Diese Episode enthält starke Sprache.
Antoinette Nwandus „Pass Over“ feierte diese Woche sein Broadway-Debüt. In Anlehnung an „Waiting for Godot“ und das Book of Exodus folgt das Stück zwei schwarzen Männern, die in einem Stadtblock gefangen sind – sowohl aus existenzieller Angst als auch aus Angst, von der Polizei getötet zu werden.
Aber das Broadway-Publikum wird das ursprüngliche Ende des Stücks nicht sehen, das den Tod einer der Hauptfiguren beinhaltete.
„Ich wollte nicht mehr an einem Theaterstück arbeiten, das mit dem Mord an einem Schwarzen endete“, sagte Nwandu, der die letzte Szene umschrieb. “Ich möchte mich auf das Leben konzentrieren.”
Nwandus Stück war das erste, das am Broadway debütierte, seit die Theater im März 2020 ihre Türen geschlossen hatten, und das erste, seit eine Koalition farbiger Theaterkünstler eine Veränderung des Theater-Ökosystems in Amerika forderte.
Nwandu sprach mit dem Theaterreporter Michael Paulson über die Veränderungen, die sie persönlich ins Theater bringt, und ihre Hoffnungen für die Branche – die immer noch mit der Pandemie kämpft –, wenn sich die Vorhänge wieder heben.