Ich zünde Räucherstäbchen auf dem Herd an, verfolge Asche
durch ein leeres Haus. Ich habe beschlossen zu glauben
in der Kraft der Asche: Hier bin ich,
Obst kaufen, zerrissene Hemden flicken, Zähne putzen
in beengten Badezimmern, Wohnen
irgendwo neu. Ich wünschte, du wärst hier.
Ich streue Sandelholzstaub auf das Band
von meinen ersten 5K, das Zeichen meiner ersten Soloreise—
Meilensteine so klein und unauffällig,
nur du konntest verstehen und stolz sein.
Erinnere dich an Weltgeschichte, wie ich übersetzt habe
hält dir jeden Abend Vorträge, teilweise zum Üben,
teilweise um dich bei mir zu behalten? Jeden Tag,
Es gibt so viel Neues, das ich dir zeigen möchte,
wie der schwammige Geruch von Injera, Schweinebauch
banh mi schmilzt wie Butter auf der Zunge,
all diese Orte bin ich ohne dich gereist
damit ich vergessen kann, wie ich ohne dich bin.
Erinnere dich, als ich 10 war und hasserfüllt war und es versuchte
zu schwer um cool zu sein, wie in einem seltenen moment
du sagtest alles was du wolltest war dass ich liebe
mein Leben, mein einziges Leben, dieses Leben, das du angefangen hast?
Hier, schau, wie die Wolken so heftig erröten;
der krasse blaue Winter, so kalt und hell.
.