Pro-Life-Christen reagierten kürzlich vehement, nachdem ein Zeitungsartikel behauptete, die Pro-Life-Bewegung basiere auf einer falschen Auslegung der hebräischen Bibel, insbesondere einer Passage in Exodus.
Diese Christen zitierten als Reaktion auf die Geschichte in der Washington Post Dutzende von Passagen und viele wichtige Themen, die die Pro-Life-Botschaft gegen die Abtreibung nach sich ziehen.
In dem Artikel behaupten Rabbi Danya Ruttenberg und die abtreibungsbefürwortende Baptistin Katey Zeh, dass ein Großteil der jüdischen und christlichen Opposition gegen Abtreibung darauf zurückzuführen sei, dass “ein einziges Wort vor mehr als 2.000 Jahren falsch übersetzt wurde”.
Sie verweisen auf Exodus 21:22-23, eine Passage, die ein Gesetz darüber enthält, was passiert, wenn ein Mann eine schwangere Frau schlägt und ihr Baby herauskommt. Ruttenberg und Zeh verfolgen die Geschichte einer Fehlübersetzung durch wichtige christliche Denker wie Augustinus und Thomas von Aquin und behaupten, das Abtreibungsverbot nach der “Beschleunigung” sei auf diese Fehlübersetzung zurückzuführen.
CHRISTLICHE GEWISSENSCHAFTLER RIP-PSYCHOLOGIE-STUDIE, DIE BEHAUPTET, DASS LGBTQ-AKTIVISMUS KEINE BEDROHUNG FÜR CHRISTEN STELLT
„Ein Artikel in der Washington Post behauptete kürzlich, dass ein Wort in einer Passage aus Exodus 21 über Fehlgeburten vor Tausenden von Jahren falsch übersetzt wurde, und deshalb glauben so viele Christen, dass das Leben mit der Empfängnis beginnt“, sagte Franklin Graham, Präsident der Billy Graham Evangelistic Association und Samaritan’s Purse, sagte Fox News. “Ich bin nicht einverstanden.”
„Unsere Überzeugungen über die Heiligkeit des Lebens sind nicht nur an einen einzigen Vers gebunden, an dem manche versuchen, Fehler zu finden – sie sind in der gesamten Heiligen Schrift enthalten“, argumentierte Graham. “Das unausweichliche und unverkennbare Thema, dass Gott uns geschaffen hat und uns liebt, wird in der ganzen Bibel wiederholt.”
„Unsere Überzeugungen über die Heiligkeit des Lebens sind nicht nur an einen einzigen Vers gebunden, an dem manche versuchen, Fehler zu finden – sie sind in der gesamten Heiligen Schrift enthalten.“
Franklin Graham, Präsident der Billy Graham Evangelistic Association und Samaritan’s Purse.
Graham zitierte eine Vielzahl von Passagen, von Gott, der den Menschen als Ebenbild Gottes erschuf (1. Mose 1,27) bis hin zu Psalm 139, in dem König David zu Gott erklärt: „Du hast mich im Schoß meiner Mutter zusammengefügt … Mein Körper war nicht verborgen von dir, als ich an einem geheimen Ort erschaffen wurde, als ich in den Tiefen der Erde verwoben wurde. Deine Augen sahen meinen ungeformten Körper.” Er zitierte Jeremia 1:5, in dem es heißt: “Bevor ich dich im Mutterleib gebildet habe, habe ich dich gekannt, bevor du geboren wurdest, habe ich dich ausgesondert.”
Graham zitierte auch Lukas 1, eine Passage, in der Elizbeth und Maria, die zu dieser Zeit mit Johannes dem Täufer und Jesus Christus schwanger sind, sich treffen und Elizabeth spürt, wie Johannes in ihrem Schoß sprang, als sie die Gegenwart Jesu spürte.
CHRISTLICHE FÜHRER SCHLAGEN DEN TRANSGENDER-BISCHOF DER LUTHERISCHEN DENOMINATION: EINE „REVOLT“ GEGEN GOTT
„Ich möchte jeden, der behauptet, die Heilige Schrift sei kein klares Argument für die Heiligkeit des Lebens, ermutigen, mehr Zeit damit zu verbringen, Gottes Wort zu lesen“, fügte Graham hinzu.
Auch Mark Tooley, Präsident des Institute on Religion and Democracy, widersprach dem Artikel der Post.
„Es ist albern, christliche Prolife-Ansichten von 2000 Jahren in einem einzigen Bibelvers zu formulieren“, sagte Tooley gegenüber Fox News. “Eine solche Perspektive setzt einen engen und spröden Fundamentalismus voraus, der zusammengebrochen werden kann, indem man eine einzige Karte aus dem zerbrechlichen Kartenhaus reißt. Die christliche Pro-Life-Lehre ist organisch für die gesamte Schrift und wurde über Jahrtausende hinweg verfeinert.”
“Die christliche Pro-Life-Lehre ist organisch für die gesamte Schrift und wurde über Jahrtausende hinweg verfeinert.”
Mark Tooley, Präsident des Instituts für Religion und Demokratie.
(Institut für Religion und Demokratie)
„Es entspringt der Annahme, dass alle von Gott geschaffen und Ihm heilig sind und dass wir nicht uns selbst, sondern Ihm gehören“, argumentierte Tooley. „Der Christenheit liegt es besonders am Herzen, die Schwächsten zu schützen und die Mitgeschöpfe zu verteidigen, die nicht für sich selbst sprechen können, sei es am Anfang oder am Ende des Lebens. Die lebensfreundliche Sichtweise ist die Frucht des gesamten Evangeliums.“
Al Mohler, Präsident des Southern Baptist Theological Seminary, widersprach auch dem Artikel der Post.
MEHR AMERIKANER WERDEN NACH DEN TRUMP-JAHREN ALS EVANGELISCH ERKENNEN
“Der christliche Fall Abtreibung basiert wieder auf keinem einzigen Vers in der Bibel, geschweige denn auf einer angeblichen Fehlübersetzung eines Verses”, sagte Mohler gegenüber Fox News und zitierte Psalm 139 und Lukas 1. Er bezog sich auch auf eine Passage, die auf die Post reagierte Artikel in seinem Podcast “The Briefing”.
„Die frühe Kirche hat die Abtreibung als eine schreckliche Sünde verstanden, die die stärkste christliche Reaktion erfordert“, fügte Mohler hinzu und zitierte sowohl die Didache, ein Dokument der frühen Kirche des ersten Jahrhunderts, als auch die Apostolischen Konstitutionen, ein Dokument des vierten Jahrhunderts. “Der christliche Glaube bestätigt, dass das ungeborene Kind unsere Verteidigung erfordert und dass Abtreibung eine schwere Sünde ist.”
“Der christliche Glaube bestätigt, dass das ungeborene Kind unsere Verteidigung erfordert und dass Abtreibung eine schwere Sünde ist.”
Al Mohler, Präsident des Southern Baptist Theological Seminary.
( )
„Der Artikel der Washington Post, der eine falsche Übersetzung von Exodus 21 behauptet, ist ein verzweifelter Versuch, die Aufmerksamkeit vom moralischen Horror der Abtreibung abzulenken“, schloss der SBTS-Präsident.
Alveda King, eine Pro-Life-Führerin und Nichte des verstorbenen Bürgerrechtlers Martin Luther King Jr., zitierte nicht weniger als 23 Bibelstellen, die eine Pro-Life-Ethik unterstützen. Sie zitierte Genesis 1, Psalm 139 und Lukas 1, aber sie zitierte auch Genesis 9:6 (“Wer Menschenblut vergießt, durch Menschen soll sein Blut vergossen werden”) und Exodus 20:16 (“Du sollst nicht töten” ), unter vielen anderen.
Alveda King, eine Nichte des verstorbenen Bürgerrechtlers Martin Luther King Jr.
(Fox News)
KLICKEN SIE HIER, UM DIE FOX NEWS APP ZU ERHALTEN
King sagte gegenüber Fox News, dass „die Pro-Life-Bewegung sehr leicht auf Deuteronomium 30:28 zurückgeht, wo es heißt: „Heute rufe ich den Himmel und die Erde als Zeugen gegen dich auf, die ich dir Leben und Tod, Segen und Flüche. Jetzt wähle das Leben, damit du und deine Kinder leben können.”