Eine halbe Million ältere Menschen werden den Anstieg um 3,1 Prozent verpassen, weil sie in einem Land leben, in dem es kein gegenseitiges Sozialversicherungsabkommen mit Großbritannien gibt.
Ihre Zahlungen werden eingefroren und sinken real von Jahr zu Jahr, obwohl sie die gleichen Beiträge gezahlt haben.
Die Erhöhung auf einen wöchentlichen Satz von 141,85 £ für die staatliche Grundrente und 185,15 £ für die neue staatliche Rente bedeutet, dass einem „eingefrorenen“ Rentner, der die vollen Beiträge geleistet hat, 7.919 £ entgehen, wenn er in Rente geht 1982. Und sie verlieren 4.040 £, wenn sie 2012 in den Ruhestand gehen, 5.701 £, wenn sie 2002 in den Ruhestand gehen, und steigen auf 6.812 £, wenn sie 1992 in den Ruhestand gehen.
John Duffy, Vorsitzender des International Consortium of British Pensioners, sagte: „Diese unerhört grausame Politik schließt Rentner aus, von denen viele ihr Arbeitsleben in Großbritannien verbracht haben, und überlässt sie der Armut.“ „Die parteiübergreifende Gruppe des Parlaments zu eingefrorenen britischen Renten hat auch davor gewarnt, dass die Politik britische Rentner im Ausland ins Elend treibt.“
Alle britischen Rentner mit Sozialversicherungsbeiträgen haben unabhängig von ihrem Wohnort Anspruch auf eine britische staatliche Rente.
Aber 492.000 sind durch die eingefrorene Rentenpolitik der Regierung geschädigt. Neunzig Prozent leben in Commonwealth-Ländern – viele in britischen Überseegebieten wie den Falklandinseln.
Ein Sprecher des Ministeriums für Arbeit und Renten sagte: „Wir erhöhen weiterhin die staatlichen Renten im Ausland, wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist.“