STOCKHOLM (AP) – Die französische Autorin Annie Ernaux, die seit den 1940er Jahren furchtlos an ihrer eigenen Biografie gearbeitet hat, um das Leben in Frankreich zu erforschen, hat am Donnerstag den diesjährigen Literaturnobelpreis für ein Werk gewonnen, das düstere Ecken der Erinnerung, der Familie und der Gesellschaft beleuchtet.
Ernaux ‘Bücher untersuchen zutiefst persönliche Erfahrungen und Gefühle – Liebe, Sex, Abtreibung, Scham – in einer Gesellschaft, die durch Geschlechter- und Klassenunterschiede gespalten ist. Die schwedische Akademie sagte, Ernaux, 82, wurde für „den Mut und die klinische Schärfe“ von Büchern ausgezeichnet, die in ihrer Herkunft aus einer Arbeiterfamilie in der Normandie im Nordwesten Frankreichs verwurzelt sind.
Anders Olsson, Vorsitzender des Literaturnobelkomitees, sagte, Ernaux sei „ein äußerst ehrlicher Schriftsteller, der keine Angst davor hat, sich den harten Wahrheiten zu stellen“.
„Sie schreibt über Dinge, über die sonst niemand schreibt, zum Beispiel ihre Abtreibung, ihre Eifersucht, ihre Erfahrungen als verlassene Geliebte und so weiter. Ich meine, wirklich harte Erfahrungen“, sagte er The Associated Press nach der Preisverkündigung in Stockholm. „Und sie gibt diesen Erfahrungen Worte, die sehr einfach und beeindruckend sind. Es sind kurze Bücher, aber sie sind wirklich bewegend.“
Ernaux, eine der am meisten bekränzten Autorinnen Frankreichs und eine prominente feministische Stimme, sagte, sie sei glücklich, den Preis gewonnen zu haben, der mit 10 Millionen schwedischen Kronen (fast 900.000 US-Dollar) dotiert ist – aber „nicht umgehauen“.
„Ich bin sehr glücklich, ich bin stolz. Voila, das ist alles“, sagte Ernaux in kurzen Bemerkungen zu Journalisten vor ihrem Haus in Cergy, einer Stadt westlich von Paris, über die sie geschrieben hat.
Der französische Präsident Emmanuel Macron twitterte: „Annie Ernaux schreibt seit 50 Jahren den Roman des kollektiven und intimen Gedächtnisses unseres Landes. Ihre Stimme ist die der Freiheit der Frau und der Vergessenen des Jahrhunderts.“
Während Macron Ernaux für ihren Nobelpreis lobte, war sie schonungslos mit ihm. Als Unterstützerin linker Anliegen für soziale Gerechtigkeit hat sie Macrons Hintergrund im Bankwesen verachtet und erklärt, seine erste Amtszeit als Präsident habe die Sache der französischen Frauen nicht vorangebracht.
Ernaux ist die erste französische Literaturnobelpreisträgerin und erst die 17. Frau unter den 119 Literaturnobelpreisträgern. Mehr als ein Dutzend französischer Schriftsteller haben den Literaturpreis erhalten, seit Sully Prudhomme 1901 den ersten Preis erhielt. Der jüngste französische Gewinner vor Ernaux war Patrick Modiano im Jahr 2014.
Ihre mehr als 20 Bücher, die meisten davon sehr kurz, zeichnen Ereignisse in ihrem Leben und dem Leben ihrer Mitmenschen auf. Sie zeigen kompromisslose Porträts von sexuellen Begegnungen, Abtreibung, Krankheit und dem Tod ihrer Eltern.
Olsson sagte, Ernaux’ Arbeit sei oft “in einfacher Sprache geschrieben, sauber abgekratzt”. Er sagte, sie habe eher den Begriff „eine Ethnologin ihrer selbst“ verwendet als eine Romanautorin.
Ernaux arbeitete als Lehrer, bevor er Vollzeitautor wurde. Ihr erstes Buch war „Cleaned Out“ im Jahr 1974. Zwei weitere autobiografische Romane folgten – „What They Say Goes“ und „The Frozen Woman“ – bevor sie sich offener autobiografischen Büchern zuwandte.
In ihrem 1983 erschienenen Buch „A Man’s Place“ schreibt sie über ihre Beziehung zu ihrem Vater: „Keine lyrischen Reminiszenzen, keine triumphale Zurschaustellung von Ironie. Dieser neutrale Schreibstil ist für mich selbstverständlich.“
„Shame“, erschienen 1997, thematisierte ein Kindheitstrauma, „Happening“ aus dem Jahr 2000 schildert eine illegale Abtreibung.
Ihr von der Kritik am meisten gefeiertes Buch ist „The Years“, das 2008 veröffentlicht wurde und in dem sie sich selbst und die französische Gesellschaft im weiteren Sinne vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis ins 21. Jahrhundert beschrieb. Anders als in früheren Büchern schrieb Ernaux in „The Years“ in der dritten Person und nannte ihre Figur „she“ statt „I“. Das Buch erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Ehrungen, und Olsson sagte, es sei „die erste kollektive Autobiographie“ genannt worden.
„A Girl’s Story“ aus dem Jahr 2016 folgt dem Erwachsenwerden einer jungen Frau in den 1950er Jahren.
Der Literaturpreis wird seit langem kritisiert, er sei zu stark auf europäische und nordamerikanische Schriftsteller ausgerichtet und zu männerdominiert. Der letztjährige Preisträger, der in Tansania geborene und im Vereinigten Königreich lebende Schriftsteller Abdulrazak Gurnah, war erst der sechste in Afrika geborene Literaturnobelpreisträger.
Olsson sagte, die Akademie arbeite daran, ihr Angebot zu diversifizieren, indem sie auf Literaturexperten aus verschiedenen Regionen und Sprachen zurückgreife.
„Wir versuchen, den Literaturbegriff zu erweitern, aber letztendlich zählt die Qualität“, sagte er.
Die Preise an Gurnah im Jahr 2021 und die US-amerikanische Dichterin Louise Glück im Jahr 2020 halfen dem Literaturpreis, über Jahre der Kontroversen und Skandale hinwegzukommen.
Im Jahr 2018 wurde die Auszeichnung verschoben, nachdem Vorwürfe wegen sexuellen Missbrauchs die Schwedische Akademie erschüttert hatten, die das Nobelliteraturkomitee benennt, und einen Exodus von Mitgliedern auslösten. Die Akademie hat sich neu gestaltet, wurde jedoch stärker kritisiert, weil sie den Literaturpreis 2019 an den Österreicher Peter Handke verliehen hatte, der als Apologet serbischer Kriegsverbrechen bezeichnet wurde.
Eine Woche voller Nobelpreis-Ankündigungen begann am Montag damit, dass der schwedische Wissenschaftler Svante Paabo die Auszeichnung in Medizin erhielt für die Entschlüsselung der Geheimnisse der Neandertaler-DNA, die wichtige Einblicke in unser Immunsystem lieferten.
Drei Wissenschaftler gewannen am Dienstag gemeinsam den Preis in Physik. Der Franzose Alain Aspect, der Amerikaner John F. Clauser und der Österreicher Anton Zeilinger hatte gezeigt, dass winzige Partikel auch dann eine Verbindung zueinander behalten können, wenn sie getrennt sind, ein Phänomen, das als Quantenverschränkung bekannt ist und für spezialisierte Computer und zur Verschlüsselung von Informationen verwendet werden kann.
Der Nobelpreis für Chemie wurde am Mittwoch den Amerikanern Carolyn R. Bertozzi und K. Barry Sharpless sowie dem dänischen Wissenschaftler Morten Meldal verliehen für die Entwicklung einer Methode, „Moleküle zusammenzufügen“, die verwendet werden kann, um Zellen zu erforschen, DNA zu kartieren und Medikamente zu entwickeln, die Krankheiten wie Krebs präziser angreifen können.
Der Friedensnobelpreis 2022 wird am Freitag und der Wirtschaftspreis am Montag bekannt gegeben.
Die Preise werden am 10. Dezember überreicht. Das Geld stammt aus einem Vermächtnis des Schöpfers des Preises, des schwedischen Erfinders Alfred Nobel, aus dem Jahr 1895.
___
Macpherson berichtete aus Clergy, Frankreich und Lawless aus London. John Leicester in Le Pecq, Frankreich, Frank Jordans in Berlin, Naomi Koppel in London, Jan M. Olsen in Kopenhagen und Angela Charlton in Paris trugen dazu bei.
___
Verfolgen Sie alle AP-Geschichten über die Nobelpreise unter https://apnews.com/hub/nobel-prizes