Europäische Diplomaten drückten am Freitag nach fünftägigen internationalen Verhandlungen in Wien über die Wiederbelebung des Iran-Atomabkommens von 2015 „Enttäuschung und Besorgnis“ aus, als der Iran zwei Vorschläge vorlegte, die den monatelangen Dialog zunichte machen schienen.
Hochrangige Diplomaten der E3-Gruppe Großbritanniens, Frankreichs und Deutschlands drückten „Enttäuschung und Besorgnis aus, nachdem sie die iranischen vorgeschlagenen Änderungen des in den letzten sechs Verhandlungsrunden ausgehandelten Textes gründlich und sorgfältig analysiert hatten“, die Anfang dieses Jahres stattfanden.
„Teheran geht fast alle schwierigen Kompromisse zurück, die nach vielen Monaten harter Arbeit gefunden wurden“, sagten sie und fügten hinzu, die iranische Delegation habe „große Veränderungen“ gefordert.
Es sei „unklar, wie diese neuen Lücken in einem realistischen Zeitrahmen geschlossen werden können“.
Am Montag begann die jüngste Gesprächsrunde zwischen der E3, dem Iran, China und Russland, an der die USA indirekt teilnahmen.
Diplomaten wollten das Abkommen von 2015 wiederbeleben, das 2018 zu scheitern begann, als der damalige US-Präsident Donald Trump aus dem Abkommen ausstieg und wieder Sanktionen verhängte, was den Iran dazu veranlasste, im folgenden Jahr die Grenzen seines Atomprogramms zu überschreiten.
Die abschließende Gemeinsame Kommission startet in Wien. Die Seiten werden den Fortschritt dieser Verhandlungsrunde überprüfen und einen Termin für die nächste Runde festlegen. Sie werden zu Konsultationen in ihre Hauptstädte zurückkehren. pic.twitter.com/H0sGav4K12
– Sina Toossi (@SinaToossi) 3. Dezember 2021
Die Diplomaten sagten, die Delegationen müssten „in die Hauptstädte zurückkehren, um die Situation zu beurteilen und Anweisungen einzuholen, bevor sie nächste Woche wieder zusammenkommen, um zu sehen, ob Lücken geschlossen werden können oder nicht“.
„Unsere Regierungen bleiben voll und ganz einem diplomatischen Weg nach vorn verpflichtet. Aber die Zeit wird knapp“, sagten sie.
Der Iran sagte am Donnerstag, er habe zwei Vorschläge für das Atomabkommen vorgelegt.
Irans Chefunterhändler für Nuklearwaffen, Ali Bagheri, kommt am 29. November 2021 zu Atomgesprächen im Coburger Palais in Wien an. (Vladimir Simicek/AFP)
Am Donnerstag sagte der iranische Verhandlungsführer Ali Bagheri, die Vorschläge beträfen zwei Hauptprobleme des Abkommens von 2015, bekannt als der gemeinsame umfassende Aktionsplan oder JCPOA.
„Das erste Dokument fasst den Standpunkt der Islamischen Republik zur Aufhebung der Sanktionen zusammen, das zweite über die nuklearen Aktionen des Iran“, sagte Bagheri gegenüber dem Staatsfernsehen.
“Jetzt muss die Gegenseite diese Dokumente prüfen und sich darauf vorbereiten, auf der Grundlage dieser Dokumente Verhandlungen mit dem Iran zu führen.”
Extrem und maximalistisch
Ein E3-Diplomat sagte Israels Walla News, dass der Entwurf zur Erleichterung der Sanktionen extrem und maximalistisch sei, wobei die Iraner ihre Forderungen nach einer Erleichterung der Sanktionen im Vergleich zu den Vereinbarungen, die im vergangenen Juni mit der Regierung Rouhani getroffen wurden, erhöht hätten.
Die Gespräche waren am Montag in der österreichischen Hauptstadt wieder aufgenommen worden, nachdem der Iran sie im Juni nach der Wahl des ultrakonservativen Präsidenten Ebrahim Raisi ausgesetzt hatte.
Der Diplomat sagte Walla auch, dass der Iran auch beim Atomentwurf einen Rückzieher gemacht habe und alle zuvor vereinbarten Kompromisssprachen über Schritte zur Rücknahme seines Nuklearprogramms entfernt habe.
1 Die Nuklearunterhändler der E3 – Frankreich, Deutschland und Großbritannien – sagten in Abstimmung mit den USA den iranischen Unterhändlern in Wien, dass die Eröffnungsvorschläge, die sie in den Gesprächen diese Woche vorgelegt haben, nicht ernst und inakzeptabel seien, sagte ein E3-Diplomat, der über die Gespräche informiert wurde
— Barak Ravid (@BarakRavid) 3. Dezember 2021
„Den Iranern wurde gesagt, dass ihre Vorschläge nicht ernst gemeint sind, und sie sollen nach Teheran zurückkehren und weitere Anweisungen einholen“, sagte der Diplomat.
Die halboffizielle iranische Nachrichtenagentur ISNA sagte, die Gespräche würden „höchstwahrscheinlich“ am Montag wieder aufgenommen. Der französische Präsident Emmanuel Macron warnte jedoch vor einer längeren Unterbrechung der Gespräche, die erst am 29. November nach fünfmonatiger Unterbrechung wieder aufgenommen wurden.
Bei einem Besuch in den Vereinigten Arabischen Emiraten, direkt gegenüber dem Golf vom Iran, sagte der französische Präsident, es „sollte nicht ausgeschlossen werden“, dass diese Gesprächsrunde „nicht schnell wieder aufgenommen“ wird.
Einschließlich der Golfstaaten und Israel
In Kommentaren, die seinen Golf-Gastgebern wahrscheinlich gefallen, aber den Iran verärgern würden, sagte Macron, dass ein breiterer Rahmen den Gesprächen über eine Wiedereinbindung Washingtons in das Abkommen zugute kommen könnte.
Er schien vorzuschlagen, die Golfstaaten und sogar Israel in die Gespräche einzubeziehen, obwohl es undenkbar wäre, iranische und israelische Gesandte an einem Tisch zu haben.
„Ich denke, jeder ist sich der Tatsache bewusst, dass nicht zu reden, nicht zu versuchen, einen neuen Rahmen sowohl in nuklearen als auch in regionalen Fragen zu finden, alle schwächt und ein Faktor für zunehmende Konflikte ist“, sagte der französische Präsident.
„Es ist auch wichtig, wieder eine etwas breitere Dynamik zu erreichen und auch die regionalen Mächte einzubeziehen“, fügte er hinzu.
“Es ist schwierig, eine Einigung zu erzielen, wenn die Golfstaaten, Israel und all diejenigen, deren Sicherheit direkt betroffen ist, nicht beteiligt sind.”
Der französische Präsident Emmanuel Macron (L) wird am ersten Tag seiner Golftour am 3. Dezember 2021 von Abu Dhabis Kronprinz Mohammed bin Zayed al-Nahyan während seines Rundgangs durch den französischen Pavillon auf der Dubai Expo begrüßt. (Thomas Samson/ AFP)
Premierminister Naftali Bennett forderte am Donnerstag eine „sofortige Einstellung“ der Atomgespräche und beschuldigte den Iran der „nuklearen Erpressung“.
In einem Telefonat mit US-Außenminister Antony Blinken forderte Bennett stattdessen „konkrete Maßnahmen“ gegen die Islamische Republik.
Ziel des JCPOA ist es, dem Iran den Bau einer Atombombe praktisch unmöglich zu machen und ihm gleichzeitig die Durchführung eines zivilen Nuklearprogramms zu ermöglichen. Der Iran bestreitet, ein Atomwaffenarsenal zu haben.
Blinken sagte am Donnerstag, es sei noch nicht zu spät für den Iran, das Abkommen von 2015 wiederzubeleben, warnte jedoch davor, dass die Hoffnungen auf einen Erfolg der Gespräche schwanden.
“Ich denke, in sehr naher Zukunft, am nächsten Tag oder so, werden wir in der Lage sein zu beurteilen, ob der Iran jetzt tatsächlich beabsichtigt, sich in gutem Glauben zu engagieren”, sagte Blinken am Rande eines Treffens der Organisation in Stockholm gegenüber Reportern für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa. “Ich muss Ihnen sagen, die jüngsten Schritte, die neuere Rhetorik geben uns nicht viel Anlass zu Optimismus.”
„Aber auch wenn die Stunde sehr spät wird, ist es für den Iran noch nicht zu spät, umzukehren“, fügte Blinken hinzu.