Wenn Sie ein Paar Turnschuhe kaufen, Ihr nächstes Auto auswählen oder Ihren Freunden ein Restaurant vorschlagen, ist es das Letzte, was Sie tun möchten, einen Aussprachefehler zu machen.
Von Louis Vuitton bis Hyundai – es gibt keinen Mangel an Marken, deren Aussprache schwierig sein kann, insbesondere wenn die Namen nicht-englischen Ursprungs sind.
Vor diesem Hintergrund hat Solopress anhand der Google-Suchvolumendaten untersucht, wie viele Menschen nach der Aussprache beliebter Markennamen suchen, um herauszufinden, welche Namen weltweit am häufigsten falsch ausgesprochen werden.
Machen Sie diese Fehler oder sprechen Sie diese Marken richtig aus?
Lesen Sie weiter für die vollständige Liste, einschließlich der Namen, die es überraschenderweise auf den ersten Platz geschafft haben, und wie Sie sie wirklich alle aussprechen sollten.
Es stellte sich heraus, dass „Nike“ tatsächlich der am schwersten auszusprechende Markenname der Welt ist
Es stellte sich heraus, dass „Nike“ tatsächlich der am schwersten auszusprechende Markenname der Welt ist. Jeden Monat googeln durchschnittlich 25.500 Menschen, wie man ihn ausspricht.
Im Laufe der Jahre gab es eine lange Debatte darüber, wie der Name des amerikanischen Schuh- und Bekleidungskonzerns auszusprechen sei.
Die korrekte Art, Nike zu sagen, ist jedoch tatsächlich „Nai-kee“ und es ist die Marke, die weltweit am häufigsten falsch ausgesprochen wird.
Philip Knight, der Gründer der amerikanischen Marke, bestätigte die zusätzliche Silbe im Jahr 2014. Viele Leute nennen es jedoch weiterhin „Nai-k“, mit nur einer Silbe.
An zweiter Stelle steht der Automobilkonzern Hyundai, der weltweit 24.230 monatliche Suchanfragen verzeichnet.
Der südkoreanische Markenname wird korrekt als „Hyun-day“ ausgesprochen. Trotz der neuen Werbung für die richtige Aussprache suchen die Leute immer noch nach der richtigen Art, es auszudrücken.
Da die Automobilindustrie in Ländern wie Südkorea, Deutschland, Japan und Frankreich floriert, ist es kein Wunder, dass einige Markennamen weltweit für Verwirrung sorgen können.
Und wenn es um Autos geht, geht die Verwirrung weiter, denn Volkswagen liegt mit 20.100 monatlichen Suchanfragen auf dem dritten Platz.
An zweiter Stelle steht der Automobilkonzern Hyundai, der weltweit 24.230 monatliche Suchanfragen verzeichnet
Wie Autofans wissen, lautet der richtige Ausdruck für den deutschen Automobilnamen „Folks-vagen“.
Vierter auf der Liste ist ein Fast-Food-Restaurant, das in Amerika äußerst beliebt ist und inzwischen auch nach Großbritannien expandiert hat.
Der mexikanische Grill Chipotle lässt 16.460 Menschen jeden Monat den Kopf kratzen, wenn sie versuchen, ihn laut auszusprechen.
Obwohl „Chip-ottel“ eine häufige Fehlaussprache ist, ist die richtige Art, es auszudrücken, tatsächlich „Chuh-powt-lay“.
Das Wort Chipotle stammt vom Wort chilpoctli aus dem Nahuatl, einer einheimischen mexikanischen Sprache, was wörtlich „geräucherte Chilischote“ bedeutet.
Abgerundet wird die Top 5 durch das französische Luxusmodehaus Louis Vuitton – ein weltweit bekannter Name.
Von Luxustaschen und Lederwaren bis hin zu Schuhen und Parfüms verkauft die nach ihrem Gründer benannte Marke eine Vielzahl von Designerartikeln – aber können Sie ihren Namen richtig aussprechen?
Ungeheure 13.200 Menschen auf der ganzen Welt haben Schwierigkeiten, es richtig auszudrücken, nämlich „Loo-ee Vuh-ton“.
Der mexikanische Grill Chipotle lässt 16.460 Menschen jeden Monat den Kopf kratzen, wenn sie versuchen, ihn laut auszusprechen
Nummer sechs und sieben auf der Liste sind technikbezogen – Google (Goo-gl) verwechselt durchschnittlich 11.380 pro Monat, Apple (A-pl) schließt mit 6.050 ab.
YouTube liegt an achter Stelle, was korrekterweise „Yu-tube“ ausgesprochen wird – es hat weltweit eine geringere Suchzahl von 2.670 Personen pro Monat.
Schließlich vervollständigen der Automobilkonzern Nissan (2.600) und der multinationale Computersoftwarehersteller Adobe (2.100) die Liste auf den Plätzen neun und zehn.
Nissan wird „Ni-san“ ausgesprochen, während Adobe zu Recht als „Uh-dow-bee“ ausgesprochen wird.
Die neue Studie untersuchte auch jede Markenkategorie einzeln, von Reisen und Gastgewerbe bis hin zu Technologie und Unterhaltung.
Weitere bemerkenswerte Auftritte waren McDonald’s (Muhk-do-nuhldz) mit 1.690 Suchanfragen pro Monat und Uber (Ooh-buh) mit 1.450.
Während BMW recht einfach erscheint, klingt der Name in seiner Muttersprache Deutsch eher wie „bay-em-vay“, was jeden Monat weltweit fast 2.000 Suchanfragen nach der richtigen Aussprache auslöst.
Bei wie vielen Marken ist Ihnen aufgefallen, dass Sie sich falsch aussprechen?
Richard Kemp, der Designer von Solopress Design, ist der Meinung, dass ein solider, geradliniger Markenname von größter Bedeutung ist.
Er hat diesen Rat für Start-ups, die ihrer Marke einen Namen geben möchten:
„Der Name eines Unternehmens wird als Markenwert oft unterschätzt, ist aber tatsächlich einer der wichtigsten.“
„Obwohl Aussprachefehler nie ganz vermeidbar sind, insbesondere wenn man den internationalen Markt berücksichtigt, können Maßnahmen ergriffen werden, um die Unsicherheit auf ein Minimum zu beschränken.“
„Versuchen Sie, sich auf maximal vier Silben zu beschränken, und stellen Sie sicher, dass es leicht zu buchstabieren und zufriedenstellend auszusprechen ist.“
Sylvia Johnson, Leiterin der Methodologie bei Preply, fügt hinzu: „Die Komplexität der Aussprache von Markennamen entspricht der sprachlichen Zusammensetzung jedes Namens.“
„Je nach Herkunftsland oder Herkunftssprache variieren die Muster, Töne und einzigartigen phonetischen Formate.“
„Die Wahl eines allgemein aussprechbaren Markennamens ist ein wirkungsvolles Instrument zur globalen Marktdurchdringung.“ Eine klare und universelle Aussprache positioniert die Marke positiv in der Nutzergemeinschaft und stärkt Wiedererkennung und Vertrauen.“