BERLIN, 21. Dezember – Berlin hat seine erste Charge von BioNTech (22UAy.DE) COVID-19-Impfstoffen nach China geschickt, die zunächst deutschen Expatriates verabreicht werden sollen, sagte ein Sprecher der deutschen Regierung am Mittwoch, der erste ausländische Coronavirus-Impfstoff ins Land geliefert.
Über den Zeitpunkt und die Größe der Lieferung waren keine Einzelheiten verfügbar, obwohl der Sprecher sagte, Berlin dränge darauf, dass andere Ausländer als deutsche Staatsangehörige, die auf etwa 20.000 geschätzt werden, Zugang zu der Aufnahme erhalten, wenn sie dies wünschen.
Die Lieferung erfolgt, nachdem China zugestimmt hatte, deutschen Staatsangehörigen in China nach einer Einigung während des Besuchs von Bundeskanzler Olaf Scholz in Peking im letzten Monat zuzustimmen, dass der deutsche Staatschef darauf drängt, dass Peking die Aufnahme auch für chinesische Bürger frei verfügbar macht .
In einem Brief an deutsche Staatsbürger auf dem chinesischen Festland kündigte die Regierung an, Grundimmunisierungen und Auffrischungsimpfungen von Impfstoffen, die für die Verwendung in der Europäischen Union zugelassen sind, allen über 12 Jahren kostenlos anzubieten.
Familienmitglieder anderer Nationalitäten würden nicht einbezogen. Impfungen für Kinder unter 12 Jahren können zu einem späteren Zeitpunkt folgen.
„Wir arbeiten an der Möglichkeit, dass neben Deutschen auch andere Ausländer mit BioNTech geimpft werden können“, sagte der Sprecher vor Journalisten in Berlin.
Die Schüsse werden an deutsche Unternehmen in China sowie an Botschaftsstandorte geliefert, und es laufen Gespräche mit anderen EU-Regierungen darüber, sie Bürgern anderer Nationalitäten zur Verfügung zu stellen, sagte eine mit der Situation vertraute Quelle.
China müsste den erweiterten Zugang über deutsche Staatsangehörige hinaus genehmigen, sagte die Quelle.
Im Gegenzug können sich chinesische Staatsbürger in Europa mit Chinas SinoVac (SVA.O) impfen lassen, sagte der Sprecher.
Der Kommentar folgt auf einen Bericht Anfang dieses Monats, wonach das deutsche Gesundheitsministerium eine Genehmigung erteilt hatte, den chinesischen Sinovac-COVID-19-Impfstoff nach Deutschland zu importieren, um ihn dort chinesischen Staatsbürgern zu geben.
Der Schuss wurde von der europäischen Arzneimittelbehörde nicht zur Verwendung zugelassen, aber die Weltgesundheitsorganisation hat grünes Licht für seine Verwendung gegeben.
Peking hat bisher darauf bestanden, nur im Inland hergestellte Impfstoffe zu verwenden, die nicht auf der westlichen mRNA-Technologie basieren, sondern auf traditionelleren Technologien.
Die Lieferung erfolgt inmitten Pekings, das sein strenges „Null-COVID“-Regime von Sperren auflöst, was zu einer Flut von Fällen geführt hat, die ein fragiles Gesundheitssystem unvorbereitet getroffen haben.
Experten sagen voraus, dass das Land mit 1,4 Milliarden Einwohnern im nächsten Jahr mit mehr als einer Million COVID-Todesfällen konfrontiert sein könnte.
Deutschen Expats Zugang zu einer westlichen Aufnahme zu gewähren, ist eine große Geste an Berlin, die Pekings Bemühungen widerspiegelt, die Beziehungen zur größten Volkswirtschaft der EU nach Jahren der Spannungen zwischen den beiden Ländern über Handel und Klima zu stärken.
Die Aktien von BioNTech stiegen aufgrund der Nachricht von der Lieferung und schlossen in Frankfurt um 2,3 % höher, während die Aktien von Pfizer in New York im New Yorker Handel am späten Morgen um 1,25 % zulegten.
BioNTech war am Mittwoch nicht sofort verfügbar, um die Situation zu kommentieren.
KEINE WESTERNAUFNAHMEN
China hat neun im Inland entwickelte COVID-Impfstoffe zur Verwendung zugelassen, mehr als jedes andere Land. Aber keine wurde aktualisiert, um auf die hochinfektiöse Omicron-Variante abzuzielen, wie es Pfizer-BioNTech und Moderna (MRNA.O) in vielen Industrieländern für Booster getan haben.
Die beiden von Pfizer-BioNTech und Moderna entwickelten Shots sind weltweit am weitesten verbreitet.
Schon früh in der Pandemie schloss BioNTech einen Vertrag mit Shanghai Fosun Pharmaceutical (600196.SS) ab, um die Spritzen nach China zu liefern.
Während die Aufnahmen in Hongkong, Macau und Taiwan erhältlich wurden, wurde die behördliche Überprüfung für das chinesische Festland noch nicht abgeschlossen. BioNTech sagte, dass die Entscheidung bei den chinesischen Aufsichtsbehörden liege, und hat keinen Grund für die Verzögerung angegeben.
Chinas Null-COVID-Politik und Sperrmaßnahmen haben die Todes- und Infektionsraten in den letzten Monaten minimal gehalten, aber sowohl im Inland als auch im globalen Handel und in den Lieferketten massive Störungen verursacht.
China verwendet eine enge Definition von COVID-Todesfällen und meldete für Dienstag keine neuen Todesfälle und strich sogar einen von seiner Gesamtzahl seit Beginn der Pandemie, jetzt bei 5.241 – ein Bruchteil der Maut vieler viel weniger bevölkerungsreicher Länder.
Die Nationale Gesundheitskommission sagte am Dienstag, dass nur Todesfälle durch Lungenentzündung und Atemversagen bei Patienten, die das Virus hatten, als COVID-Todesfälle eingestuft werden.
Berichterstattung von Thomas Escritt, Alexander Ratz und Christian Kraemer; zusätzliche Berichterstattung von Danilo Masoni in Mailand und Amanda Cooper in London; Schreiben von Miranda Murray; Bearbeitung von Josephine Mason und David Evans
Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.