Auf seinem Song “Jump In” reimt Wale: “They say cappin I say wellin, I ain’t bout to switch it up.” Beide Wörter sind Synonyme für Lüge. Und ich erinnere mich an zu Hause, wie als junger Mann in Prince George’s County, Maryland, “Wellin” bösartig sein konnte, aber ebenso oft eine Möglichkeit war, eine bessere Welt zu erfinden als die, in der wir leben. Aireas “Aus der Tasche” of His Lip“ führt mich in diese Tage zurück, und wie erschreckend es ist, dass wir selbst an den traurigsten Tagen mit den traurigsten Erinnerungen mehr tun als mit unseren rosa Geständnissen zu fluchen. Vielleicht kommen unsere Lügen von einem fremden Mann mit einer Oboe, der uns an unsere Fehler erinnert und an die Fehler derer, die wir lieben, und wie sie auch schön spielen könnten. Ausgewählt von Reginald Dwayne Betts
Aus der Tasche seiner Lippe
Von Airea D. Matthews
Rauch stieg unter der Zunge meines Vaters auf. Da ist ein fremder Mann mit
eine Oboe saß auf seinem Zahnrücken und spielte breite Vibratos
durch Nimbusnebel. Ich fragte auch, warum es hier war.
Feinabstimmung des Orchesters der Lügen.
Ich nickte. Sie spielen wunderschön, nicht wahr?
Vor allem in Ihrem Schlüssel. Hm für mich.
Reginald Dwayne Betts isa Dichter und Jurist. Er gründete Freedom Reads, eine Initiative zur Kuratierung von Mikrobibliotheken und deren Installation in Gefängnissen im ganzen Land. Seine neueste Gedichtsammlung „Felon“ untersucht die Erfahrungen nach der Inhaftierung. Sein Artikel im New York Times Magazine aus dem Jahr 2018 über seinen Weg vom jugendlichen Autodieb zum arbeitenden Anwalt wurde mit einem National Magazine Award ausgezeichnet. Er ist ein MacArthur-Stipendiat 2021. Airea D. Matthews ist eine Dichterin, zu deren Werk „Simulacra“ (Yale University Press, 2017) gehört, das 2016 mit dem Yale Series of Younger Poets-Preis ausgezeichnet wurde. Sie ist Assistenzprofessorin für Kreatives Schreiben am Bryn Mawr College.