Covid Live-Updates: NYC Macy’s Day Parade kehrt zu Thanksgiving zurück

Bild
Kredit…Hiroko Masuike/The New York Times

Ein riesiger, animatronischer Truthahn watschelt wieder einmal den Central Park West entlang, an der Spitze der Macy’s Thanksgiving Day Parade, die am Donnerstag in ihrer vollen, heliumgefüllten Pracht zurückkehrte.

Letzten Feiertag zwang das Coronavirus die Beamten, eine einen Block lange, fast menschenleere Version der Parade zu bestellen, die normalerweise von der 77th Street auf der Upper West Side bis zum Herald Square in Midtown Manhattan führt. Die Parade, die 1924 begann und sich in ihrer 95. Auflage befindet, wurde selten abgesagt, auch während des Zweiten Weltkriegs.

Entlang der 2,5-Meilen-Route werden über 4.500 Freiwillige schlendern, die unter ihnen 15 riesige Heliumballons, alte Favoriten wie Smokey Bear und Neuankömmlinge wie Ada Twist, Wissenschaftlerin aus dem beliebten Bilderbuch, die 51 Fuß groß ist, ziehen.

Die Rückkehr solcher Anblicke – von großen Menschenmengen, von öffentlicher Freude, von Prominenten auf Wagen und geliebten Figuren, die in Ballons verwandelt wurden – war für viele, die das Spektakel erwarteten, zutiefst symbolisch.

„Momente zum Feiern sind wichtig“, sagte Leroy Lamar, der mit seiner Familie aus Atlanta gekommen war, um die Parade zu sehen. „Und es ist wichtig, dass wir sie gemeinsam machen.“

Video

transkript

transkript

„Inflation Day“ kehrt vor der Thanksgiving Day Parade zurück

Zuschauer standen Schlange, um den Arbeitern zuzusehen, wie sie vor der jährlichen Macy’s Thanksgiving Day Parade, die 2020 wegen der Pandemie auf nur einen Block reduziert wurde, riesige Ballons vorbereiten.

„Wir haben uns letztes Jahr entschieden, zu kommen, aber wegen der Pandemie konnten wir nicht kommen. Dieses Jahr haben wir es endlich geschafft, und wir sind so glücklich und aufgeregt, hier zu sein.“ “Jawohl.” “Das ist großartig. Wir stehen morgens um 5 Uhr auf, um morgen hier zu sein.“ [laughs] „Dies ist also sein erstes Mal in New York und er sieht die Parade zum ersten Mal, und es ist aufregend für uns, weil es seit meiner Kindheit eine Familientradition ist.“ „Sagen Sie ‚Ballon‘.“ „Ballon.“ “Ballon.”

Videoplayer wird geladen
Zuschauer standen Schlange, um den Arbeitern zuzusehen, wie sie vor der jährlichen Macy’s Thanksgiving Day Parade, die 2020 wegen der Pandemie auf nur einen Block reduziert wurde, riesige Ballons vorbereiten.KreditKredit…Hiroko Masuike/The New York Times

Die 95. Macy’s Thanksgiving Day Parade am Donnerstag unterscheidet sich deutlich von der begrenzten Feier des letzten Jahres, die auf nur einen Block reduziert wurde und Zuschauer davon abgehalten wurden, herauszukommen.

Rund 6.500 Menschen werden zusammenkommen, um an der diesjährigen Parade zu arbeiten, die auf einer 2,5-Meilen-Route durch New York City verläuft, die auf der Upper West Side von Manhattan beginnt und in Midtown endet. Jeder, der an der Parade teilnimmt, muss geimpft sein, für Zuschauer besteht jedoch keine Impfpflicht.

Hier ist, was Sie über die diesjährigen Feierlichkeiten wissen müssen.

Wie kann ich die Parade sehen?

Kredit…Hiroko Masuike/The New York Times

Die Parade wird ab 9 Uhr auf NBC, Telemundo und dem Streaming-Dienst Peacock im Fernsehen übertragen.

Al Roker, Hoda Kotb und Savannah Guthrie von der „Today“-Show moderieren die Show, die gegen Mittag endet.

Wo ist die Parade?

Die Parade begann um 9 Uhr morgens in der West 77th Street und im Central Park West, aber an diesem Ort wird es nur begrenzte oder gar keine Public Viewing geben.

Viele Fans kamen Stunden früher entlang der Strecke, um Plätze mit ungehindertem Blick auf die Darsteller zu ergattern. Die besten Orte, um die Parade zu sehen, sind der Central Park West von der West 75th bis zur West 61st Street und die Sixth Avenue von der West 59th bis zur West 38th Street.

Einen detaillierten Streckenplan finden Sie hier.

Wer wird bei der Parade dabei sein?

Kredit…Hiroko Masuike/The New York Times

Darsteller der Parade werden Jon Batiste, Kelly Rowland, Nelly, Mickey Guyton und Carrie Underwood sein.

Zu den jüngeren Teilnehmern zählen die School of Dance des Ballet Hispánico, der Young People’s Chorus of New York City und eine Gruppe von Seilspringern. Zehn Highschool- und College-Marschkapellen – darunter die Marching Force der Hampton University – werden ebenfalls die Straßen füllen. (Kinder unter 12 Jahren dürfen dieses Jahr nicht an der Parade selbst teilnehmen, aber als Zuschauer.)

Dazu kommen 15 Riesenballons und 28 Schwimmer. Einige der Ballons werden so hoch wie vierstöckige Gebäude oder so breit wie sechs Taxis sein.

Was gibt’s Neues?

Ein Ballon, der Grogu ähnelt – eine Figur aus „The Mandalorian“, die auch als Baby Yoda bekannt ist – wird am Donnerstag über der Parade fliegen, zum ersten Mal wird ein „Star Wars“ -Ballon Teil der Feierlichkeiten sein.

Ada aus der Netflix-Show „Ada Twist, Scientist“ wird in diesem Jahr auch ihr Debüt in Ballonform geben. Der Stift hinter ihrem Ohr ist so lang wie 27 echte Stifte, die aufgereiht sind.

Pokémon feiert sein 25-jähriges Jubiläum mit einem neuen Ballon von Pikachu und seinem Freund Eevee, der auf einem Schlitten sitzt – dessen Klingen etwa so lang sind wie ein Sattelschlepper.

Während McDonald’s seit 1987 einen Ronald McDonald Ballon in der Parade hat, wird er dieses Jahr ein neues Design präsentieren. Der Ballon von Ronald McDonald wird ein riesiges rotes Herz halten.

“Ronald teilt sein Herz mit uns zu einer Zeit, in der wir alle etwas zusätzliche Liebe brauchen”, heißt es auf der Website von Macy’s.

Kredit…Laetitia Vancon für die New York Times

Die Europäische Arzneimittel-Agentur hat am Donnerstag die Verwendung des Pfizer-BioNTech-Coronavirus-Impfstoffs für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren genehmigt, was die europäischen Regierungen der Impfung kleiner Kinder einen Schritt näher bringt.

Die Empfehlung der Arzneimittelaufsichtsbehörde der Europäischen Union wird nun zur endgültigen Genehmigung an die Europäische Kommission, den Verwaltungsarm des Blocks, weitergeleitet, was zügig erfolgen soll. Es obliegt dann den nationalen Gesundheitsbehörden zu entscheiden, ob und wann sie mit der Impfung von Kleinkindern beginnen.

Die Entscheidung fällt inmitten einer Covid-Spitze im gesamten Block. Das Europäische Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten sagte am Mittwoch, dass die europäischen Regierungen ihre Impfraten beschleunigen, Auffrischungsimpfungen für Erwachsene in Betracht ziehen und die Beschränkungen verschärfen sollten, um eine „sehr hohe Belastung“ der nationalen Gesundheitssysteme zu vermeiden. Laut ECDC-Daten sind etwa 66 Prozent der Gesamtbevölkerung der Europäischen Union vollständig geimpft.

Die Aufsichtsbehörde genehmigte im Mai den Pfizer-BioNTech-Impfstoff für Kinder im Alter von 12 bis 15 Jahren, was die Agentur als „einen wichtigen Schritt nach vorne im Kampf gegen die Pandemie“ bezeichnete.

Kredit…Carlos Osorio/Reuters

Kanadas Gesundheitsbehörde hat am Mittwoch die vollständige Zulassung des Einzeldosis-Impfstoffs von Johnson & Johnson erteilt, womit Kanada die erste Nation ist, die dies tut.

Die Entscheidung wurde getroffen, nachdem eine dritte Phase einer Studie gezeigt hatte, dass die Impfung zu 85 Prozent wirksam war, um schwere Krankheiten und ab 28 Tagen nach der Impfung vor dem Tod zu schützen.

„Heute ist die erste große behördliche Zulassung für den Covid-19-Impfstoff von Johnson & Johnson und ein wichtiger Moment, um das Engagement aller an unserer Covid-19-Impfstoffentwicklung Beteiligten, unserer Partner, der Aufsichtsbehörden und der Teilnehmer an klinischen Studien zu würdigen“, sagte Paul Stoffels , der wissenschaftliche Leiter des Unternehmens.

Die Verwendung des Johnson & Johnson-Impfstoffs in den Vereinigten Staaten ist nicht so weit verbreitet wie die der Pfizer-BioNTech- oder Moderna-Impfstoffe, und Studien haben ergeben, dass der Johnson-Impfstoff weniger Schutz bietet als die anderen beiden. Im April wurde die Verwendung des Impfstoffs plötzlich eingestellt, nachdem die US-Gesundheitsbehörden eine kurze Pause gefordert hatten, damit sie eine seltene Blutgerinnungsstörung untersuchen konnten, die bei sechs Empfängern auftrat.

Die Food and Drug Administration hat im vergangenen Monat Johnson & Johnson-Booster-Impfungen genehmigt, obwohl das Expertengremium der FDA besorgt war, dass die Daten im Antrag des Unternehmens begrenzt waren und nicht unabhängig überprüft wurden.

Einige FDA-Experten und Ausschussmitglieder argumentierten, dass Empfänger des Johnson & Johnson-Impfstoffs eine zusätzliche Impfung benötigen, um gegen schweres Covid-19 zu kämpfen, da dieser Impfstoff weniger wirksam sei als der von Moderna und Pfizer-BioNTech.

Die FDA diskutierte mit dem Ausschuss Daten, die zeigten, dass der Impfstoff von Johnson & Johnson nur zu etwa 70 Prozent gegen Krankenhausaufenthalte wirksam war, verglichen mit etwa 90 Prozent bei den Moderna- und Pfizer-Schüssen. Andere Daten, darunter eine Studie mit fast neun Millionen Menschen im Bundesstaat New York, ergaben jedoch bessere Ergebnisse mit einer einzigen Dosis des Impfstoffs von Johnson & Johnson, auch für ältere Amerikaner, da sie dauerhaften Schutz bieten.

Johnson & Johnson-Dosen wurden über Covax, das globale Programm zur gemeinsamen Nutzung von Impfstoffen, im Ausland verteilt, um die Immunität in ärmeren Ländern, darunter vielen in Afrika, zu stärken.

Viele dieser Aufnahmen wurden durch einen im Mai abgeschlossenen Deal bereitgestellt, bei dem Johnson & Johnson zugestimmt hat, etwa 200 Millionen Dosen zu einem ermäßigten Preis an Covax zu verkaufen. Letzte Woche sagte Außenminister Antony J. Blinken, die Vereinigten Staaten hätten ein Abkommen über den Versand zusätzlicher Dosen des Impfstoffs ins Ausland ausgehandelt, um den Menschen in Konfliktgebieten zu helfen.

Kredit…Brittainy Newman/The New York Times

Die Tragödie bei einer Parade in Waukesha ereignete sich weniger als eine Woche nach einem der bekanntesten Ereignisse des Landes: der Macy’s Thanksgiving Day Parade in New York City.

Die Besorgnis über vorsätzliche Angriffe auf die Parade hat die Bemühungen der Strafverfolgungsbehörden seit langem vorangetrieben, die Route zu sichern. Und New York hat in den letzten Jahren erlebt, wie das Rammen von Fahrzeugen bei anderen überfüllten Veranstaltungen tödlich wurde.

Im Jahr 2017 rammte ein Fahrer, der offenbar unter Drogeneinfluss stand, auf dem Times Square überfüllte Bürgersteige, tötete einen und verletzte mehr als 20 Menschen, bevor ihn Sicherheitsbarrikaden stoppten. Und später im selben Jahr rammte ein 29-jähriger Mann seinen Pickup auf dem belebten West Side Highway in den Fußgängerverkehr, tötete acht und verletzte elf.

Vor kurzem, im September 2020, rammte ein Fahrzeug eine Menge Demonstranten, die auf dem Times Square gegen die Brutalität der Polizei protestierten.

Aber das Ausmaß der Thanksgiving-Parade in New York sei so groß, dass es schwierig sei, Vergleiche anzustellen, sagte ein Beamter der Polizei. Die Parade gilt seit Jahren als hochrangiges Ziel für Extremisten- und Terrorgruppen.

„Man kann einen Vorfall, der sich bei einer Weihnachtsparade in einer relativ kleinen Stadt ereignet, nicht wirklich mit dem vergleichen, was wir in New York City für diese Veranstaltung tun“, sagte John Miller, der stellvertretende Kommissar des Geheimdienstbüros der Polizei.

Der Raum um die Parade ist eine sogenannte “gehärtete Route”, die durch Autos, die Straßen blockieren, mit Sand gefüllte Muldenkipper und Langwaffenteams vom Verkehr abgesperrt sind, sagte Miller. Zu den Sicherheitsmaßnahmen gehören Werkzeuge, die so banal sind wie Metallbarrieren und so Hightech wie Strahlendetektoren, die an den Gürteln von Polizisten befestigt sind. Und die gesamte Route wird von den Lower und Midtown Manhattan Security Initiatives abgedeckt, einem Überwachungsschleppnetz, das Taktiken wie Nummernschildleser und Videoüberwachung überlagert, um Midtown und Lower Manhattan zu sichern.

„Wir machen uns keine Sorgen. Wir planen“, sagte Herr Miller. “Es ist eine bessere Nutzung unserer Zeit.”

source site

Leave a Reply