Das Elektrofahrrad, auf dem zwei Jungen unterwegs waren bei einem Zusammenstoß getötet Familienmitglieder sagten, es sei ein Geburtstagsgeschenk für das jüngere Opfer gewesen. Nach einer Mahnwache für Kyrees Sullivan (16) und Harvey Evans (15) in Ely am Freitag sagten die Tante und Großmutter des jüngeren Jungen, dass er nächsten Monat seinen 16. Geburtstag hätte feiern sollen.
Luftballons, Feuerwerkskörper und Leuchtraketen wurden abgefeuert, um an die Teenager zu erinnern, deren Tod zu Unruhen führte, da behauptet wurde, die Polizei habe sie vor ihrem Tod verfolgt.
CCTV-Aufnahmen eines markierten Polizeiwagens von South Wales, der die Teenager auf einem Sur-Ron-Elektrofahrrad verfolgte, verbreiteten sich nach dem Vorfall schnell im Internet und führten zu … gewalttätige Auseinandersetzungen und Unruhen in Ely.
Harveys Tante Hayley Murphy und Großmutter Dawn Rees erzählten der BBC, dass die Mutter des Jungen mehr als zwei Stunden lang an der Polizeiabsperrung gestanden habe und bettelte, ob ihr Sohn und sein Freund noch am Leben seien.
Frau Murphy sagte: „Wir standen an der Absperrung und flehten sie an, flehten sie an Sagen Sie uns, ob sie lebten oder tot warenund sie wollten uns nichts sagen – und dann rannte jemand in die Menge und sagte: „Ich habe ein Video von der Polizei, die sie verfolgt“, und das war der Anfang.“
Frau Murphy äußerte auch ihren Mangel an Vertrauen in die Polizei – Gefühle, die von anderen Familienmitgliedern bei der Mahnwache mit 1.500 Teilnehmern früher in dieser Nacht bestätigt wurden.
John O’Driscoll, Harveys Großonkel, sagte, der Aufstand am Montagabend sei „falsch gewesen“, aber „aus Frustration entstanden“.
Er sagte: „Das liegt daran, dass viele der Jungen hier von der Polizei misshandelt werden, und deshalb ging es los.“
„Sie waren noch kleine Jungs. Hier fährt jeder Fahrrad und Roller. Ja, wir finden sie nervig, aber genau das machen sie.“
„Aber sobald diese Polizisten sahen, dass sie keine Helme hatten, hätten sie aufhören sollen.“
Ein anderer Onkel von Harvey sagte bei der Mahnwache: „Wir werden hier alle über einen Kamm geschoren, besonders wenn man bedenkt, was am Montag passiert ist.“
„Aber das ist der wahre Ely. Schauen Sie, wie viele Menschen gekommen sind, um ihren Respekt zu erweisen. Der einzige Unterschied zwischen Montag und heute besteht darin, dass die Polizei nicht hier ist.“
Es wurde davon ausgegangen, dass die Polizei gebeten worden war, nicht anwesend zu sein.
Viele der Versammelten hielten blaue Luftballons in der Hand und trugen weiße T-Shirts mit Bildern von Kyrees und Harvey, während andere schweigend und weinend dastanden. Es wurde eine Schweigeminute eingelegt, bevor die Menge in Applaus ausbrach.
Seit Montag wurden am Unfallort in der Snowden Road Hunderte Blumengeschenke und Botschaften hinterlassen.
Das Independent Office for Police Conduct (IOPC) hat eine Untersuchung der Umstände eingeleitet.
Sie hat Zeugen gesucht, die möglicherweise die Momente vor dem Absturz gesehen haben, und sagte, dass die Ermittlungen die „Art der Polizeiinteraktion“ mit Kyrees und Harvey und die „Angemessenheit“ der Entscheidungen und Handlungen der Beamten untersuchen.
Die Aufsichtsbehörde prüft auch, ob das Vorgehen der Polizeibeamten im Transporter eine Verfolgungsjagd darstellte und ob die Interaktion zwischen den Beamten und den Jungen „von den Beamten vor und nach der Kollision angemessen gemeldet wurde“.
IOPC-Direktor David Ford: „Unsere Gedanken und unser Mitgefühl gelten der Familie und den Freunden von Kyrees und Harvey sowie allen, die vom Verlust zweier junger Menschen in einer so engen Gemeinschaft wie Ely betroffen sind.“
„Unsere Ermittler haben in der unmittelbaren Umgebung des Tatorts Ermittlungen durchgeführt und Beweise gesichert, mit Anwohnern gesprochen, Flugblätter verteilt und so viele relevante Informationen wie möglich gesammelt.“
„Ich bin wirklich dankbar für die Zusammenarbeit und Unterstützung, die wir von den Menschen vor Ort erhalten haben.“
Herr Ford fügte hinzu: „Wir arbeiten hart daran, die genauen Umstände dessen zu ermitteln, was in der Zeit vor der Kollision passiert ist. Ich möchte allen in der Gemeinde versichern, dass unsere Arbeit gründlich, unparteiisch und unabhängig von der Polizei sein wird.“ .”
Politiker und Gemeindevorsteher trafen sich, um über die Folgen der Tragödie vom Montag zu diskutieren.
Erster Minister Mark Drakeford sagte: „Diese Woche trauern zwei Familien um ihre Söhne und die Menschen in Ely haben ein kollektives Trauma erlebt. Meine Gedanken sind bei den Familien und Freunden von Harvey und Kyrees.“
„Vertreter der örtlichen Gemeinde und öffentlicher Behörden, darunter Action in Caerau und Ely, die walisische Regierung und der Rat von Cardiff, trafen sich heute in Ely.
„Wir haben vereinbart, gemeinsam eine von der Basis geführte Initiative zu sponsern, um einen Gemeinschaftsplan für Ely zu erstellen, um auf die langfristigen Bedürfnisse der Bewohner zu reagieren. Der Schwerpunkt wird auf Maßnahmen und Ergebnissen für die Menschen in Ely liegen.“