LOS ANGELES (AP) – „CODA“ gewann den Hauptpreis bei den Producers Guild Awards am Samstagabend und gab der Möglichkeit Auftrieb, dass der kleine Film bei den Oscars nächste Woche eine große Nacht haben könnte.
Die Geschichte von drei erwachsenen Familienmitgliedern, die taub sind, und einem vierten, das es nicht ist und eine Gesangskarriere anstrebt, hat größere Konkurrenten wie „The Power of the Dog“, „Dune“ und „West Side Story“ geschlagen, um eine Auszeichnung zu erhalten, die – mehr oft als nicht – gewinnt den Oscar für das beste Bild.
„Dieser Film war eine unglaubliche Fahrt, es war so etwas Besonderes, ihn zu machen, es wurde so viel Liebe und Herzblut hineingesteckt“, sagte Fabrice Gianfermi, als er den Preis mit seinen „CODA“-Koproduzenten Philippe Rousselet entgegennahm und Patrick Wachsberger bei den 33. PGA Awards.
Ein Übersetzer für amerikanische Gebärdensprache, der während der Reden des Abends an einer Seite der Bühne stand, stand während der „CODA“-Abnahme ganz vorne und ein anderer stand vor der Bühne, um für die drei Schauspieler des Films zu übersetzen taub: Troy Kotsur, Marlee Matlin und Daniel Durant.
„CODA“, ein Akronym für „Kinder gehörloser Erwachsener“, wird bei der Zeremonie am 27. März für drei Oscars nominiert, darunter das beste adaptierte Drehbuch für den Autor und Regisseur Sian Heder und den besten Nebendarsteller für Kotsur, von dem die meisten erwarten, dass er der wird erster gehörloser Schauspieler seit Matlin im Jahr 1987, der einen Oscar gewann.
Nachdem er letzten Monat bei den Screen Actors Guild Awards als bestes Ensemble ausgezeichnet wurde, schien es, als könne „CODA“ eine echte Anerkennung für den besten Film bekommen. Die Chancen könnten besser werden. Der Top-PGA-Preisträger hat den Top-Oscar in drei der letzten vier Jahre und in 10 der letzten 13 Jahre gewonnen. Die Oscar-Abstimmung endet am Dienstag.
Die PGA Awards, eine nicht im Fernsehen übertragene Show vom Fairmont Century Plaza in Los Angeles, die Film- und Fernsehproduzenten ehrt, ist ebenso wie ein Bankett mit Firmenpreisen wie eine typische Preisverleihungsshow, ohne dass Reden zu kurz kommen oder Flüche ertönen.
„Ein bisschen S―- zu produzieren ist wirklich f――― hart“, sagte Issa Rae, Produzentin von „Insecure“ und „A Black Lady Sketch Show“, als sie den Visionary Award der Gilde entgegennahm.
Die 90-jährige Rita Moreno, Star sowohl der 1961er als auch der 2021er Version von „West Side Story“, nahm den Stanley Kramer Award der Gilde entgegen, der jemanden ehrt, der eine Karriere aus Künstlertum und Aktivismus kombiniert hat.
„Dieses Geschäft hat Hartnäckigkeit und harte Arbeit erfordert“, sagte Moreno. „Sich in den letzten 60 Jahren für Fragen der sozialen Gerechtigkeit einzusetzen, war anstrengend, aufregend und lebensspendend.“
Moreno sagte, die Nacht selbst sei sowohl fröhlich als auch anstrengend gewesen, nachdem er um 23 Uhr Ortszeit die Bühne betreten hatte, fast drei Stunden nach Beginn der Show.
„Ich wurde wirklich müde“, sagte sie. „Mein Gesäß tut ein bisschen weh.“
George Lucas und Kathleen Kennedy, Stewards des Star Wars-Universums und Produzenten vieler anderer bemerkenswerter Filme, wurden für ihre Karrieren mit dem Milestone Award der PGA geehrt.
Moderator Steven Spielberg, dessen Filme sowohl von Lucas als auch von Kennedy produziert wurden, nannte sie „zwei Titanen“, die „immer noch wie Kinder sind, die in einem Sandkasten spielen“.
Lucas räumte ein, dass seine Lieblingsleistung möglicherweise nicht die beliebteste unter seinen Kollegen ist, einschließlich derjenigen, die ihn am Samstag vorgestellt hat.
„Am meisten stolz bin ich auf das digitale Kino. Daran habe ich 20 Jahre lang gearbeitet. Ich habe viele, viele Millionen Dollar ausgegeben, um es zu verwirklichen“, sagte Lucas. „Einige glauben immer noch nicht daran. Wo ist Steven?“
Spielberg, der in den Kulissen stand, spielte unter Gelächter der Menge die Bedienung einer traditionellen Filmkamera nach.
„Aber wir sind alle Freunde“, sagte Lucas.
„Summer of Soul“ gewann die PGA-Kategorie Dokumentarfilm und „Encanto“ gewann den Preis für Animationsfilme. Beide sind auch für Oscars nominiert.
In den Fernsehkategorien der PGA gingen Preise an die Produzenten von „Succession“, „Mare of Easttown“ und „Ted Lasso“.
Greg Berlanti, Produzent von Shows wie „Dawson’s Creek“ und mehreren Serien aus dem DC-Comic-Universum, erhielt den Norman Lear Award der Gilde und wurde für die Förderung von LGBTQ-Charakteren und Handlungssträngen gelobt.
Die scheidenden Co-Präsidenten der Gilde, Gail Berman und Lucy Fisher, waren weinerlich, als sie ihre Freude darüber zum Ausdruck brachten, dass sie ihre versammelten Kollegen nach zwei Jahren, in denen die Pandemie die Show zwang, virtuell zu werden, endlich persönlich sehen konnten.
Sie lobten ihre Produzentenkollegen dafür, dass sie die Branche während ihrer harten Amtszeit am Leben erhalten haben.
„Hollywood liebt eine Comeback-Geschichte“, sagte Fisher, „und Junge, deine ist eine für die Ewigkeit.“