnung eines Bundesrichters in New York veröffentlicht.
Die US-Bezirksrichterin Loretta Preska ordnete ihre Freilassung im Dezember an, gab den Jane und John Does jedoch zwei Wochen Zeit für den Fall, dass sie Berufung einlegen wollten.
Die Namen wurden in einer Reihe von 40 Dokumenten enthüllt, die ohne vorherige Schwärzung in die Akte aufgenommen wurden und in denen große Namen verborgen waren, darunter die ehemaligen Präsidenten Bill Clinton und Donald Trump, Clintons entfremdeter langjähriger Berater Doug Band, Prinz Andrew, der verstorbene ehemalige Gouverneur von New Mexico. Bill Richardson und der französische Modelagent Jean-Luc Brunel, der wie Epstein starb, während er auf seinen Prozess wartete.
JEFFREY-EPSTEIN-SKANDAL: BUNDESRICHTER ZUR ENTHÄLTUNG VON 180 ZUVOR GEschwärzten Namen
Jeffrey Epstein, abgebildet in Cambridge, Massachusetts, am 8. September 2004. (Rick Friedman/Getty Images)
Epstein hatte viele hochkarätige Verbindungen, darunter ehemalige US-Präsidenten, ausländische Premierminister und den britischen Prinz Andrew sowie Hollywoodstars, führende Akademiker, Menschen aus der Model- und Modebranche und andere Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Einige der Namen waren zuvor auf andere Weise bekannt, obwohl sie in der Klage der Öffentlichkeit vorenthalten wurden.
Viele der Namen gehören Personen, denen kein Fehlverhalten vorgeworfen wurde, darunter auch Clinton, der sich ebenfalls weigerte, beim Gericht die Versiegelung seines Namens zu beantragen.
Ein Sprecher von Clinton bestritt auch Behauptungen in einem der Dokumente, wonach der ehemalige Präsident und Epstein eine „enge persönliche Beziehung“ gehabt hätten.
Bill Clinton erhält 2002 auf einem kleinen Flughafen in Portugal während eines Tankstopps für Jeffrey Epsteins Boeing 727, die von New York nach Afrika flog, eine Massage von Chauntae Davies. (Mega)
Zu den weiteren Namen, die am Mittwoch enthüllt wurden, gehörten der Milliardär Glenn Dubin und sein ehemaliger Privatkoch Rinaldo Rizzo. Aus zuvor veröffentlichten Dokumenten ging hervor, dass Rizzo behauptete, Epstein und Maxwell hätten einmal Dubins Haus mit einem desorientierten 15-jährigen schwedischen Mädchen besucht, das ihm sagte, das Paar habe sie um Sex gebeten und ihr Reisepass sei gestohlen worden. Zu den weiteren genannten Personen gehören Tony Figueroa, der Gründer von Limited Brands und ehemalige CEO von Victoria’s Secret, Les Wexner, sowie Epstein-Ankläger wie Johanna Sjoberg und Annie Farmer.
SEHEN SIE DIE GESICHTER IN DEN EPSTEIN-DOKUMENTEN:
Ein bemerkenswerter neuer Name ist David Copperfield – dem selbst vorgeworfen wurde, ein Teenager-Model sexuell missbraucht zu haben, und der in den Dokumenten als Freund von Epstein beschrieben wird.
Laut einer Aussage in der Klage behauptete Sjoberg, Epstein habe ihr einmal gesagt: „Clinton mag sie jung, was Mädchen betrifft“, und Copperfield, ein Freund von Epstein, habe beim Abendessen „einige Zaubertricks gemacht“.
Warnung zum grafischen Inhalt: Beweisstück Nr. 12, die Aussage von Johanna Sjoberg
Sjoberg brachte auch Trump zur Sprache und behauptete, Epstein habe einmal behauptet, er würde den milliardenschweren Geschäftsmann anrufen, als sein Hubschrauber nach Atlantic City umgeleitet werden musste, weil er nicht in New York landen konnte. Sie gab auch an, dass sie Trump, den Regisseur George Lucas oder Marvin Minsky, einen renommierten Informatiker, der 2016 starb, nie Massagen gegeben habe.
Lesen Sie Anlage Nr. 9
In einer mit Tippfehlern versehenen E-Mail von Epstein an Maxwell beschuldigte die Sexhändlerin Giuffre, ihre Anschuldigungen gegen ihn erfunden zu haben, und erwähnte einen „Stven-Falken“ und eine „Orgie mit Minderjährigen“. In demselben Dokument war in einer weiteren E-Mail zu sehen, wie ein Publizist von Maxwell mit einer „nützlichen Enthüllung“ mit Links zu Artikeln in der Daily Mail und den Daily News prahlte.
Lesen Sie Anlage Nr. 14
Mehrere wurden aus verschiedenen Gründen zurückgehalten, darunter die Namen einiger minderjähriger Epstein-Opfer und mindestens einer Person, von der der Richter sagte, sie sei fälschlicherweise identifiziert worden.
Dubin und seine Frau Eva Andersson Dubin, die zuvor mit Epstein ausgegangen war, bestritten zuvor jegliche Kenntnis vom Verhalten des verstorbenen Finanziers.
Ankläger von Jeffrey EPSTEIN verspottet „nervöse“ Mitarbeiter, die namentlich genannt werden sollen: „WER steht auf der Liste der Frechen?“
Chauntae Davies und Jeffrey Epstein auf einem undatierten Foto von ihnen in Paris. (Mega)
Bei den Namen handelte es sich allesamt um zuvor redigierte Dokumente in einer Klage gegen Maxwell von Virginia Giuffre, einer Epstein-Anklägerin, die sagte, er habe sie vor ihrem 18. Geburtstag auf seine Privatinsel Little St. James auf den US-amerikanischen Jungferninseln verschleppt. Die Parteien einigten sich 2017 außergerichtlich. Sie klagte ebenfalls und erhielt einen Vergleich von Prinz Andrew.
In einem separaten Strafverfahren wurde Maxwell wegen Sexhandels mit Epsteins Opfern zu 20 Jahren Haft verurteilt.
FREUNDELISTE VON JEFFREY EPSTEIN: GHISLAINE MAXWELL-KLAGE ENTHÄLT HINWEISE AUF NAMEN, DIE VERÖFFENTLICHT WERDEN
Die Veröffentlichung erfolgt inmitten eines Kampfes im Kongress um die Veröffentlichung der Namen von Epsteins Kunden und Personen, die mit seinem Privatjet gereist sind. Die republikanischen Senatoren Marsha Blackburn und Tim Burchett aus Tennessee haben den Demokraten vorgeworfen, ihre Anträge auf diese Dokumente „abzumauern“.
Virginia Roberts Giuffre hält ein Foto von sich als Teenager hoch, auf dem sie sagt, sie sei unter anderem von Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell und Prinz Andrew misshandelt worden. (Emily Michot/Getty Images)
Dutzende Akten von GHISLAINE MAXWELL wurden vom Bundesgericht im Fall von Sexhandel entsiegelt
„Es scheint, dass schlechte Akteure innerhalb unserer Regierung große Anstrengungen unternehmen, um die Pädophilen zu schützen, die Jeffrey Epsteins Privatjet entführt haben“, schrieb Blackburn Ende Dezember auf X. „Ich werde nicht aufhören, daran zu arbeiten, ihre Identität preiszugeben. Das amerikanische Volk hat es verdient, jeden Namen auf dieser Liste zu kennen.“
Giuffre lobte die Beteiligung des Gesetzgebers an X selbst und verspottete gleichzeitig einige von Epsteins bisher namentlich nicht genannten Mitarbeitern.
Ein Foto aus dem Jahr 2001, das in Gerichtsakten enthalten war, zeigt Prinz Andrew mit seinem Arm um die Taille der 17-jährigen Virginia Giuffre. Ghislaine Maxwell steht rechts. (US-Berufungsgericht des zweiten Bezirks)
„Endlich hören wir Mitglieder der US-Regierungssenatoren über die Notwendigkeit von Transparenz und einen Aufruf zu Waffen zur Rechenschaftspflicht!!“ Sie schrieb auf X. „Über Weihnachten und Neujahr wird es viele nervöse Leute geben, 170 um genau zu sein, wer steht auf der Liste der Unartigen?“
KLICKEN SIE HIER, UM DIE FOX NEWS-APP ZU ERHALTEN
Jeder, der den Verdacht auf Menschenhandel hat, kann die National Human Trafficking Hotline unter (888) 373-7888 anrufen.