- Von Nick Triggle
- Gesundheitskorrespondent
Bildquelle, Getty Images
Die Technologie automatisiert die Freisetzung von Insulin in den Blutkreislauf
Zehntausenden Menschen mit Typ-1-Diabetes in England soll eine neue Technologie namens künstliche Bauchspeicheldrüse angeboten werden, um bei der Behandlung der Krankheit zu helfen.
Das System berechnet mithilfe eines Glukosesensors unter der Haut automatisch, wie viel Insulin über eine Pumpe abgegeben wird.
Später in diesem Monat wird der NHS damit beginnen, Erwachsene und Kinder zu kontaktieren, die von dem System profitieren könnten.
Aber NHS-Chefs warnten davor, dass es fünf Jahre dauern könnte, bis alle Anspruchsberechtigten die Möglichkeit hätten, einen zu bekommen.
Dies liegt an der Herausforderung, genügend Geräte zu beschaffen, und an der Notwendigkeit, mehr Personal in deren Verwendung zu schulen.
In Studien verbesserte die Technologie – bekannt als Hybrid-Closed-Loop-System – die Lebensqualität und verringerte das Risiko langfristiger gesundheitlicher Komplikationen.
Und Ende letzten Jahres sagte das National Institute of Health and Care Excellence (Nizza), dass der NHS mit der Nutzung beginnen sollte.
Fast 300.000 Menschen im Vereinigten Königreich leiden an Typ-1-Diabetes, darunter etwa 29.000 Kinder.
Dies bedeutet, dass die Bauchspeicheldrüse kein Insulin produziert, ein wichtiges Hormon, das dabei hilft, Nahrung in Energie umzuwandeln.
Sie müssen den Zucker- oder Glukosespiegel im Blut genau überwachen und sich jeden Tag ihres Lebens Insulin verabreichen, entweder über Injektionen oder eine Pumpe.
Und diese neue Technologie tut dies automatisch und ahmt praktisch die Funktion einer Bauchspeicheldrüse nach – obwohl sie immer noch die Eingabe von Informationen über die Nahrungsaufnahme zu den Mahlzeiten erfordert, um genau zu funktionieren.
Die neue Technologie soll dazu beitragen, zu verhindern, dass es bei Menschen mit Typ-1-Diabetes zu lebensbedrohlichen niedrigen oder hohen Blutzuckerwerten kommt, die zu Bewusstlosigkeit führen und sogar tödlich enden können.
Außerdem trägt es dazu bei, die allgemeine Blutzuckerkontrolle zu verbessern, was bedeutet, dass das Risiko von Komplikationen wie Herzerkrankungen, Sehstörungen und Nierenerkrankungen sinkt.
Auch Schottland bietet die Technologie an, Wales und Nordirland könnten bald folgen.
Gemma Lavery, 38, aus Plymouth, die das Gerät nutzt, nachdem sie Teil eines NHS-Pilotprogramms war, sagt, es habe ihr Leben verändert.
„Ich muss mir keine Sorgen mehr machen, dass arbeitsbedingter Stress meinen Blutzuckerspiegel beeinflusst, da der geschlossene Kreislauf hilft, das Problem zu lösen, bevor es zu einem Problem wird“, sagt sie.
„Ich kann eine ganze Nacht durchschlafen, ohne mir Sorgen machen zu müssen, dass regelmäßig niedrige Glukosewerte meine Morgenroutine behindern, und ich habe festgestellt, dass mein Diabetes stabiler ist.“
Prof. Partha Kar, nationale Fachberaterin des NHS für Diabetes, sagte, der Schritt sei „eine großartige Nachricht für alle mit Typ-1-Diabetes“.
„Diese zukunftsweisende Technologie verbessert nicht nur die medizinische Versorgung, sondern erhöht auch die Lebensqualität der Betroffenen“, fügte er hinzu.
Dr. Clare Hambling, klinische Direktorin für Diabetes beim NHS England, sagte, die Technologie „besitzt die Macht, das Leben neu zu definieren“ von Menschen mit Typ-1-Diabetes.
Sie fügte hinzu: „Typ-1-Diabetes ist eine leicht zu übersehende Diagnose. Wenn Sie sich also Sorgen über Symptome machen – die vier ‚T‘s – Toilettengang, häufigeres Wasserlassen, Durst, Müdigkeit und Abmagerung, melden Sie sich bitte um Unterstützung.“ .”
Colette Marshall, Geschäftsführerin von Diabetes UK, sagte: „Es ist unglaublich aufregend zu sehen, wie diese Technologie eingeführt wird.“
„Das ist wirklich ein Meilenstein.“
Nizza genehmigte im vergangenen Dezember die Einführung des Systems durch den NHS. Später legte der NHS einen Fünfjahresplan vor, wie es den Anspruchsberechtigten zur Verfügung gestellt werden soll.
Nice empfiehlt die Anwendung für Personen mit Typ 1, die zu bestimmten Kategorien gehören, darunter Kinder und unter 18-Jährige, schwangere Frauen und Personen mit einem HbA1c-Wert – einer Methode zur Aufzeichnung des langfristigen Blutzuckerspiegels – von 58 mmol/mol 7,5 % oder höher.