LOS ANGELES, 13. Juni (Reuters) – Walt Disney Co. (DIS.N) konnte keine Genehmigung erhalten, seinen neuen Pixar-Film „Lightyear“ in 14 Ländern des Nahen Ostens und Asiens zu zeigen, teilte eine Quelle am Montag mit, ebenso wie den Animationsfilm Eine Eröffnung in China, dem größten Filmmarkt der Welt, schien unwahrscheinlich.
Eine „Lightyear“-Produzentin sagte gegenüber Reuters, dass Behörden in China Kürzungen des Films gefordert hätten, was Disney jedoch ablehnte, und sie gehe davon aus, dass der Film auch dort nicht anlaufen würde. Der Animationsfilm zeigt ein gleichgeschlechtliches Paar, das sich kurz küsst, was die Vereinigten Arabischen Emirate dazu veranlasste, den Film zu verbieten.
Die Vereinigten Arabischen Emirate sagten, die Beziehung des Paares verstoße gegen die Standards des Landes für Medieninhalte. mehr lesen Homosexualität gilt in vielen Ländern des Nahen Ostens als kriminell.
Registrieren Sie sich jetzt für den KOSTENLOSEN unbegrenzten Zugriff auf Reuters.com
Vertreter anderer Länder, darunter Saudi-Arabien, Ägypten, Indonesien, Malaysia und der Libanon, reagierten nicht sofort auf Anfragen nach Kommentaren, warum sie die Ausstellung des Films nicht zulassen würden.
„Lightyear“ ist ein Prequel zu Pixars gefeierter „Toy Story“-Franchise. Chris Evans spricht die Hauptfigur, Buzz Lightyear, einen legendären Space Ranger.
In dem Film ist Buzz’ enge Freundin eine Weltraumrangerin, die eine andere Frau heiratet. Eine Szene, die Meilensteine in der Beziehung des Paares zeigt, beinhaltet einen kurzen Kuss.
Disney habe von den chinesischen Behörden keine Antwort erhalten, ob sie den Film in den Kinos zulassen würden, sagte „Lightyear“-Produzentin Galyn Susman. Aber sie sagte, Filmemacher würden keine Änderungen am Film vornehmen. China hat in der Vergangenheit andere Bildschirmdarstellungen von Homosexualität abgelehnt.
„Wir werden nichts streichen, besonders etwas so Wichtiges wie die liebevolle und inspirierende Beziehung, die Buzz zeigt, was ihm durch die Entscheidungen, die er trifft, fehlt, also wird das nicht gekürzt“, sagte Susman gegenüber Reuters auf dem roten Teppich des Films Uraufführung in London.
China ist für Pixar kein “Make or Break”-Markt, sagte eine Quelle aus der Theaterindustrie. Laut Comscore trug es nur 3 % zum weltweiten Einspielergebnis von „Toy Story 4“ bei, das 2019 weltweit mehr als 1 Milliarde US-Dollar an Ticketverkäufen einspielte.
Alle Einwände gegen „Lightyear“ wegen LGBTQ-Themen seien „frustrierend“, sagte Evans.
„Es ist großartig, dass wir Teil von etwas sind, das Fortschritte bei der sozialen Inklusion macht, aber es ist frustrierend, dass es immer noch Orte gibt, die nicht dort sind, wo sie sein sollten“, sagte Evans.
„Lightyear“ soll am Freitag in den USA und Kanada in die Kinos kommen.
Im Mai lehnte Disney Anträge auf Streichung gleichgeschlechtlicher Referenzen im Marvel-Film „Doctor Strange and the Multiverse of Madness“ ab. Saudi-Arabien und eine Handvoll anderer Länder des Nahen Ostens zeigten den Film nicht.
Registrieren Sie sich jetzt für den KOSTENLOSEN unbegrenzten Zugriff auf Reuters.com
Berichterstattung von Lisa Richwine und Dawn Chmielewski; Zusätzliche Berichterstattung von Kristian Brunse in London; Redaktion von Richard Chang
Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.