Endlich ein Maß an Gerechtigkeit für Victor Jara


Welt


/
21. Dezember 2023

Fünfzig Jahre nach der Ermordung des berühmten chilenischen Folksängers durch Pinochets Militär wurde sein mutmaßlicher Henker endlich aus den Vereinigten Staaten nach Chile deportiert.

Victor Jara. (Getty Images)

Am 1. Dezember – nur zwei Tage nachdem der Tod von Henry Kissinger die internationale Aufmerksamkeit auf die Rolle der USA beim Putsch in Chile 1973 gegen die demokratisch gewählte Regierung von Salvador Allende gelenkt hatte – startete ein Flugzeug mit einem ehemaligen chilenischen Militäroffizier in Florida und landete dort Santiago. Polizisten von INTERPOL/Chile bestiegen das Flugzeug und nahmen Pedro Barrientos fest, einen 74-jährigen ehemaligen Leutnant der Armee von General Augusto Pinochet, dem vorgeworfen wird, an den nach dem Putsch begangenen Gräueltaten beteiligt gewesen zu sein.

„Heute wurde Pedro Barrientos aus den Vereinigten Staaten nach Chile abgeschoben, wo er wegen Folter und außergerichtlicher Tötung chilenischer Staatsbürger, darunter Victor Jara im Jahr 1973, gesucht wird.“ getwittert US-Botschafterin in Chile Bernadette Meehan. „Dieser Fall“, erklärte sie, „dient als Erinnerung an das Engagement der US-Regierung, Menschenrechtsverletzer zu verfolgen, die in den Vereinigten Staaten Schutz vor der Justiz suchen.“

Tatsächlich ist die Abschiebung von Barrientos der Höhepunkt einer jahrzehntelangen bilateralen Anstrengung, einen berüchtigten Menschenrechtsverletzer aus der Pinochet-Ära vor Gericht zu bringen. Fünfzig Jahre nach der Folter und Hinrichtung von Jara – Chiles berühmtem Troubadour, den ein Kommentator mit einer Kombination aus Bob Dylan und Martin Luther King Jr. verglich – wird Barrientos nun wegen eines der symbolträchtigsten Verbrechen des chilenischen Militärs vor Gericht stehen Nach dem von den USA unterstützten Putsch vom 11. September 1973. Seine Verhaftung und Rückführung stellen einen historischen Meilenstein in Chiles anhaltendem Streben nach Rechenschaftspflicht für die grausamen Menschenrechtsverletzungen dar, die die Pinochet-Diktatur kennzeichneten.

Victor Jara wurde am Tag nach dem Putsch zusammen mit Dutzenden Kollegen und Studenten festgenommen, als er versuchte, den Campus der Technischen Universität Santiago, auf dem er arbeitete, vor einem militärischen Angriff zu verteidigen. Zusammen mit Tausenden anderen Unterstützern der Regierung von Salvador Allende wurde er in das Chile-Stadion gebracht – eine Fußballarena, die vom Militär in ein Konzentrationslager umgewandelt wurde –, wo er am 15. September gefoltert, geschlagen und hingerichtet wurde. Mehrere Soldaten sollten dies später aussagen Lt. Barrientos schoss auf Jara und zeigte stolz die Waffe, die er benutzt hatte. Um Beweise für seine summarische Hinrichtung zu verschleiern, durchlöcherten Jaras Entführer seinen Körper mit Maschinengewehrfeuer. Eine Autopsie ergab 44 Schusswunden.

Aktuelles Thema

Cover vom 25. Dezember 2023/1. Januar 2024, Ausgabe

Zum Zeitpunkt seines Todes war Jara eine internationale Kulturikone und führender Verfechter sozialer Gerechtigkeit. Seine Lieder wie „Te Recuerdo Amanda“, „El Derecho de Vivir en Paz“ und „Plegaria a un Labrador“ werden auch heute noch auf der ganzen Welt gesungen. „Meine Gitarre ist nichts für die Reichen, nein, nichts dergleichen“, sang er in „Manifysto“, einem Lied, das zur Hymne der Allende-Regierung wurde. „Mein Lied handelt von der Leiter, die wir bauen, um die Sterne zu erreichen.“ In einer Hommage an Jara während eines Konzerts zum 40. Jahrestag des Putschs in Santiago coverte Bruce Springsteen „Manifysto“ und sagte, dass der chilenische Folksänger „weiterhin eine große Inspiration“ sei.

So wie seine Lieder die Sehnsüchte der Chilenen nach einer besseren Gesellschaft zum Ausdruck brachten, wurde Jaras brutaler Mord zum Symbol für Pinochets Unterdrückung – und das Streben nach Gerechtigkeit für die Opfer der Diktatur. Joan Jara, Victors Witwe, wurde zu einer Anführerin dieses Bestrebens, das fünf Jahrzehnte lang andauerte. „Aus der Erinnerung an Victors Leiche im Leichenschauhaus konnte ich eine Stimme finden, um anzuklagen, anzuklagen, anzuklagen, auszusagen“, erinnerte sie sich in einem ergreifenden Interview. „Ich musste dort ansetzen, wo sie Victor abgeschnitten haben“, erklärte sie in einem anderen. „Ich musste dort weiterlaufen, wo er aufgehalten wurde. Ich musste einfach weitermachen und versuchen, in gewisser Weise nicht seinen Platz einzunehmen, [but] meinen Platz für das einzunehmen, wofür er gekämpft hat.“

1978 leitete Joan Jara mutig in Chile ein Gerichtsverfahren ein, um die Mörder ihres Mannes zu identifizieren. Aber wie bei allen Menschenrechtsfällen während der Pinochet-Diktatur stieß ihr anfängliches Streben nach Rechenschaftspflicht auf Behinderung, Ablehnung und Missachtung seitens der Militärbehörden und ihrer untergeordneten Gerichte. Selbst nachdem Pinochet 1990 zum Rücktritt gezwungen wurde, dauerte es weitere 22 lange Jahre, bis die chilenischen Gerichte acht Militäroffiziere und Soldaten für den Mord an Victor Jara – darunter Pedro Barrientos – identifiziert und angeklagt hatten.

Zu diesem Zeitpunkt lebte Barrientos jedoch bereits seit über zwei Jahrzehnten in aller Stille in den Vereinigten Staaten. Es war ihm sogar gelungen, US-amerikanischer Staatsbürger zu werden, wobei er in seinen Aufenthalts- und Einbürgerungspapieren fälschlicherweise behauptete, er habe nie beim chilenischen Militär gedient und sei nie in Menschenrechtsverletzungen verwickelt gewesen. Auf Ersuchen eines chilenischen Richters machte das FBI Barrientos 2012 in seinem Haus in Deltona, Florida, ausfindig. Eine chilenische Fernsehsendung zum Jara-Fall machte in diesem Jahr auf Barrientos‘ Anwesenheit in den Vereinigten Staaten aufmerksam. Doch die Auslieferungsanträge Chiles scheiterten, da für die Auslieferung eines US-Bürgers ein hohes Maß an Beweisen erforderlich war.

Zwei einzigartige Gerichtsverfahren führten schließlich zur Abschiebung von Barrientos. Im Jahr 2013 reichte das in San Francisco ansässige Center for Justice and Accountability (CJA) im Namen der Familie Jara eine Zivilklage in Florida ein und stützte sich dabei auf ein neuartiges Gesetz namens „Torture Victims Protection Act“. Die Klage wurde von der internationalen Menschenrechtsanwältin Almudena Bernabeu, der damaligen Direktorin des Transitional Justice Program der CJA, konzipiert und sammelte erhebliche Beweise gegen Barrientos. Mehrere Zeugen bestritten seine Behauptung, er sei in den Tagen nach dem Putsch jemals im Chile-Stadion gewesen. Bei dem Zivilprozess im Juni 2016 in Orlando, Florida, sagte ein Soldat aus, dass Barrientos „seine Pistole zeigte und sagte: ‚Ich habe damit Victor Jara getötet‘.“

Nach einer langen Beratung befand die Jury in Florida Barrientos für den Mord an Jara haftbar und verurteilte ihn zur Zahlung von 28 Millionen US-Dollar an Schadensersatz und Strafschadenersatz an die Familie. Dieser moralische Sieg – Barrientos hatte keine Mittel, um den zivilrechtlichen Schadensersatz zu zahlen – vor einem US-Gericht inspirierte eine Netflix-Dokumentation über den Fall. Massaker im Stadion: Eine Geschichte von Victor Jara. „Heute gibt es eine gewisse Gerechtigkeit für Victors Tod und für die anderen Familien in Chile, die nach der Wahrheit gesucht haben“, sagte Joan Jara auf den Stufen des Gerichtsgebäudes, nachdem das Urteil verkündet worden war.

Die überzeugenden Beweise für Barrientos‘ kriminellen Dienst in Pinochets Militär, die während der Zivilklage vorgelegt wurden, beschleunigten einen weitaus bedeutenderen rechtlichen Versuch der US-Regierung: Barrientos seine US-Staatsbürgerschaft zu entziehen und ihn nach Chile zurückzuschieben. Nachdem die US-Behörden Barrientos in den Vereinigten Staaten ausfindig gemacht hatten, leitete eine wenig bekannte Heimatschutzbehörde, das Human Rights Violators & War Crimes Center (HRVWCC), eine Untersuchung seines Falls ein. Das HRVWCC ist ein bürokratischer Nachkomme des Office of Special Investigations des US-Außenministeriums zur Nazi-Jagd und ein Zusammenschluss von Ermittlungs-, Strafverfolgungs- und Rechtsbüros, die im Department of Homeland Security, ICE, dem FBI und dem Justizministerium tätig sind Leitbild, das sich der „Identifizierung, Untersuchung, Verfolgung und Entfernung von Menschenrechtsverletzern und Kriegsverbrechern, die sich im Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten befinden“ widmet. Ursprünglich als Human Rights Violators Unit bekannt, war die HRVWCC in den letzten 20 Jahren an der Festnahme von über 480 Tätern von Menschenrechtsverbrechen beteiligt, denen es wie Barrientos gelang, in den Vereinigten Staaten Zuflucht zu finden.

Gestützt auf Zeugenaussagen und Beweise, die während der Zivilklage vorgelegt wurden, reichte die Einwanderungsstreitstelle des Justizministeriums am 18. Juli 2022 eine „Beschwerde zur Aufhebung der Einbürgerung von Pedro Pablo Barrientos“ ein. In der 48-seitigen Gerichtsakte wurde Barrientos vorgeworfen, zwischen dem 12. und 17. September 1973 der ranghöchste Offizier einer im Chile-Stadion stationierten Militäreinheit gewesen zu sein; dass er „am Betrieb des Internierungslagers beteiligt war und diesen unterstützte“; dass Soldaten „unter der Autorität des Angeklagten … die Leichen von Häftlingen aus dem Keller des Chile-Stadions trugen, um sie auf Lastwagen außerhalb des Stadions zu verladen“; und dass „der Angeklagte zwischen 1978 und 1980 bei mehreren Gelegenheiten, alle im Rahmen eines Offiziersclubs der chilenischen Armee, zugab, Victor Jara in den Kopf geschossen zu haben.“ Trotz dieser Gräueltaten und seines 16-jährigen Militärdienstes in Chile hatte Barrientos in seinen Einwanderungs- und Einbürgerungsformularen für die USA bestritten, zuvor Militärdienst geleistet zu haben, heißt es in der Beschwerde des Justizministeriums. „Somit wurde die Staatsbürgerschaft des Beklagten illegal erworben und durch die vorsätzliche Falschdarstellung und Verschleierung wesentlicher Tatsachen durch den Beklagten erlangt.“

Nach einem Jahr juristischer Auseinandersetzung erklärte der US-Bezirksrichter Roy Dalton Jr. Barrientos die US-Staatsbürgerschaft für ungültig und entschied, dass er sie unter Vorspiegelung falscher Tatsachen erhalten hatte. „Jetzt hat sich herausgestellt, dass die Antworten von Barrientos falsch waren“, erklärte Richter Dalton in seinem Beschluss.

Nachdem ihm die Staatsbürgerschaft entzogen wurde, wurde Barrientos als „unerwünschter“ illegaler Einwanderer verhaftet und abgeschoben. Am 5. Oktober fingen Agenten der US-amerikanischen Einwanderungs- und Zollbehörde mit Unterstützung des örtlichen Sheriffs, der Polizei und der Autobahnpolizei in Florida bei einer Verkehrskontrolle auf dramatische Weise das Auto von Barrientos ab und brachten ihn in Bundesgewahrsam. Laut einer Erklärung des ICE-Büros in Tampa „muss sich Barrientos nun zu den Anklagen verantworten, mit denen er in Chile wegen seiner Beteiligung an Folter und außergerichtlicher Tötung chilenischer Bürger konfrontiert wird.“

Tatsächlich wird Barrientos nun in Chile wegen Gräueltaten, die in den ersten Tagen der Militärdiktatur vor mehr als einem halben Jahrhundert begangen wurden, offiziell angeklagt, verurteilt und verurteilt. Angesichts der zunehmenden Pro-Pinochet-Stimmung in Chile ist der Fall von aktueller historischer, rechtlicher und politischer Bedeutung. Joan Jara, die im Alter von 96 Jahren starb – nur 18 Tage bevor Barrientos nach Chile abgeschoben wurde – sagte voraus, wie wichtig Gerechtigkeit für ihren Ehemann und alle anderen Opfer von Pinochets Gräueltaten sei, nachdem Barrientos in Florida für schuldig befunden wurde: „Ich hoffe“, sagte sie sagte: „Das Urteil setzt die Heilung fort.“

  • Senden Sie eine Korrektur

  • Nachdrucke und Genehmigungen

Peter Kornblut



Peter Kornbluh, ein langjähriger Mitarbeiter von Die Nation über Kuba ist zusammen mit William M. LeoGrande Co-Autor von Rückkanal nach Kuba: Die verborgene Geschichte der Verhandlungen zwischen Washington und Havanna. Kornbluh ist auch der Autor von Die Pinochet-Akte: Ein freigegebenes Dossier über Gräueltaten und Rechenschaftspflicht.

Die Geschichte, die Sie gerade gelesen haben, wird durch eine engagierte Gemeinschaft von Nation-Leser-Unterstützern ermöglicht, die unseren fortschrittlichen, unabhängigen Journalismus mit Spenden unterstützen. Ein großzügiger Unterstützer hat sich bereit erklärt, bis zum Jahresende alle Spenden bis zu 100.000 US-Dollar zu verdoppeln. Machen Sie bis zum 31.12. einen Beitrag und verdoppeln Sie Ihre Wirkung. Spenden Sie noch heute!

Mehr von Peter Kornbluh

Treffen von Harry G. Barnes mit General Augusto Pinochet.

Jeder weiß, wie Nixon und Kissinger Pinochet den Weg zur Macht ebneten. Die Geschichte von Harry Barnes, der eine entscheidende Rolle beim Abgang des chilenischen Diktators spielte, ist weitaus weniger bekannt …

Peter Kornblut

Fotografien von Richard Nixon und Henry Kissinger, ausgestellt während der Ausstellung „Staatsgeheimnisse: Die freigegebene Geschichte der chilenischen Diktatur“, einer Ausstellung im Museum für Erinnerung und Menschenrechte in Santiago, Chile.

Fünfzig Jahre nach dem Militärputsch, der Salvador Allende stürzte und die Pinochet-Diktatur einführte, gibt es immer noch streng geheime Dokumente über die Rolle der USA, die entschieden werden müssen…

Peter Kornblut

Pablo Neruda in New York im Jahr 1966

Seit Jahren wird der Tod des legendären chilenischen Dichters befragt, und eine neue Untersuchung deutet darauf hin, dass er möglicherweise vergiftet wurde.

Peter Kornblut

Die Vertuschung der Kubakrise

Wie JFK und Robert Kennedy die Gegenleistung verheimlichten, die die Welt vor einem Atomkrieg rettete.

Peter Kornblut

Biden strebt endlich eine Zusammenarbeit mit Kuba an

Während die Insel darum kämpft, aus einer schlimmen Wirtschaftskrise herauszukommen, erkennt das Weiße Haus an, dass die von ihr übernommene Politik zu einer Katastrophe führen könnte.

Peter Kornblut



source site

Leave a Reply