Daniel Gibsons Schmetterlingsbilder erzählen eine andere Seite der Migration

Ich habe eine fortlaufende Serie mit dem Schmetterling. Die Idee mit dem Schmetterling stammt aus meiner Kindheitserinnerung. Schon in jungen Jahren wusste ich, dass Menschen die Grenze von Mexiko über meine kleine Fabrikstadt, Plaster City, Kalifornien, überquerten, in der ich aufgewachsen bin. Ich sah sie bis in die Nacht gehen, ohne zu wissen, wie sie durch die raue Wüste kommen würden . Ich war fasziniert und hatte Angst davor, dass diese Leute diese Wanderung machten, also kam ich auf die Idee, dass vielleicht ein Schmetterling sie aufgelesen und in Sicherheit gebracht hätte.

Die Stadt, die meinem Geburtsort am nächsten liegt, ist San Diego auf der US-Seite. Der Grenzzaun führt direkt zum Strand, ins Meer. Das zeige ich in diesem Gemälde mit dem Titel „In Between Worlds“. Der von Philip Guston inspirierte Felshügel repräsentiert meine Herkunft: die Wüste. Und dann sitzt da noch ein kleiner Figurenkopf zwischen den Blumen. Ich weiß nicht, ob ich es bin oder jemand, der die Straße überquert und wartet. Wenn ich dort draußen Leute sah, versteckten sie sich normalerweise.

Die Idee des Schmetterlings ist auch mit der Migration verbunden. Es gibt Schmetterlinge, die von Mexiko in die USA und nach Kanada und dann wieder zurück reisen. Für mich fühlen sie sich so frei, wenn sie fliegen. Sie sind so elegant, wenn sie fliegen. Die Idee des Schmetterlings war also, dass er herunterkommen, die Zugvögel aufheben und auf ihrer Reise tragen könnte. Und ich habe die Menschen als Blumen gemalt. Es war meine Art, Migration auf eine eher skurrile oder traumhafte Art und Weise darzustellen, indem ich diese wunderschönen Bilder anstelle der harten Realität verwendete. Ich wollte es neu interpretieren; Ich weiß noch nicht, ob es gut oder schlecht ist, aber ich weiß, dass es sich für mich besser anfühlt, auf diese Weise darüber zu sprechen.

(Shanley Kellis / For The Times)

Immer wenn ich gefragt werde, wie ich als Künstler angefangen habe, versuche ich zunächst, ein wenig mehr darüber zu erklären, wo ich aufgewachsen bin. Ich habe meine frühe Kindheit in Plaster City verbracht, wo es wirklich nicht viel zu tun gab. Es gab nur eine Fabrik und Fabrikunterkünfte. Es gab keine Geschäfte oder Verkaufsstellen. Wir hatten unsere Fahrräder und die Wüste. Das war es. Deshalb habe ich immer das Gefühl, dass für mich alles da draußen angefangen hat, denn auch wenn ich weder mit dem Zeichnen oder Malen angefangen habe noch Zugang zu Kunst oder einer Gemeinschaft hatte, die Wert darauf legt, Kunst zu machen, hatte ich da draußen immer meine Fantasie.

Ich habe Leute in die Wüste mitgenommen, aus der ich komme, und wenn sie aus dem Auto steigen, sagen sie immer: „Das ist es, was du malst? Hierher schöpfen Sie Ihre Inspiration?“ Die Umgebung ähnelt mit all den Blumen und Farben überhaupt nicht meinen Gemälden. Für Außenstehende kann es sehr düster aussehen, aber als Kind habe ich immer so getan, als wäre ich auf dem Mond oder im Dschungel. Ich tat immer so, als wäre alles größer als es war – nur um mich vor der völligen Langeweile und dem Wunsch, woanders zu sein, zu bewahren.

(Shanley Kellis / For The Times)

Meine Arbeit ist eine Erweiterung meiner kindlichen Fantasie und ein Ort, an dem ich über Dinge reden kann, die mir am Herzen liegen. Es hat sich definitiv zu etwas Traumhafterem und Hoffnungsvollerem entwickelt, während ich mich zuvor mehr auf die harte Realität konzentriert habe. Ich ging zur Grenze und warf mit Spray bemalte Transparente über die Autobahn, auf denen stand: „Alle Menschen haben jederzeit alle Rechte.“ Es war viel mehr Punk und viel wörtlicher. Jetzt verwende ich Ölfarbe auf Leinen, zeige meine Arbeit einem größeren Publikum und kehre ein wenig zur Schönheit der Fantasie zurück. Es ist anders und es fühlt sich anders an, aber die Botschaft ist immer noch da.

– Wie Elisa Wouk Almino erzählt

Daniel Gibson wuchs in El Centro, Kalifornien, und anderen umliegenden Städten an der Grenze zu Mexicali, Mexiko, auf. Beide Eltern von Gibson sind aus Mexiko eingewandert und haben sich im Südwesten der USA niedergelassen.